• Пожаловаться

William Faulkner: Light in August

Здесь есть возможность читать онлайн «William Faulkner: Light in August» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Старинная литература / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

libcat.ru: книга без обложки

Light in August: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Light in August»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

William Faulkner: другие книги автора


Кто написал Light in August? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Light in August — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Light in August», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

But the other part of him, which lived in the actual world, did as well as any and better than most. He lived by his principles in peace, and when war came he carried them into war and lived by them there; when there was preaching on peaceful Sundays in quiet groves to be done, he had done it, without any particular equipment for it other than his will and his convictions and what he could pick up as he went along; when there was the saving of wounded men under fire and the curing of them without proper tools, he did that too, again without other equipment save his strength and courage and what he could pick up as he went along. And when the war was lost and the other men returned home with their eyes stubbornly reverted toward what they refused to believe was dead, he looked forward and made what he could of defeat by making practical use of that which he had learned in it. He turned doctor. One of his first patients was his wife. Possibly he kept her alive. At least, he enabled her to produce life, though he was fifty and she past forty when the son was born. That son grew to manhood among phantoms, and side by side with a ghost.

The phantoms were his father, his mother, and an old negro woman. The father who had been a minister without a church and a soldier without an enemy, and who in defeat had combined the two and become a doctor, a surgeon. It was as though the very cold and uncompromising conviction which propped him upright, as it were, between puritan and cavalier, had become not defeated and not discouraged, but wiser. As though it had seen in the smoke of cannon as in a vision that the layingon of hands meant literally that. As if he came suddenly to believe that Christ had meant that him whose spirit alone required healing, was not worth the having, the saving. That was one phantom. The second was the mother whom he remembers first and last as a thin face and tremendous eyes and a spread of dark hair on a pillow, with blue, still, almost skeleton hands. If on the day of her death he had been told that he had ever seen her otherwise than in bed, he would not have believed it. Later he remembered differently: he did remember her moving about the house, attending to household affairs. But at eight and nine and ten he thought of her as without legs, feet; as being only that thin face and the two eyes which seemed daily to grow bigger and bigger, as though about to embrace all seeing, all life, with one last terrible glare of frustration and suffering and foreknowledge, and that when that finally happened, he would hear it: it would be a sound, like a cry. Already, before she died, he could feel them through all walls. They were the house: he dwelled within them, within their dark and allembracing and patient aftermath of physical betrayal. He and she both lived in them like two small, weak beasts in a den, a cavern, into which now and then the father entered—that man who was a stranger to them both, a foreigner, almost a threat: so quickly does the body’s wellbeing alter and change the spirit. He was more than a stranger: he was an enemy. He smelled differently from them. He spoke with a different voice, almost in different words, as though he dwelled by ordinary among different surroundings and in a different world; crouching beside the bed the child could feel the man fill the room with rude health and unconscious contempt, he too as helpless and frustrated as they.

The third phantom was the negro woman, the slave, who had ridden away in the surrey that morning when the son and his bride came home. She rode away a slave; she returned in ‘66 still a slave, on foot now—a huge woman, with a face both irascible and calm: the mask of a black tragedy between scenes. After her master’s death and until she was convinced at last that she would never more see either him or her husband—the ‘boy,’ who had followed the master to the war and who also did not return—she refused to leave the house in the country to which her master had moved and of which he had left in her charge when he rode away. After the father’s death the son went out, to close the house and remove his father’s private possessions, and he offered to make provision for her. She refused. She also refused to leave. She made her own small kitchen garden and she lived there, alone, waiting for her husband to return, the rumor of whose death she refused to believe. It was just rumor, vague: how, following his master’s death in Van Dorn’s cavalry raid to destroy Grant’s stores in Jefferson, the negro had been inconsolable. One night he disappeared from the bivouac. Presently there began to come back tales of a crazy negro who had been halted by Confederate pickets close to the enemy’s front, who told the same garbled story about a missing master who was being held for ransom by the Yankees. They could not make him even entertain for a moment the idea that the master might be dead. “No, suh,” he would say. “Not Marse Gail. Not him. Dey wouldn’t dare to kill a Hightower. Dey wouldn’t dare . Dey got ‘im hid somewhar, tryin’ to sweat outen him whar me and him hid Mistis’ coffee pot and de gole waiter. Dat’s all dey wants.” Each time he would escape. Then one day word came back from the Federal lines of a negro who had attacked a Yankee officer with a shovel, forcing the officer to shoot him to protect his own life.

The woman would not believe this for a long time. “Not dat he ain’t fool enough to done it,” she said. “He jest ain’t got ernough sense to know. a Yankee to hit at wid a shovel if he wuz to see um.” She said that for over a year. Then one day she appeared at the son’s home, the house which she had quitted ten years ago and had not entered since, carrying her possessions in a handkerchief. She walked into the house and said: “Here I is. You got ernough wood in de box ter cook supper wid?”

“You’re free, now,” the son told her.

“Free?” she said. She spoke with still and brooding scorn. “Free? Whut’s freedom done except git Marse Gail killed and made a bigger fool outen Pawmp den even de Lawd Hisself could do? Free? Don’t talk ter me erbout freedom.”

This was the third phantom. With this phantom the child (‘and he little better than a phantom too, then,’ that same child now thinks beside the fading window) talked about the ghost. They never tired: the child with rapt, wide, half dread and half delight, and the old woman with musing and savage sorrow and pride. But this to the child was just peaceful shuddering of delight. He found no terror in the knowledge that his grandfather on the contrary had killed men ‘by the hundreds’ as he was told and believed, or in the fact that the negro Pomp had been trying to kill a man when he died. No horror here because they were just ghosts, never seen in the flesh, heroic, simple, warm; while the father which he knew and feared was a phantom which would never die. ‘So it’s no wonder,’ he thinks, ‘that I skipped a generation. It’s no wonder that I had no father and that I had already died one night twenty years before I saw light. And that my only salvation must be to return to the place to die where my life had already ceased before it began.’

While at the seminary, after he first came there, he often thought how he would tell them, the elders, the high and sanctified men who were the destiny of the church to which he had willingly surrendered. How he would go to them and say, “Listen. God must call me to Jefferson because my life died there, was shot from the saddle of a galloping horse in a Jefferson street one night twenty years before it was ever born.” He thought that he could say that, at first. He believed that they would comprehend. He went there, chose that as his vocation, with that as his purpose. But he believed in more than that. He had believed in the church too, in all that it ramified and evoked. He believed with a calm joy that if ever there was shelter, it would be the Church; that if ever truth could walk naked and without shame or fear, it would be in the seminary. When he believed that he had heard the call it seemed to him that he could see his future, his life, intact and on all sides complete and inviolable, like a classic and serene vase, where the spirit could be born anew sheltered from the harsh gale of living and die so, peacefully, with only the far sound of the circumvented wind, with scarce even a handful of rotting dust to be disposed of. That was what the word seminary meant: quiet and safe walls within which the hampered and garmentworried spirit could learn anew serenity to contemplate without horror or alarm its own nakedness.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Light in August»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Light in August» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


William Faulkner: The Sound and the Fury
The Sound and the Fury
William Faulkner
William Faulkner: Absalom, Absalom!
Absalom, Absalom!
William Faulkner
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
William Faulkner
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
William Faulkner
William Faulkner: Collected Stories
Collected Stories
William Faulkner
William Faulkner: Mosquitoes
Mosquitoes
William Faulkner
Отзывы о книге «Light in August»

Обсуждение, отзывы о книге «Light in August» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.