William Faulkner - Unvanquished

Здесь есть возможность читать онлайн «William Faulkner - Unvanquished» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Unvanquished: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Unvanquished»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Unvanquished — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Unvanquished», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

"At least don't call him Cousin John where strangers can hear you."

the third letter did not come to us at all. It came to Mrs. Compson. Drusilla and Father were home then. It was in the spring and the war was over now, and we were busy getting the cypress and oak out of the bot­tom to build the house and Drusilla working with Joby and Ringo and Father and me like another man, with her hair shorter than it had been at Hawkhurst and her face sunburned from riding in the weather and her body thin from living like soldiers lived. After Granny died Ringo and Louvinia and I all slept in the cabin, but after Father came Ringo and Louvinia moved back to the other cabin with Joby and now Father and I slept on

148

THE UN VANQUISHED

SKIRMISH AT SARTORIS

149

Ringo's and my pallet and Drusilla slept in the bed behind the quilt curtain where Granny used to sleep. And so one night I remembered Aunt Louisa's letter and I showed it to Drusilla and Father, and Father found out that Drusilla had not written to tell Aunt Louisa where she was and Father said she must, and so one day Mrs. Compson came out with the third letter. Drusilla and Ringo and Louvinia too were down in the bottom at the sawmill and I saw that one too, on the wallpaper with the pokeberry juice and the juice not cried on this time either, and this the first time Mrs. Compson had come out since Granny died and not even getting out of her surrey but sitting there holding to her parasol with one hand and her shawl with the other and looking around like when Drusilla would come out of the house or from around the corner it would not be just a thin sunburned girl in a man's shirt and pants but maybe something like a tame panther or bear. This one sounded just like the others: about how Aunt Louisa was addressing a stranger to herself but not a stranger to Granny and that there were times when the good name of one family was the good name of all and that she naturally did not expect Mrs. Compson to move out and live with Father and Drusilla because even that would be too late now to preserve the appearance of that 'Vhich had never existed anyway. But that Mrs. Compson was a woman too, Aunt Louisa believed, a Southern woman too, and had suffered too, Aunt Louisa didn't doubt, only she did hope and pray that Mrs. Compson had been spared the sight of her own daughter if Mrs. Compson had one flouting and outraging all Southern principles of purity and womanhood that our husbands had died for, though Aunt Louisa hoped again that Mrs. Compson's husband (Mrs. Compson was a good deal older than Granny and the only husband she had ever had had been locked up for crazy a long time ago because in the slack part of the afternoons he would gather up eight or ten little niggers from the quarters and line them up across the creek from him with sweet potatoes on their heads and he would shoot the potatoes off with a rifle; he would tell them he might miss a potato but he wasn't going to miss a nigger,

1

and so they would stand mighty still) had not made one of the number. So I couldn't make any sense out of that one too and I still didn't know what Aunt Louisa was talking about and I didn't believe that Mrs. Comp­son knew either.

Because it was not her: it was Mrs. Habersham, that never had been out here before and that Granny never had been to see that I knew of. Because Mrs. Compson didn't stay, she didn't even get out of the surrey, sitting there kind of drawn up under the shawl and looking at me and then at the cabin like she didn't know just what might come out of it or out from behind it. Then she begun to tap the nigger driver on his head with the parasol and they went away, the two old horses going pretty fast back down the drive and back down the road to town. And the next afternoon when I came out of the bottom to go to the spring with the water bucket there were five surreys and buggies in front of the cabin and inside the cabin there were fourteen of them that had come the four miles out from Jefferson, in the Sunday clothes that the Yankees and the war had left them, that had husbands dead hi the war or alive back in Jefferson helping Father with what he was doing, because they were strange times then. Only like I said, maybe times are never strange to women: that it is just one continuous monotonous thing full of the re­peated follies of their menfolks. Mrs. Compson was sit­ting in Granny's chair, still holding the parasol and drawn up under her shawl and looking like she had finally seen whatever it was she had expected to see, and it had been the panther. It was Mrs. Habersham who was holding back the quilt for the others to go in and look at the bed where Drusilla slept and then showing them the pallet where Father and I slept. Then she saw me and said, "And who is this?"

"That's Bayard," Mrs. Compson said.

"You poor child," Mrs. Habersham said. So I didn't stop. But I couldn't help but hear them. It sounded like a ladies' club meeting with Mrs. Habersham running it, be­cause every now and then Mrs. Habersham would forget to whisper: "—Mother should come, be sent for at once. But lacking her presence . . . we, the ladies of

150

THE UNVANQUISHED

SKIRMISH AT SARTORIS

151

the community, mothers ourselves. . . . child probably taken advantage of by gallant romantic . . . before realising the price she must—" and Mrs. Compson said, "Hush! Hush!" and then somebody else said, "Do you really suppose—" and then Mrs. Habersham forgot to whisper good: "What else? What other reason can you name why she should choose to conceal herself down there in the woods all day long, lifting heavy weights like logs and------"

Then I went away. I filled the bucket at the spring and went back to the log-yard where Brasilia and Ringo and Joby were feeding the bandsaw and the blindfolded mule going round and round in the sawdust. And then Joby kind of made a sound and we all stopped and looked and there was Mrs. Habersham, with three of the others kind of peeping out from behind her with their eyes round and bright, looking at Brasilia standing there in the sawdust and shavings, in her dirty sweated over­alls and shirt and brogans, with her face sweat-streaked with sawdust and her short hair yellow with it. "I am Martha Habersham," Mrs. Habersham said. "I am a neighbor and I hope to be a friend." And then she said, "You poor child."

We just looked at her; when Brasilia finally spoke, she sounded like Ringo and I would when Father would say" something to us in Latin for a joke. "Ma'am?" Bra­silia said. Because I was just fifteen; I still didn't know what it was all about; I just stood there and listened without even thinking much, like when they had been talking in the cabin. "My condition?" Brasilia said. "My------"

"Yes," Mrs. Habersham said. "No mother, no woman to ... forced to these straits—" kind of waving her hand at the mules that hadn't stopped and at Joby and Ringo goggling at her and the three others still peeping around her at Brasilia. "—to offer you not only our help, but our sympathy."

"My condition," Brasilia said. "My con . . . Help and sym—" Then she began to say, "Oh. Oh. Oh," standing there, and then she was running. She began to ran like a deer, that starts to ran and then decides where it wants to go; she turned right in the air and came toward me,

running light over the logs and planks, with her mouth open, saying "John, John" not loud; for a minute it was like she thought I was Father until she waked up and found I was not; she stopped without even ceasing to run, like a bird stops in the air, motionless yet still furi­ous with movement. "Is that what you think too?" she said. Then she was gone. Every now and then I could see her footprints, spaced and fast, just inside the woods, but when I came out of the bottom, I couldn't see her. But the surreys and buggies were still in front of the cabin and I could see Mrs. Compson and the other ladies on the porch, looking out across the pasture to­ward the bottom, so I did not go there. But before I came to the other cabin, where Louvinia and Joby and Ringo lived, I saw Louvinia come up the hill from the spring, carrying her cedar water bucket and singing. Then she went into the cabin and the singing stopped short off and so I knew where Brasilia was. But I didn't hide. I went to the window and looked in and saw Bra­silia just turning from where she had been leaning her head in her arms on the mantel when Louvinia came in with the water bucket and a gum twig in her mouth and Father's old hat on top of her head rag. Brasilia was crying. "That's what it is, then," she said. "Coming down there to the mill and telling me that in my condi­tion—sympathy and help— Strangers; I never saw any of them before and I don't care a damn what they— But you and Bayard. Is that what you believe? that

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Unvanquished»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Unvanquished» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


William Faulkner - Mosquitoes
William Faulkner
William Faulkner - Collected Stories
William Faulkner
libcat.ru: книга без обложки
William Faulkner
libcat.ru: книга без обложки
William Faulkner
libcat.ru: книга без обложки
William Faulkner
libcat.ru: книга без обложки
William Faulkner
libcat.ru: книга без обложки
William Faulkner
William Faulkner - Absalom, Absalom!
William Faulkner
William Faulkner - The Sound and the Fury
William Faulkner
Wilhelm Filchner - Om mani padme hum
Wilhelm Filchner
Отзывы о книге «Unvanquished»

Обсуждение, отзывы о книге «Unvanquished» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x