А Гизела? Когда Карлотта заговорила про ее злые взгляды, она созналась. Рассказала, что сама иного лет страдала от алиментарных нарушений и мои кривляния с едой чуть не довели ее до ручки. Даже вспомнила, что намеренно дарила мне маленькие вещи и кучу шоколада. Итак, мы с Гизелой никогда не подружимся! Людям с алиментарными нарушениями друг друга не понять!
После беседы Карлотта и Рафаэль начали утверждать, что мои родители вели себя как подлые шантажисты, мать изображала страдалицу и лила крокодиловы слезы, а отец продемонстрировал безответственность и легкомыслие. Поэтому на следующей неделе у меня два индивидуальных сеанса терапии! (Я не хочу!)
Среда 23 августа 2000
Хотя совершеннолетней я стану только в октябре, Рафаэль с Карлоттой разрешили мне переехать в одну из квартир в К. Восемнадцатого мы с Ванессой собрали свои манатки, а в Святую субботу, 19 августа, переехали. Ванесса к Бибиане и Давиду, а я к Эмилио и Фло.
У меня мечта, а не комната — большая, в четыре окна... Я уже сейчас чувствую, что это мой дом. (Не понимаю, почему это меня так удивляет.
это ведь и есть мой дом!) Комната парней наверху, а кухня прямо рядом со мной. Первое, что я сделала сразу же после переезда, я вычистила один из трех ящиков в холодильнике. Но до сих пор он мне практически не понадобился: я не поставила туда ничего, кроме йогурта. Выхожу из комнаты разве что в душ или туалет. Кухни стараюсь избегать, потому что там слишком противно.
Представить не могу, сколько же времени они ничего не убирали! Недели? Месяцы? Фло даже поздоровался соответственно: «Наконец-то в до- www ме снова появится женщина! Здесь уже давно пора сделать уборку!» Мне кажется, я достаточно четко дала ему понять, что не чувствую себя ответственной за дерьмо тех людей, которые жили здесь последние пять лет, поэтому уберу только свою комнату и постараюсь по мере возможности не появляться во всех остальных помещениях квартиры.
Стоило мне приехать сюда, и снова пора уезжать. В пятницу мы едем в Италию, в тот же самый кемпинг, что и в прошлый раз, на то же самое озеро. Я бы с большим удовольствием осталась здесь и наслаждалась бы каникулами, проводя их у себя дома. Ведь здесь другие правила, не то что на Зеннингерштрасе.
Воскресенье, 10 сентября 2000
В голове не укладывается, но поездка в Италию уже позади. Первая неделя была супер. Я напилась только один раз, курила с Линусом всего дважды марихуану и один-единственный раз гашиш.
Мои товарищи по несчастью этим летом ослабили контроль над своими сексуальными потребностями. Франка вовсю крутила с Фло и Давидом, Валерия с Эмилио и... После того как Линус дважды попытался меня поцеловать, я сказала, что такие развлечения мне ни к чему. Эти времена прошли. В четырнадцать-пятнадцать лет я этим занималась, но теперь считаю необходимым сразу же объяснить парню, что к чему.
Вторая неделя началась с дождей, продолжилась дождями и кончилась тем, что трое малявок из Кройтцвега от сплошной злости и скуки вломи- лись в вагончик наших нижнесаксонских соседей и устроили там дебош, вследствие чего местный бургомистр запретил нам приезжать в этот кемпинг. Итак, оставшееся время мы сидели внизу, в баре, и смотрели, как потоки постепенно поглощают наши палатки. Ладно, это слегка преувеличено, но дорожки все равно оказались в воде, исчезла возможность подходить к палаткам с сухими ногами. Парни и мы с Валерией в один прекрасный момент решили просто-напросто игнорировать дождь. Мы гоняли по грязи футбольный мяч. Я только что до отказа забила стиральную машину. Как я рада, что снова дома!
Пятница, 15 сентября 2000
Господи! Техникум выводит меня из себя еще больше, чем я могла себе представить! Учителя жутко скучные, сплошь любители ездить на велосипеде, одноклассники — тупые козлы и недонос-ки. Девочка рядом со мной — единственная, у кого есть хоть капля творческой мысли: поет в какой- то группе. Остальные мечтают стать банковским служащим, помощником адвоката или преподавателем по экономике производства. Они просто узколобые, и их единственное желание — иметь надежную профессию.
А я? Мне скучно до смерти! На меня, как всегда, орут, если я рисую, вместо того чтобы слушать идиотские объяснения математички. Англичанин один раз уже выставил меня за дверь, когда на его вопрос, зачем я сюда пришла, я дала честный ответ. Я сказала: «Я здесь потому, что меня заставили. А вы думали, я добровольно явилась к вам на занятия?» За дверью я поразмышляла, имеет ли смысл восставать, и теперь точнознаю: бессмысленно все, что я делаю в этом техникуме! Неважно, учусь я или нет, высказываю свое мнение или нет, устраиваю дебош или тихонько сижу на месте, — это все равно ни к чему не приведет.
Читать дальше