Louise Penny - Still Life (Three Pines Mysteries)

Здесь есть возможность читать онлайн «Louise Penny - Still Life (Three Pines Mysteries)» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Still Life (Three Pines Mysteries): краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Still Life (Three Pines Mysteries)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Still Life (Three Pines Mysteries) — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Still Life (Three Pines Mysteries)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Before he could say more he tensed, slightly. A moment later Gamache heard it too. Suzanne opened the door from the basement which led into the kitchen and came in.

Suzanne Croft didn’t look well at all. She’d looked strained at the public meeting, but nothing compared to this. Her skin was almost translucent, except for the blotches. And a thin layer of sweat lent it a sheen, not unlike a reptile. Her hand, when shaken by Gamache, was ice-cold. She was terrified, he realised. Scared sick. Gamache looked over at Croft, who now wasn’t even trying to hide his own fear. He was looking at his wife the way one might look at a specter, a ghost with a particularly awful and personal message.

Then the moment passed. Matthew Croft’s face fell back to ‘normal’, with only a pall to the skin evidence of what lay beneath. Gamache offered Mrs Croft his seat but Matthew had grabbed a stool and sat while his wife took his chair. No one spoke. Gamache was willing Beauvoir not to speak. To let the silence stretch to breaking. This woman was holding on to something horrible and her grip was slipping.

‘Would you like a glass of water?’ Nichol asked Suzanne Croft.

‘No, thank you, but let me make some tea.’ And with that Mrs Croft leapt from her chair and the moment was broken. Gamache looked at Nichol, perplexed. If she had wanted to sabotage the case and her career she couldn’t have done a better job.

‘Here, let me help,’ said Nichol, bouncing off her seat and grabbing the kettle.

Beauvoir had allowed his face to show a flash of fury when Nichol spoke, then it too was replaced by his familiar, reasonable, mask.

Stupid, stupid woman, he cursed to himself, even as his face took on a benevolent half-smile. He stole a glance at Gamache, and saw with satisfaction the boss was also staring at Nichol, but not angrily. To Beauvoir’s disgust, he saw a look he took to be tolerance on the chief’s face. Will he never learn? What in God’s name drives him to want to help such fools?

‘What do you do for a living, Mrs Croft? Do you work?’ Now that the silence was fractured, Beauvoir figured he might as well grab back control. Even as he asked the question he could hear the insult. The easy assumption motherhood wasn’t work. But he didn’t care.

‘I help out three times a week at the photocopy store in St Rémy. Helps make ends meet.’

Beauvoir felt badly for the question now it was asked. He wondered whether he’d balled up his anger at Nichol and pitched it into Mrs Croft’s face. He looked around the room and realised all the homey touches were made by hand, even the plastic covers of the chairs were inexpertly stapled on, a few coming loose. These people made a little go a long way.

‘You have two children, I believe,’ Beauvoir shook off his momentary shame.

‘That’s right,’ Matthew jumped in.

‘And what are their names?’

‘Philippe and Diane.’

‘Nice names,’ he said into the gathering stillness. ‘And how old are they?’

‘He’s fourteen, she’s eight.’

‘And where are they?’

The question hovered in the air, as the earth stopped turning. He had been marching inexorably toward this question, as the Crofts must have known. He hadn’t wanted to surprise them with it, not out of delicacy for their parental feelings, but because he wanted them to see it coming toward them from a great distance, and to have to wait, and wait. Until their nerves were taut to breaking. Until they both longed for and dreaded this instant.

‘They’re not here,’ said Suzanne, strangling a teacup.

Beauvoir waited, looking steadily at her. ‘When are you having your Thanksgiving dinner?’

The swift shift left Suzanne Croft gaping, as though he’d suddenly switched to Pig Latin. Xnay on the erdinnaye.

‘I’m sorry?’

‘One of the great things I’ve noticed in my home is that the smell of the turkey hangs around for a couple of days. Then of course, my wife and I make soup the next day, and that’s hard to miss too.’ He took a deep breath, and then slowly, slowly scanned the clean counters of the kitchen.

‘We were going to have Thanksgiving yesterday, Sunday,’ said Matthew, ‘but with the news of Miss Neal and all we’ve decided to put it off.’

‘For ever?’ Beauvoir asked, incredulous. Gamache wondered if it wasn’t a little overdone, but the Crofts were beyond critiquing his performance.

‘Where’s Diane, Mrs Croft?’

‘She’s at a friend’s home. Nina Levesque’s.’

‘And Philippe?’

‘He’s not here, I told you. He’s out. I don’t know when he’ll be back.’

OK, thought Beauvoir, joke’s over.

‘Mrs Croft, we’re going to go out with your husband in a minute and look at the bows and arrows. While we’re out there I’d like you to think about something. We need to speak with Philippe. We know he was involved in the manure incident in Three Pines, and that Miss Neal identified him.’

‘And others,’ she said defiantly.

‘Two days later she’s dead. We need to speak to him.’

‘He had nothing to do with it.’

‘I’m willing to accept that you believe that. And you might be right. But did you think he was capable of attacking two men in Three Pines? Do you really know your son, Mrs Croft?’

He’d hit a nerve, but then he’d expected to. Not because Beauvoir had any particular insight into the Croft family, but because he knew every parent of a teenage boy fears they’re housing a stranger.

‘If we can’t speak with your son by the time we’re ready to leave then we’ll get a warrant and have him brought to the police station in St Rémy to be questioned. Before today is over, we will speak with him. Here or there.’

Chief Inspector Gamache watched all this and knew they had to somehow get into that basement. These people were hiding something, or someone. And whatever it was was in the basement. Yet it was odd, thought Gamache. He could have sworn Matthew Croft had been relaxed and natural in the public meeting. It was Suzanne Croft who had been so upset. Now they both were. What had happened?

‘Mr Croft, may we see those bows and arrows now?’ Beauvoir asked.

‘How dare you—’ Croft was vibrating with rage.

‘It’s not a question of “dare”.’ Beauvoir looked him hard in the face. ‘At the meeting this morning Chief Inspector Gamache made it clear that unpleasant things would be asked of each and every one of you. That’s the price you’ll pay for finding out who killed Miss Neal. I understand your anger. You don’t want your children traumatised by this. But, frankly, I think they already are. I’m giving you a choice. We can speak with your son here, or we can speak with him at the St Rémy station.’

Beauvoir paused. And paused. And in his mind dared Nichol to offer cookies. Finally he continued. ‘The rules of normal life are suspended when there’s a violent death. You two and your family are among the first casualties. I have no illusions about what we do, and we do it as painlessly as possible -’ Matthew Croft sputtered in disgust’—which is why I’ve offered you the choice. Now, the bows and arrows please.’

Matthew Croft took a deep breath, ‘This way.’

He led them out of the kitchen on to the screen porch.

‘Mrs Croft,’ Gamache said, and poked his head back into the kitchen just as Suzanne Croft was stepping toward the basement door, ‘would you join us, please?’

Suzanne Croft’s shoulders sagged.

‘There.’ It was all Matthew Croft could do to be civil. ‘That’s a recurve and that’s a compound, and there’re the arrows.’

‘Are these two the only bows you have?’ Beauvoir asked, picking up the arrows and noting they were the target-shooting kind.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Still Life (Three Pines Mysteries)»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Still Life (Three Pines Mysteries)» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Still Life (Three Pines Mysteries)»

Обсуждение, отзывы о книге «Still Life (Three Pines Mysteries)» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x