Lee Child - Never Go Back
Здесь есть возможность читать онлайн «Lee Child - Never Go Back» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: Transworld Digital, Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Never Go Back
- Автор:
- Издательство:Transworld Digital
- Жанр:
- Год:2013
- ISBN:9781409030805
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Never Go Back: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Never Go Back»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Never Go Back — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Never Go Back», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
‘Would the Bureau share that information?’
‘Are you kidding?’
‘Then we need to revisit what we said about the top boys here. They’re not very senior staff officers. They’re very, very senior staff officers. Don’t you think? To be inside Homeland Security’s databases, independently, in real time?’
‘Maybe not-so-real time. The FBI beat them here, after all.’
‘From their Pittsburgh field office. Our guys had further to come. They must have set out much earlier. They must have known before the FBI did. They had an alert of their own.’
The hotel bus let them out at the terminal, and they ducked inside to check the departure boards. Next out were two flights within a minute of each other, U.S. Airways to Long Beach, and American Airlines to Orange County.
‘Got a preference?’ Turner asked.
‘Long Beach,’ Reacher said. ‘We can rent a car. Straight shot up the 710. Then the 101. The mother’s affidavit was out of a law office in North Hollywood. I’m guessing that’s where she is.’
‘How are you going to find her?’
‘I’ll start in her lawyer’s parking lot. That’s one place she won’t get moved on.’
‘Her lawyer’s office will be staked out, surely. By elements of the 75th and the FBI for sure. And our four unofficial friends will be there about six hours after they realize we’re not in the hotel.’
‘So we’ll have to be very careful.’
The U.S. Airways ticket counter was opening up. A cheerful woman of about fifty spent a minute booting computers and sorting labels and papers and pens, and then she turned towards them with a smile. Turner asked about seats to Long Beach, on the morning flight. The woman clicked away on her keyboard, flat-fingered because of her nails, and said she didn’t have many. But two was no problem. So first Turner and then Reacher handed over driver’s licences and credit cards, absently and casually, as if they had just pulled them at random from a full deck of documentation. The woman lined them up in front of her, in a neat physical analogue of a window seat and an aisle, and she typed the names, moving her head back and forth as she glanced between the licences and the screen, and then she swiped the cards, and she hunted and pecked and clicked some more, and then a machine kicked in and printed boarding cards. The woman swept them up, and collated them with the right licences and the right credit cards, and she said, ‘Ms Vega, Mr Kehoe, here you go,’ and she handed them over, like a little ceremony.
They thanked her and walked away, and Reacher said, ‘This is why you made me buy a sweater, right?’
‘You’re going to meet your daughter,’ Turner said. ‘And first impressions count.’
Juliet called Romeo, because there was a division of labour, and some of the responsibilities were his, and he said, all excited, ‘Our boys are in the corridor, right now, directly outside their room.’
Romeo said, ‘Corridor?’
‘Hotel corridor. Hotel room. Our guys say the room is dark, it is quiet, there is a Do Not Disturb notice on the door, and they have not yet checked out.’
‘So they’re in the room?’
‘They have to be.’
‘Then why are our boys in the corridor?’
‘There’s a problem.’
Romeo said, ‘What kind of a problem?’
‘The FBI is there.’
‘Where?’
‘With our boys. Literally. In the corridor. Just kind of standing around. One guy. He can’t do anything because he thinks he has four civilian witnesses. We can’t do anything because we know we have one FBI witness. We’re all just standing around.’
‘In the corridor?’
‘Right outside their room.’
‘Do we know they’re in there? For certain?’
‘Where else would they be?’
‘Are they both in there?’
‘Why do you ask?’
‘I did some cutting and pasting.’
‘Of what?’
‘Data. After that call to the mothership. It threw me a little. I thought some precautions might be appropriate. Among the things I put on the alert list was the 110th’s undercover locker. For no good reason. Just for the sake of being able to feel I was doing everything I could. But I just got something back. One of the identities just bought a ticket on U.S. Airways, from Pittsburgh to Long Beach, in California.’
‘For when?’
‘First flight this morning. About half an hour from now.’
‘Only one of them?’
‘None of the other identities is showing up as active.’
‘And which one is?’
‘Michael Dennis Kehoe. The man, in other words. They’ve split up. I guess they had to. All the woman has is the Helen Sullivan ID, and by now they must realize no one named Helen Sullivan is getting on an airplane anytime soon. Not without extensive trials and tribulations beforehand. Which Turner can’t afford. Therefore Reacher is heading to California alone. Which makes sense. He needs to be there. She doesn’t.’
Juliet said, ‘Maybe Turner is in the room on her own.’
‘Logical. If Reacher is on his way to California.’
‘Perfectly logical. If he is.’
‘But not if he isn’t. We need to find out, right now. We need to cut a deal with the FBI. We won’t rat them out, and they won’t rat us out. Or whatever. But we need to get our boys through that door, right now. Even if the FBI gets in as well.’
Turner was the CO, and she wanted to get airside as soon as possible. She thought airport security would be some kind of a barrier. Against the four guys, at least. If they got as far as the airport, that was. Which they might, if they talked to the bus driver. Two passengers? Yes, sir, domestic. But airport security was useless against the FBI or the army. Those guys went to the head of the line, and then in through the side door.
So, not really a barrier. More of a filter.
They had nothing made of metal in their pockets, except small change, which they pooled in a scuffed black bowl. They stepped through the hoop one after the other, just two coatless, shoeless figures among a building crowd. They put their coats back on and laced up their boots and split the change and moved off in search of coffee.
Juliet called Romeo and said, ‘Our boys got a look inside the hotel room. They claimed they were worried about their friend, and the FBI guy was all over that immediately. It made opening the door look like a public service.’
Romeo said, ‘And?’
‘There was no one in the room.’
‘They’re in the airport terminal.’
‘Both of them?’
‘One of the women passengers on the same U.S. Airways flight used a credit card that comes back to a bank in Arlington County. A woman named Margaret Vega.’
Juliet said, ‘And?’
‘She was a very late booking. Within the last hour.’
‘And?’
‘She was one of only two passengers who booked at that time. The other being Michael Dennis Kehoe. Their cards were charged within the same minute.’
‘Where did Turner get a credit card in the name of Margaret Vega?’
‘I don’t know. Yet.’
‘Not the undercover locker?’
‘No. A real person, possibly. From the mothership, perhaps. I’ll check.’
‘When does the flight leave?’
‘They’ll start boarding in about fifteen minutes.’
‘OK, I’m sending our boys straight to the terminal. They can check landside, at least.’
‘I’m ahead of you,’ Romeo said. ‘They can go airside. They can even get on the plane, if they need to. I got them two seats and two standby seats. Which was difficult, by the way. It’s shaping up to be a full flight. Tell them the boarding cards will be at the ticket counter.’
The gate area was a wide, spacious lounge, carpeted, painted in soothing pastel colours, but it was far from restful, because it was packed with more than a hundred people. Clearly Pittsburgh to Long Beach was a popular route. Reacher wasn’t sure why. Although he had read that Pittsburgh was becoming an in-demand moviemaking town. Because of money. Financial incentives were being offered, and production companies were responding. All kinds of movies had already been shot there, and more were planned. So maybe these were show folk, heading home. The Long Beach airport was no less convenient for Hollywood and Beverly Hills than LAX. Both were the same freeway slog. But whatever, the crowd was large and unruly. And as always Reacher tried to hang back beyond its edge, but Turner was the CO, and she wanted to get on the plane as early as possible. As if the narrow fuselage was sovereign territory, like an embassy on foreign soil, not the same as the city that surrounded it. They had a high row number, which meant their seats would be towards the back, which meant they would board before most of the rest, directly after the halt and the lame, and the families with small children, and the first-class cabin, and the frequent fliers. So Turner was all in favour of pushing up close to the desk. She had a small person’s deftness. She slid through gaps denied to Reacher’s clumsier frame. But he followed her doggedly, and he got to the spot she had staked out about a minute after her.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Never Go Back»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Never Go Back» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Never Go Back» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.