Ferguson, Alex - Alex Ferguson My Autobiography

Здесь есть возможность читать онлайн «Ferguson, Alex - Alex Ferguson My Autobiography» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Hodder & Stoughton, Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Alex Ferguson My Autobiography: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Alex Ferguson My Autobiography»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Alex Ferguson My Autobiography — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Alex Ferguson My Autobiography», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

David hadn’t disappeared from the team altogether. We won the title with a 4–1 win against Charlton at Old Trafford on 3 May 2003. He scored in that game and again at Everton on 11 May as our season ended with a 2–1 win. A free kick from 20 yards was not a bad way for him to depart on a day when our defence was hounded by a young local talent called Wayne Rooney. David had played his part in our victorious League campaign, so there was no reason to leave him out at Goodison Park.

Maybe he wasn’t mature enough at that time to handle everything that was going on in his life. Today, he seems to manage things better. He is more certain of his position in life, more in control. But it was reaching the stage back then when I felt uncomfortable with the celebrity aspect of his life.

An example: arriving at the training ground at 3 p.m. before a trip to Leicester City, I noticed the press lined up on the road into Carrington. There must have been 20 photographers.

‘What’s going on?’ I demanded. I was told, ‘Apparently Beckham is revealing his new haircut tomorrow.’

David turned up with a beanie hat on. At dinner that night he was still wearing it. ‘David, take your beanie hat off, you’re in a restaurant,’ I said. He refused. ‘Don’t be so stupid,’ I persisted. ‘Take it off.’ But he wouldn’t.

So I was raging. There was no way I could fine him for it. Plenty of players had worn baseball caps on the way to games and so on, but none had been so defiant about keeping one on during a team meal.

The next day, the players were going out for the pre-match warm-up and David had his beanie hat on. ‘David,’ I said, ‘you’re not going out with that beanie hat on. You’ll not be playing. I’ll take you out of the team right now.’

He went berserk. Took it off. Bald head, completely shaved. I said, ‘Is that what this was all about? A shaved head that nobody was to see?’ The plan was that he would keep the beanie hat on and take it off just before kick-off. At that time I was starting to despair of him. I could see him being swallowed up by the media or publicity agents.

David was at a great club. He had a fine career. He gave me 12 to 15 goals a season, worked his balls off. That was taken away from him. And with that being taken away from him, he lost the chance to become an absolute top-dog player. For my money, after the change, he never attained the level where you would say: that is an absolute top player.

The process began when he was around 22 or 23. He started to make decisions that rendered it hard for him to develop into a really great footballer. That was the disappointment for me. There was no animosity between us, just disappointment, for me. Dejection. I would look at him and think: ‘What are you doing, son?’

When he joined us, he was this wee, starry-eyed kid. Football mad. At 16 he was never out of the gymnasium and couldn’t stop practising. He loved the game; he was living the dream. Then he wanted to give it all up for a new career, a new lifestyle, for stardom.

From one perspective it would be churlish of me to say he made the wrong decision, in the sense that he’s a very wealthy man. He’s become an icon. People react to his style changes. They copy them. But I’m a football man, and I don’t think you give up football for anything. You can have hobbies. I have horses; Michael Owen had horses; Scholes had horses. One or two players liked art. I had a lovely painting in my office that Kieran Richardson did. What you don’t do is surrender the nuts and bolts of football.

A year prior to leaving us, of course, David had taken part in the 2002 World Cup in Japan and South Korea, weeks after breaking his metatarsal in the Champions League tie at Old Trafford in the spring of 2002. That was quite a drama.

Although David sustained the same metatarsal injury that was to afflict Wayne Rooney four years later, there was a difference in the recovery process. David was a naturally fit type of guy. Wayne needed more work to bring him back to sharpness. So I calculated that David might be fit enough for the World Cup, and said so openly at the time.

In the event, when England arrived in Japan, he might still have been carrying the remnants of his injury. It’s hard to tell with some players, because in their desperation to play in a World Cup, they tell you they are fine. From the evidence of the tournament, David couldn’t have been all right. The proof that physical frailty was still preying on his mind could be seen when he jumped over a tackle near the touchline in a sequence of play that led to Brazil’s equaliser in the quarter-final in Shizuoka.

I was surprised at how physically off the pace he seemed, because he was such a fit boy. So he couldn’t have been fit, either physically or mentally. People accused me, because I’m Scottish, of not wanting England to do well. If England played Scotland today, bloody right, I wouldn’t want England to do well. But I had more players in my teams who were representing England than any other country, and always wanted them to shine.

When you have a player of Beckham’s profile (and I had another later, in Rooney), there is a convergence of medical staff always wanting to interfere. England’s medical staff would want to come to the training ground. Often I felt that this was an insult to us. I wondered whether my Scottishness was a factor, a reason not to trust me.

Before the 2006 World Cup, when Rooney joined up late with England’s squad in Germany, England were texting us virtually every day, asking how he was, as if we couldn’t look after him ourselves. The panic was wild. They were petrified. In 2006 I was 100 per cent correct. Wayne Rooney should not have played in that tournament. He was not ready.

He should never have been called to Baden-Baden where England were based. It was unfair to him, to the rest of the players and to the supporters. Wayne was the great hope of that team, of course, which added to the pressure to overlook reality. With David I was confident he would turn up in good shape because I knew his record and had seen all the statistics. He was easily the fittest player at Old Trafford. In pre-season training, in the bleep tests, he was streets ahead of everyone. We told England we were sure David would be fit in time.

The obsession with David’s recovery was predictable. An oxygen tent found its way to Carrington. We had good results from that device on Roy Keane’s hamstring injury before a European game. Bones are a different matter. The cure is rest. It’s time. A metatarsal is a six- to seven-week injury.

In the 2002 World Cup, England failed to make much of an impact. Against Brazil, they were outplayed by ten men. In the first group game, they played long ball against Sweden, who knew the English game, and so were hardly likely to be caught off-guard by direct play.

It’s an indictment of England teams at youth level that so many have fallen back on this outdated tactic. Too many played long ball. On one occasion we made a point of monitoring Tom Cleverley in the U-21s against Greece, and our scouts reported that England played one up, with two wide – Cleverley being one of the wide players – and Tom didn’t get a kick. Chris Smalling played and kept launching the ball forward. This is the area where England were always likely to be caught out. Because they don’t have enough technical and coaching ability, the years from 9 to 16 are thrown away.

So how do they compensate? The boys compete, physically. Great attitude, they have. Sleeves up. But they don’t produce a player. They are never going to win a World Cup with that system, that mentality. Brazil would produce young players who could take the ball in any position, at any angle. They are fluid in their movements. They are football-minded people, because they are accustomed to it from five or six years of age.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Alex Ferguson My Autobiography»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Alex Ferguson My Autobiography» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Alex Ferguson My Autobiography»

Обсуждение, отзывы о книге «Alex Ferguson My Autobiography» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x