Robert Galbraith - The Silkworm

Здесь есть возможность читать онлайн «Robert Galbraith - The Silkworm» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2014, ISBN: 2014, Издательство: Mulholland Books, Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Silkworm: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Silkworm»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The Silkworm — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Silkworm», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

But then the doughy, amiable face became tauter than Strike could have believed. Veins stood out on Waldegrave’s neck and his mouth stretched in an ugly snarl.

“Fuck you!” he said, and his voice carried loudly to all the surrounding tables so that fifty heads jerked upwards, conversations stalled. “ Do not call me on JoJo’s number! No, you drunken fucking—you heard me—I drink because I’m fucking married to you , that’s why!”

The overweight woman behind Waldegrave looked around, outraged. Waiters were glaring; one had so far forgotten himself as to have paused with a Yorkshire pudding halfway to a Japanese businessman’s plate. The decorous gentleman’s club had doubtless seen other drunken brawls, but they could not fail to shock among the dark wood panels, the glass chandeliers and the bills of fare, where everything was stolidly British, calm and staid.

“Well, whose fucking fault’s that ? ” shouted Waldegrave.

He staggered to his feet, ramming his unfortunate neighbor yet again, but this time there was no remonstrance from her companion. The restaurant had fallen silent. Waldegrave was weaving his way out of it, a bottle and a third to the bad, swearing into his mobile, and Strike, stranded at the table, was amused to find in himself some of the disapproval felt in the mess for the man who cannot hold his drink.

“Bill, please,” said Strike to the nearest gaping waiter. He was disappointed that he had not gotten to sample the spotted dick, which he had noted on the bill of fare, but he must catch Waldegrave if he could.

While the diners muttered and watched him out of the corners of their eyes, Strike paid, pulled himself up from the table and, leaning on his stick, followed in Waldegrave’s ungainly footsteps. From the outraged expression of the maître d’ and the sound of Waldegrave still yelling just outside the door, Strike suspected that Waldegrave had taken some persuasion to leave the premises.

He found the editor propped up against the cold wall to the left of the doors. Snow was falling thickly all around them; the pavements were crunchy with it, passersby muffled to the ears. The backdrop of solid grandeur removed, Waldegrave no longer looked like a vaguely scruffy academic. Drunk, grubby and crumpled, swearing into a phone disguised by his large hand, he might have been a mentally ill down-and-out.

“… not my fucking fault, you stupid bitch! Did I write the fucking thing? Did I?…you’d better fucking talk to her then, hadn’t you?…If you don’t, I will…Don’t you threaten me, you ugly fucking slut…if you’d kept your legs closed… you fucking heard me—

Waldegrave saw Strike. He stood gaping for a few seconds then cut the call. The mobile slipped through his fumbling fingers and landed on the snowy pavement.

“Bollocks,” said Jerry Waldegrave.

The wolf had turned back into the sheep. He groped with bare fingers for the phone in the slush around his feet and his glasses fell off. Strike picked them up for him.

“Thanks. Thanks. Sorry about that. Sorry…”

Strike saw tears on Waldegrave’s puffy cheeks as the editor rammed his glasses back on. Stuffing the cracked phone into his pocket, he turned an expression of despair upon the detective.

“’S ruined my fucking life,” he said. “That book. ’N I thought Owen…one thing he held sacred. Father daughter. One thing…”

With another dismissive gesture, Waldegrave turned and walked away, weaving badly, thoroughly drunk. He had had, the detective guessed, at least a bottle before they met. There was no point following him.

Watching Waldegrave disappear into the swirling snow, past the Christmas shoppers scrambling, laden, along the slushy pavements, Strike remembered a hand closing ungently on an upper arm, a stern man’s voice, an angrier young woman’s. “ Mummy’s made a beeline, why don’t you grab her?”

Turning up his coat collar Strike thought he knew, now, what the meaning was: of a dwarf in a bloody bag, of the horns under the Cutter’s cap and, cruelest of all, the attempted drowning.

37

…when I am provok’d to fury, I cannot incorporate with patience and reason.

William Congreve, The Double-Dealer

Strike set out for his office beneath a sky of dirty silver, his feet moving with difficulty through the rapidly accumulating snow, which was still falling fast. Though he had touched nothing but water, he felt a little drunk on good rich food, which gave him the false sense of well-being that Waldegrave had probably passed sometime midmorning, drinking in his office. The walk between Simpson’s-in-the-Strand and his drafty little office on Denmark Street would take a fit and unimpaired adult perhaps a quarter of an hour. Strike’s knee remained sore and overworked, but he had just spent more than his entire week’s food budget on a single meal. Lighting a cigarette, he limped away through the knife-sharp cold, head bowed against the snow, wondering what Robin had found out at the Bridlington Bookshop.

As he walked past the fluted columns of the Lyceum Theatre, Strike pondered the fact that Daniel Chard was convinced that Jerry Waldegrave had helped Quine write his book, whereas Waldegrave thought that Elizabeth Tassel had played upon his sense of grievance until it had erupted into print. Were these, he wondered, simple cases of displaced anger? Having been balked of the true culprit by Quine’s gruesome death, were Chard and Waldegrave seeking living scapegoats on whom to vent their frustrated fury? Or were they right to detect, in Bombyx Mori , a foreign influence?

The scarlet façade of the Coach and Horses in Wellington Street constituted a powerful temptation as he approached it, the stick doing heavy duty now, and his knee complaining: warmth, beer and a comfortable chair…but a third lunchtime visit to the pub in a week…not a habit he ought to develop…Jerry Waldegrave was an object lesson in where such behavior might lead…

He could not resist an envious glance through the window as he passed, towards lights gleaming on brass beer pumps and convivial men with slacker consciences than his own—

He saw her out of the corner of his eye. Tall and stooping in her black coat, hands in her pockets, scurrying along the slushy pavements behind him: his stalker and would-be attacker of Saturday night.

Strike’s pace did not falter, nor did he turn to look at her. He was not playing games this time; there would be no stopping to test her amateurish stalking style, no letting her know that he had spotted her. On he walked without looking over his shoulder, and only a man or woman similarly expert in countersurveillance would have noticed his casual glances into helpfully positioned windows and reflective brass door plates; only they could have spotted the hyperalertness disguised as inattentiveness.

Most killers were slapdash amateurs; that was how they were caught. To persist after their encounter on Saturday night argued high-caliber recklessness and it was on this that Strike was counting as he continued up Wellington Street, outwardly oblivious to the woman following him with a knife in her pocket. As he crossed Russell Street she had dodged out of sight, faking entrance to the Marquess of Anglesey, but soon reappeared, dodging in and out of the square pillars of an office block and lurking in a doorway to allow him to pull ahead.

Strike could barely feel his knee now. He had become six foot three of highly concentrated potential. This time she had no advantage; she would not be taking him by surprise. If she had a plan at all, he guessed that it was to profit from any available opportunity. It was up to him to present her with an opportunity she dare not let pass, and to make sure she did not succeed.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Silkworm»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Silkworm» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Silkworm»

Обсуждение, отзывы о книге «The Silkworm» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.