Ричард Грант - Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 5

Did you think he would go to New York? – Ты думал он поедет в Нью-Йорк ?

При употреблении будущего простого времени в прошедшем, в предложениях могут происходить некоторые изменения. А именно:

this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.

Мы рассмотрели все времена входящие в группу неопределенных. Перед переходом к практике, я рекомендую вам еще раз проработать теоретическую часть. Начинаем практические занятия.

801. Это произойдет зимой. – It'll + happen + in winter.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

In winter, in spring, in summer, in autumn – употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

It'll happen in winter.

802. Это был не лучший ответ. – It + wasn't + the best answer.

Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was not = wasn't или were not = weren't + …

The best – прилагательные в превосходной степени употребляются с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

It wasn't the best answer.

803. Рабочие извинятся за это. – The workers + will + apologise for + it.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

The workers – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Apologize for – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как извиняться за что-либо .

Повторим ещё раз.

The workers will apologise for it.

804. Я удалил это комментарий. – I + deleted + this comment.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

I deleted this comment.

805. Он идет на работу. – He + goes + to work.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Go to work – это устойчивое выражение. Переводится как идти на работу и употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

He goes to work.

806. Она хотела бы стать учительницей. – She'd + like + to become a teacher.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом would.

Подлежащее + would + основной глагол + …

Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее. В разговорной речи, в связке с местоимением употребляется в сокращенной форме – I'd, you'd, we'd, they'd, he'd, she'd, it'd.

Become a teacher – существительное, следующее за глаголом become, в значении стать кем-то , употребляется с неопределенным артиклем.

Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

She'd like to become a teacher.

807. Это было возможно в конце. – It + was + possible in the end.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was или were + …

In the end – это устойчивое выражение. Переводится как в конце и не требует после себя указание на какой-то объект или событие.

At the end – это устойчивое выражение. Переводится как в конце чего-то и требует после себя указание на какой-то объект или событие.

Повторим ещё раз.

It was possible in the end.

808. Ему нужно найти хорошую работу. – He + needs + to find a good job.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

A good job – связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

He needs to find a good job.

809. Это кажется скучным? – Does + it + seem + boring?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …