Кэти Керби - Как не стать неидеальными родителями. Юмористические зарисовки по воспитанию детей

После того как мне несколько раз напомнили о плане, я все же сдалась и написала два коротких предложения на последней странице своей желтой записной книжки:

1. Родить здорового ребенка.

2. Анестезия.

Мне не было до родов особого дела. Мне лишь хотелось услышать первый крик ребенка и понять, что с ним все будет хорошо. Все остальное можно было решить по ходу.

Должна вам признаться, что я не только не боялась родов, но даже с нетерпением ждала их по одной странной причине. Мне всегда казалось, что у меня довольно высокий болевой порог, поэтому мне было интересно (ПРЕДСТАВЬТЕ СЕБЕ!), что я буду чувствовать.

Многие женщины рассказывают позитивные истории, хотя сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что не все они были правдивыми.

В этой главе я решила рассказать о том, как я впервые стала мамой, потому что всем нравятся хорошие истории о родах, не правда ли? Да! (Только если они короткие и рассказаны к месту.)

Вот как мы встретились со старшеньким:

07:00: Я просыпаюсь и понимаю, что воды отошли. У меня начинаются слабые схватки.

09:00: Еду на прием к акушерке. Не осмотрев меня, акушерка настаивает на том, что я просто описалась. Я пытаюсь доказать ей, что это не так и что я знаю, как выглядит и пахнет моча. «Это моча!» – говорит она. Это не моча. Она также убеждает меня в том, что ребенок все еще очень высоко, схватки ложные и для родов еще слишком рано (это было всего за четыре дня до предполагаемой даты родов).

09:30: Еду домой и говорю мужу Джею идти на работу, потому что акушерка сказала, что у меня просто недержание и беспокоиться не о чем. Джей думает, что акушерка – дура, и остается дома.

10:00 и позднее: Провожу время, жуя солодовый хлеб, фиксируя схватки и смотря телевизор. Схватки продолжаются весь день и становятся сильнее и длиннее.

19:00: Звоню в больницу и мучаюсь от схватки, пока говорю по телефону. Мне говорят, что все звучит не так страшно и чтобы я не приезжала, пока не будет казаться, что я умираю (что-то вроде того, возможно, они не говорили об умирании).

20:00: Я занимаюсь самолечением с помощью горячей ванны и парацетамола.

22:00: Звоню в больницу и говорю, что вот-вот умру. Мне говорят, что я могу приехать, но что меня, возможно, снова отправят домой. Мы решаем рискнуть.

22:30: В больнице говорят, что для помещения в родовую палату еще слишком рано, но я могу остаться. Для лекарств тоже еще слишком рано. Черт.

22:45–03:00: УЖАСНОЕ ВРЕМЯ. Мне кажется, что мне в живот засунули докрасна раскаленную кочергу и перемешивают ей все мои внутренние органы в ходе какой-то средневековой пытки. Все, что делает или говорит Джей, пробуждает во мне желание убить его.

03:15: Наконец кто-то приходит, чтобы повторно меня осмотреть. Раскрытие 7 см, и я уже могу отправиться в родовую палату и получить анестезию. Меня спрашивают, не желаю ли я принять ванну. ВАННУ?! НЕТ! Я желаю анестезию, и немедленно. Большое спасибо.

04:00: Мне делают эпидуральную анестезию. Это лучшее изобретение человечества. Сладкое ощущение полного онемения – это лучшее чувство в мире.

05:00: Мы наблюдаем за восходом солнца над Брайтонским пирсом. Жизнь прекрасна.

07:00 и позднее: Черт возьми, детям нужно много времени, чтобы родиться! Уже прошли сутки, а мы все еще в ожидании.

12:00: Пора тужиться! У меня все болит, и я не спала уже почти тридцать часов, поэтому я буквально засыпаю между схватками.

12:35: Ребенок тоже очень устал: его сердцебиение замедляется, и ему нужно родиться как можно скорее. Экстренная помощь. Множество людей. Мне требуется эпизиотомия и вакуум-экстракция плода. Мы вот-вот увидим нашего ребенка. Не знаю, готова ли я к этому. Вдруг он мне не понравится? Вдруг он будет выглядеть смешно?

12:45: Один большой рывок – и ребенок рожден. Это мальчик. Он здесь, и он прекрасен. Один из его глаз не открылся полностью, и я волнуюсь, что это ненормально, но акушерка говорит, что его просто немного сдавило (хотя даже сегодня, если присмотреться, один его глаз чуть менее открыт, чем второй).

Мы сразу же влюбляемся в него, несмотря на неидеальный глазик.

Я не могу передать словами то облегчение, которое наполнило все мое тело в тот момент. Не думаю, что я на сто процентов была уверена в том, что все же стану мамой. Я даже не осмеливалась представить себе, что буду держать на руках здорового ребенка.