Юрий Стукалин - Первая энциклопедия Дикого Запада – от A до Z

Батлер, Эдмунд Butler, Edmund

Родился 19 марта 1827 г. в Ирландии. Эмигрировал в США, служил вторым лейтенантом во 2-м пехотном полку. В 1862 г. направлен в Нью-Мексико, затем заново отстраивал форт Блисс в Техасе. В 1865 г. был расквартирован в форте Уингейт, шт. Нью-Мексико, и руководил карательной экспедицией против навахо в Каньон-де-Челли. За время экспедиции Батлер с солдатами за 22 дня проделал путь в 720 миль. Ему удалось перехватить военный отряд вождя Мануэлито Гранде и отбить захваченных индейцами овец и лошадей. Экспедиция прошла успешно: согласно рапорту, 31 навахо был убит, а 3000 загнаны в резервацию Форт-Самнер. В 1866 г. переведен в Канзас, и в 1868 г. направлен привезти тела скаутов Форсайта, погибших в битве на Бичер-Айленд. В 1869 г. получил приказ охранять дорогу дилижансов Смоки-Хилл между фортом Уоллес и Денвером. В 1874 г. участвовал в войне с индейцами на Южных равнинах, названной «Войной на Ред-Ривер» или «Войной за бизонов». В 1877 г. был в экспедиции генерала Майлза против Сидящего Быка. Побывал в нескольких битвах с враждебными индейцами, в том числе в битве у Волчьей горы 8 января 1877 г., за которую награжден Медалью Почета. В октябре — ноябре 1877 г. охранял пленных неперсе вождя Джозефа на пути в форт Буфорд. Позднее служил в Миннесоте и Монтане. Умер 21 августа 1895 г.

Баттерфилд, Джон Butterfield, John

Родился 18 ноября 1801 г. в шт. Нью-Йорк. Сперва работал погонщиком дилижанса, затем стал владельцем линий дилижансов в родном штате. Постепенно расширил сферу своего влияния, и в 1850 г. организовал компанию «Америкэн-Экспресс». В 1857 г. Конгресс выделил фонды на трансконтинентальную линию дилижансов длиной в 2800 миль. Баттерфилд получил контракт и начал работать с 16 сентября 1858 г. Из-за Гражданской войны работа была остановлена, затем продолжилась до 1869 г. Баттерфилд умер 14 ноября 1869 г.

Баттерфилда, Сухопутная почта Butterfield Overland Mail

Система перевозки почты из Сент-Луиса в Сан-Франциско. Основана в 1858 г. Джоном Баттерфилдом. Путь пролегал через земли враждебных индейцев, работа считалась очень опасной. Почта перево-зилась на дилижансах. Кроме того, на них перевозились пассажиры с ценой путешествия приблизительно 15 центов за милю. Вдоль пути были построены станции, на которых путники могли отдохнуть и перекусить, пока возница менял лошадей. На всю дорогу от Сент-Луиса через Эль-Пасо, Туссон, Лос-Анджелес до Сан-Франсиско уходило 25 дней, дилижансы ходили дважды в неделю. В 1869 г., с окончанием строительства трансконтинентальной железной дороги, сухопутная почта прекратила свое существование.

Баумер, Уильям Baumer, William

Родился ок. 1827 г. В Гражданскую войну с июня 1861 г. служил в чине капитана, а 4 октября 1862 г. получил звание подполковника. Зимой 1863 г. во время проверки постов его лошадь поскользнулась, и Баумер ударился головой так сильно, что на несколько недель выбыл из строя. Зимой 1864 г. ему снова не повезло при схожих обстоятельствах: лошадь упала, он снова ударился головой, на этот раз получив трещину в черепе. Сильные боли преследовали его до конца жизни. С сентября 1863 г. Баумер командовал 1-м небраскским кавполком, в июле 1864 г. командовал округом форта Кирни, а с 21 мая 1865 г. Западным округом Небраски. В мае 1865 г. в форт Ларами приехали вожди оглала-сиу Два Лица и Черноногий. Они выменяли у шайенов пленницу Люсинду Юбэнкс и хотели передать ее американцам в качестве жеста доброй воли. Баумер и полковник Томас Мунлайт (командующий Округом Равнины) пребывали в изрядном подпитии. Они повесили обоих вождей. Баумер закончил службу 1 июля 1866 г. Умер в Омахе 21 октября 1869 г.

Бегущая Антилопа. Ок. 1885 г.

Бегущая Антилопа (Татока Иньянка) Running Antelope (Tatoka Inyanka)

Сиу (хункпапа/сихасапа). Родился ок. 1821 г. в совр. шт. Южная Дакота. Его отцом был хункпапа, а матерью сихасапа. Приходился двоюродным братом Дождю на Лице. С детства дружил с будущим лидером враждебных сиу Сидящим Быком, хотя тот был на 10 лет моложе его. Считался очень храбрым воином и великолепным оратором, в 1851 г. избран одним из «Носителей Рубахи» хункпапов. В 1868 г. сопровождал миссионера Де Смета в лагерь враждебных сиу, и в том же году подписал договор в форте Райс. В отличие от многих других вождей, рано понял необходимость мира с американцами. В 1868 г. поселился в агентстве Грэнд-Ривер, ставшем впоследствии частью резервации Стэндинг-Рок. Был одним из влиятельнейших вождей резервации, но его влияние среди недоговорных сиу заметно снизилось. Сидящий Бык, до того высоко ценивший Бегущую Антилопу за храбрость, назвал его глупцом, «позволившим белому человеку прийти и занять нашу землю». Весной 1881 г., когда последователи Сидящего Быка начали возвращаться в США из Канады, Бегущая Антилопа поступил на службу в армию скаутом и был отправлен в форт Буфорд, чтобы сопроводить людей вождя Желчи в Стэндинг-Рок. В июне 1882 г. избран руководить бизоньей охотой резервационных сиу. Охота прошла очень удачно, индейцы добыли ок. 5000 бизонов. В 1884 г. поселился с группой из пр. 60 семей в долине р. Грэнд-Ривер, открыл торговую лавку. Поселение получило название «Литтл-Игл» (Маленький Орел). В 1885 г. принял христианство. В 1885 г. его община насчитывала 42 чел. (10 типи). В поздние годы очень сожалел о том, что подписал договор в 1868 г., с тоской вспоминая времена, когда сиу были свободными. Умер между 30 июня 1896–30 июнем 1897 г. В 1899 г. его фотография была использована для изображения на 5-долларовой банкноте США.