Михаил Медведев: Баланс для начинающих

СМОГЛЕР– контрабандист.

СПАГЛИО( spaglio ) – обозначение ошибки в счете.

СПОРСО( sporso ) – аванс.

СТАВИЛА– в Древней Руси: весы.

СТАТОК– имущество.

СТИПУЛЯЦИЯ(лат. stipulatio – выспрашивание) – в Древнем Риме: 1) договор, заключавшийся посредством произнесения словесной формулы; 2) деньги, выплачиваемые истцом для покрытия расходов в случае проигрыша дела; 3) утверждение, принятие чего-нибудь.

СТРЕКУЛИСТ– 1) проныра, ловкач; 2) мелкий чиновник, служащий в канцелярии.

СУДЕБНИЦА– помещение суда.

СУДНИЦА– протокол судебного разбирательства; письменное решение суда.

СУПЛЕТКА– в Древней Руси: договор.

ТАБЕЛЛИОН(лат. tabellio ) – в Древнем Риме: нотариус, частный писарь, за плату изготовлявший необходимые документы, удостоверявший их содержание и подлинность.

ТАБУЛЯРИУМ(лат. tabularium – архив) – в Древнем Риме: архив.

ТАВОЛЯ(ит. tavola – стол) – банкир.

ТАЙНОПРОВОЗИТЕЛЬ– контрабандист.

ТАМГА(тюрк.) – 1) в родовом обществе у монголов: знак, которым отмечали собственность рода; впоследствии – собственность семейную, имущество личное; 2) в России в XIII–XV вв.: таможенная пошлина, взимавшаяся при наложении специального клейма на товар.

ТАРИРОВАТЬ– (гл.) определять вес нетто товара.

ТАРХАНЫ(тюрк.) – в Древней Руси: освобождение от пошлин и повинностей.

ТЕЛА(перс.) – в Персии: монета или жетон, выдававшиеся населению в случае войны.

ТОВАР

бисквитный– изделия из мягкой глины либо фарфора без глазури, обожженные за один раз;

брусковатый —товар, который должен быть мелким, сыпучим, однако имеет комки;

веский —товар, который при малом объеме имеет большой вес;

гунявый —меха, которые вытерты или из которых вылезла шерсть;

деликатный– деликатесы;

душеный —замаринованные рыба, мясо;

задохлый —мука, солод, овес и т. п., приобретший от долгого лежания запах;

изрядный —товар среднего качества;

кипный(см. Кипа) – товар, продающийся кипами;

конфекционный– модный товар;

мозглый– товар, подвергшийся от долгого лежания гниению;

мусленый– ткани, по небрежности замаранные руками;

немудрый– недоброкачественный товар;

(от)волглый– влажный, отсыревший товар;

панцерный– изделия из проволоки: цепочки, крючки и т. п.;

походный– товар повышенного спроса;

сердитый– (сленг.) прочный и качественный товар;

скорблый– жесткий, ссохшийся товар (например, кожи);

слепой– (перен.) товар, качество которого сложно определить ввиду малой распространенности этого товара на рынке;

смазной– товар, который принято намазывать салом, ваксой, дегтем и т. п. (например, кожи);

собачий– (сленг.) неходовой товар, который, по всей видимости, таким и останется;

тисненый– товар, на котором выпукло вытеснены узоры;

тощий– (перен.) товар недостаточно высокого качества;

щеп(ет)ильный (щеп(я)ный)– глиняные, фарфоровые, деревянные, жестяные и др. применяемые в быту изделия (в основном посуда).

ТОЛОКА– 1) вид барщины, обычно спешной, на которую сгонялось все население помещичьего имения; 2) порча поля, хлеба скотом.

ТОРЖИЩЕ– место торговли, базар.

ТРАДЕНТ( tradent ) – лицо, переуступающее другому права на вещь, подлежащую получению по какому-нибудь документу (например, коносаменту).

ТРАК(Т)АЦИЯ– предварительное предложение о сделке.

ТРАПЕ(Д)ЗИТ(греч.) – в Древней Греции: банкир.

ТРАПЕЦИТИКА(греч.) – в Древней Греции: книга, содержащая записи по счетам.

ТРЕЙГЕНДЕР(нем.) – в Германии: бухгалтер, ревизор.

ТЯГЛО– в Русском государстве XV – нач. XVIII в.: денежные и натуральные повинности крестьян и посадских людей (позднее стали называться податью); в XVIII–XIХ вв.: единица обложения.

УГАР– потеря (весовая) материалов при их переработке в готовый фабрикат.

УГОВОРЩИК– подрядчик.

УНИКАТ– документ (как правило, долговой), выписанный в одном экземпляре.

УНКОШТ(нем. Un Kosten ) – купеческие расходы.

УТЕНСИЛИЯ( utensilien ) – совокупность орудий труда (в основном, непроизводственного назначения); конторское имущество.