Самир Алескеров - Великий парадокс, или Два почерка в Коране

Как-то во дворике мечети после вечерней молитвы произошел такой разговор между двумя мусульманами:

– Говоришь, что ты настоящий мусульманин. Тогда скажи, что имел в виду Аллах, когда в Коране сказал: «клянусь планетами, которые движутся обратно»?

– Не знаю…

– А что Аллах имел в виду, сказав: «ваш Господь – Господь востоков и западов»?

– А разве бывает так – много «востоков»? Восток же один, и запад один?

– Короче, тоже не знаешь. А что означают слова Аллаха «Я создал вас из сгустка и поместил в надёжном месте, за тремя преградами»?

– Сдаюсь, не знаю.

– Ты же ежедневно читаешь Коран, считаешь своей доблестью то, что запомнил наизусть половину, пять раз в день совершаешь намаз, слывешь у нас глубоко верующим, как же ты веруешь, не понимая смысла Корана?

– Надо верить независимо от того, понимаешь ты Коран, или не понимаешь.

– Да? Неужели тебе не интересно, о чем Коран?

– Ну ладно тебе меня стыдить. Расскажи лучше о востоках и западах…

– Это долгий разговор, – сказал немолодой человек с бородкой, и увлек своего собеседника на улицу, к чайхане, – сколько мусульман, как ты, чтят Коран, не зная, что там написано. А ведь Коран – это кладезь мудрости, неспроста его хотят понять даже христиане и иудеи.

– Ты что, они же наши враги!

– Что ты плетешь! Еще мусульманин называется! Наши религии – одного корня, нам нечего делить, в Коране говорится, что нет в религии принуждения…

– Ну, ты совсем уж загнул, а что такое тогда джихад?

Долго они спорили, и автор этой книги сделал для себя и для вас вывод: мусульмане не совсем понимают, о чем Коран, что в нем написано, даже свою религию представляют искаженно.

Первый, с бородкой, сказал, что:

– каждый народ молится своему Богу, но это один Бог, общий для всех, Он – даже над безбожными атеистами, хотя те об этом не знают и Бога не признают;

– пусть каждый верит в своего Бога, в итоге все молятся одному Богу;

– нет в религии принуждения;

– Коран ниспослан на землю Богом, как Библия, Тора, Евангелие, и во всех этих священных книгах – мудрость Божья;

– в Коране есть одна особенность: мусульманский пророк Мохаммед услышал от Бога не только то, что говорил Господь, но еще и то, что страстно хотел услышать, в Коране можно увидеть как первое, так и второе.

Второй же мусульманин, тоже, как и первый, посещающий мечеть, верящий в Аллаха, был уверен, что:

– над нами единственный Бог – это Аллах;

– все должны быть мусульманами, потому что в Коране написано, что мусульманская религия – превыше всех религий, что только мусульмане могут попасть в рай;

– тот, кто не обращается в ислам – неверный, кяфир, гяур, таких можно и нужно убивать, как это делал Мохаммед;

– каждый мусульманин должен во всем подражать пророку;

– не надо подчиняться законам того государства, где живешь – Коран выше;

– Коран – это точное слово Аллаха от первой и до последней буквы;

– Мохаммед был непогрешим;

– а таких мусульман, вроде его собеседника, надо просто-напросто убивать, как вероотступников.

На этом они расстались, и тот немолодой человек с бородкой сел писать эту книгу.

О, люди! Не говорите Господу, чтобы Он заботился о вас. Просите лишь обратить на вас внимание, и – слушайте. Я оценю вас по делам, которые творите, и оценю, как есть. Неверные, читавшие писание, но кланяющиеся множеству богов, не могут ждать от Аллаха блага – Он милосерден только к тем, кто, зная истину, не отступает от нее.

Неверующие из тех, кому раньше было дано писание, и те, которые поклоняются божкам, не хотели бы вам блага от Аллаха. Но Он одаривает милостью того и так, как считает нужным. Мы можем отменить тот или иной айат или заставить его забыть (Об «отмененных» и «отменяющих» айатах мы расскажем чуть позже). Но тогда Мы приводим лучший, или похожий. Аллах всесилен. Власть Аллаха простирается на небеса и земли, ближе и милосерднее нет никого. Может, у вас в душе сомнения, как у Израилевых сынов, которые не верили Мусе?

Знайте: кто заменяет веру на сомнение – тот сбился с верного пути, его остерегайтесь. Остерегайтесь и других – тех, кто, получив раньше вас писание, хотел бы отвратить вас от вашей веры. Простите их, будьте великодушны, ждите повеления Аллаха. Молитесь Богу, совершайте все обряды – Господь за это вас возблагодарит.

Иные говорят, что в рай попадут лишь иудеи с христианами. Таковы их желания. Скажи им, посланник: приведите доказательства, если вы правдивы. Иудеи говорят, что христиане заблуждаются. А христиане говорят, что в заблуждении – иудеи. Всё это – неправда, рождённая незнанием. В день суда Аллах рассудит всех, и – справедливо.