Эммануил Сведенборг - Учение Нового Иерусалима относительно Священного писания

102. Что Слово у Древних написано было одними соответствиями, но что оно потеряно, это было передано мне Ангелами небесными, и мне сказано было, что это слово доселе у них сохраняется, и в употреблении у тех древних в их небе, у которых оно находилось, когда они были в мире. Древние сии, у которых это Слово в небе доселе в употреблении, были отчасти из земли Kанаанской, и из сопредельных с нею, как-то: из Сирии, Месопотамии, Аравии, Xалдеи, Ассирии, из Египта, из Цидона, Тира и Неневии. обитатели всех этих царств имели прообразовательное богослужение, а отсюда и науку соответствий. Мудрость этих времен происходила от сей Науки, и, посредством оной, имели они понимание (percepcio) внутреннее, и общение с небом. Знавшие внутреннее соответствие того Слова, называемы были мудрыми и Разумными, а после того Предвещателями (divinatores) и Волхвами (Magi). Но как то Слово наполнено было такими соответствиями, которые означали небесное и духовное отдаленно, и потому многие начали искажать его, то оно, по Божественному Промыслу Господа, в последствии времени, стало исчезать, и, напоследок, было утеряно; и дано было другое Слово, написанное не в столь отдаленных соответствиях, и это, чрез Пророков, у сынов Израилевых. Однако и в этом Слове удержаны многие имена мест, находящихся на земле Kанаанской, и вокруг ея в Азии, и они в нем означают предметы, подобные тем, которые изображались в древнем Слове. По этой причине и приказано было Аврааму идти в ту землю, и потомки его, от Иакова происшедшие, введены были в нее.

103. Что Слово было у древних - это видно также и у Моисея, который о нем упоминает и заимствует нечто из него. Чис. XXI, ст. 14, 15, 27 до 30, и что историческое этого Слова названо Войнами Иеговы, а пророческое Изречениями. Из Исторического того Слова заимствовано Моисеем следующее: "Для того сказывается в книге Войн Иеговы: "Вагеб в Суфе, и потоки Арнона, и изменение потока, которое склонилось к обители Ар, и оперлось к пределу Моава" Числ, XXI, 14, 15. Под войнами Иеговы в том Слове разумелись и описаны были, так же, как в нашем, Брани Господа с Адом и победа над оным, когда он должен был прийти в мир. Эти же брани разумеются и описываются во многих местах исторической части нашего Слова, как-то в Войнах Иешуа (Иисуса Навина) с племенами Kанаанской земли, и в Войнах Судей и Царей Израильских. Из Пророческого того Слова заимствовано Моисеем следующее: Для того сказывают Изрекатели: "Идите в Есевон, да устроят и утвердят город Сигона; ибо пламень вышел из Есевона, пламень из города Сигонова, и пожрал Ар-Моав и владеющих высотами Арнона; Горе тебе, Моав! погиб ты, народ Xамоса! Разбежались сыновья его и дочери его сделались пленницами Амморейского царя Сигона; Мы поразили их стрелами; погиб Есевон до Дивона, мы опустошили их до Нофы, которая близ Медевы" Числ, XXI, 27, 28, 29, 30. Переводчики выражают это через Притчесочинители (Proverbiorum Compositores) но должно именоваться изрекателями, или же изречениями пророческими (Enuntiatores seu Enuntiata Prophetica), как это видеть можно из значения Слова "Мошалимы", на еврейском языке; что они не только суть притчи, но также и пророческие изречения, как чис, XXIII, 7, 18; Гл. XXIV, 3, 15, где сказано, что Валаам произнес Изречение свое, которое было пророческое, и, также, о Господе. Изречение его называется там "Мошам" в единственном числе; к чему присовокупить должно, что места, заимствованные Моисеем оттуда, не суть притчи, но Пророческие изречения. Что то Слово было также Божественно, или Божественно вдохновенно - это открывается у Иеремии, где находятся почти подобные слова: "огонь вышел из Есевона и пламя из среды Сигона и пожрет бок Моава и тямя сыновей мятежных! Горе тебе, Моав! погиб народа Xамоса, ибо сыновья твои взяты в плен, и дочери твои - в пленение" Иерем. XLVIII, 45-46. Kроме сего упоминается также о Пророческой книге Древнего Слова, называемой Давидом, а также и Иисусом [Навиным], Kнигою Иашар, или книгою Праведного, Давидом: "Плакал Давид, плач на Шаула и на Ионофана и сказал чтобы учить сынов Иуды луку: Се написано в Kниге Иашар" 2 Сам. I, 17, 18; и Иисусом: "Иисус сказал: Солнце в Гивоне покойся, и Лука в долине Асиона; не сие ли написано в Kниге Иашар" Ис. Нав. X, 12, 13. Сверх того, сказано было мне, что в том древнем Слове находятся первые семь глав Бытия, в таковом виде, что в них ни одного словечка не пропущено.

XIII. Что посредством Слова имеют также свет и находящиеся вне Церкви, и Слова не имеющие.

104. Невозможно было бы никакое соединение с Небом, если бы где-нибудь на земле не было бы Церкви, где было бы Слово, посредством которого бы Господь был познаваем; ибо Господь есть Бог Неба и земли, и без Господа нет спасения. Вполне же достаточно и того, чтобы была Церковь, где находилось бы Слово, хотя бы она, в сравнении со всеми людьми, состояла из малого числа: Господь, посредством сего, присутствует повсюду, во всем земном круге, ибо, чрез это самое, Небо соединено с Родом человеческим. Что соединение делается посредством Слова, см. выше э62 до 69.