Літургікон, або Служебник УАПЦ

Здесь есть возможность читать онлайн «Літургікон, або Служебник УАПЦ» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Київ-Харків-Львів, Год выпуска: 2005, Издательство: Святогорець, Жанр: religion_orthodoxy, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Літургікон, або Служебник УАПЦ: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Літургікон, або Служебник УАПЦ»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Літургікон, або Служебник
На славу Святій, Єдиносущній, Животворчій і Нероздільній Тройці, Отцю, і Сину, і Святому Духові — на спасіння вірних Української Православної Церкви цю священну книгу «Служебник» до друку приготувала і зредагувала Комісія богослужбових книг Науково-Богословського інституту Української Православної Церкви в Сполучених Штатах Америки при архипастирській опіці й авторитетних порадах Високопреосвященніших Іоана — митрополита Української Православної Церкви Сполучених Штатів Америки, Іларіона — митрополита Української Греко-Православної Церкви Канади і Ніканора — архиєпископа Київського і Чигиринського і митрополита Української Автокефальної Православної Церкви на еміграції.
Собор єпископів Української Православної Церкви в Сполучених Штатах Америки благословляє цю священну книгу «Служебник» до друку і богослужбового вжитку.
† Митрополит Іоан
 † Архиєпископ Мстислав
 † Архиєпископ Володимир
Року Божого 1963-го, лютого 12 дня, у день Собору трьох Святителів — Василія Великого, Григорія Богослова й Іоана Золотоустого.
З огляду на вичерпання першого накладу цього «Служебника», що його видала наша Церква на чужині, та на зростаючий попит на неї в Україні, благословляю перевидати цю священну книгу другим накладом.
† Мстислав, митрополит УАПЦеркви
Провідна неділя, 7 травня 1989 р.Б.
Оселя св. ап. Андрія Первозваного, С. Бавнд Брук, Н. Дж США
Український центр візантиністики і патрології (Київ) за участи Колегії Патріярха Мстислава (Харків) і Львівського ставропіґійного братства апостола Андрія Первозваного (Львів) здійснює перевидання тексту «Служебника» в перекладі сучасною українською мовою, опублікованого Українською Православною Церквою в США 1963 р. Зберігаючи мову перекладу, редакція виправила наявні граматичні помилки й опечатки, усунула недоліки коректури, доповнила текст частинами, відсутніми у виданнях 1963 і 1989 pp. Використано «Служебник» свт. Петра Могили (1629), сучасні видання Антіохійської Православної Церкви, Елладської Православної Церкви, Російської Православної Церкви, Румунської Православної Церкви.
Видання Літургікона присвячене
15-ій річниці Першого Всеукраїнського Православного Собору 5-6 червня 1990 року і обрання Святішого Патріярха Мстислава
©Навчальні відомості. Переклад блаженної пам’яти митрополита Полікарпа. (Сікорського) з незначними мовними виправленнями.
© Служебник. С. Бавнд-Брук, Нью-Джерсі (США), 1963.
© Літургікон або Служебник Київ-Харків-Львів, 2005.

Літургікон, або Служебник УАПЦ — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Літургікон, або Служебник УАПЦ», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Стих: Візьми зброю й щит і прийди на поміч мені (Пс. 34:2).

Прокимен 3-ій, гл. 6: Положили мене в яму глибоку, в темряву і тінь смерти (Пс. 87:7).

Стих: Господи, Боже, Спасителю мій, вдень я взиваю, і вночі я перед Тобою (Пс. 87:2).

Алилуя, гл. 5: Спаси мене, Боже, бо води дійшли до душі моєї (Пс. 68:2).

Стих: Наруга сокрушила серце моє, і я знемігся (Пс. 68:21).

Стих: Нехай потемніють очі їх, щоб не бачили (Пс. 68:24).

Тропарі гл. 2: Благообразний Йосиф, з древа знявши Пречисте Тіло Твоє, плащаницею чистою обгорнув і, пахощами покривши, у гробі новім положив.

Мироносицям жонам при гробі з’явився ангел і промовив.

«Миро мертвим подобає — Христос же тління не зазнав».

Свята і велика субота

УТРЕНЯ. Ірмоси канону, гл. 6: Хто хвилею морською колись гнобителя-мучителя покрив, Того діти спасенних під землею поховали; а ми, як діви, Господеві співаймо: славно бо прославився.

3. Тебе, що недержимо всю землю на водах повісив, побачивши розп’ятим на Лобнім місці, творіння з жаху великого тремтіло, взиваючи: нема святого, крім Тебе, Господи.

4. На хресті Твоє божественне виснаження провидівши, Аввакум, вжахнувшися, сказав: Ти, Милосердний, владу сильних знищив, зійшовши до сущих у пеклі, як Всемогутній.

5. Побачивши світло невечірнє Богоявлення Твого, Христе, що милостиво для нас явилося, Ісая, з ночі пильнуючи, взивав: воскреснуть мертві і встануть сущі у гробах, і всі земнородні зрадіють.

6. Взятий був і не вдержаний у пащі китовій Іона, Твій прообраз, Христе, що на страждання й поховання віддав Себе. Мов із світлиці, із звіра вийшов; дорікав же і варті Своїй: вартуєте даремно і марно, а милість Божу зневажили.

7. Несказанне чудо: Той, Хто преподобних отроків із полум’я в печі визволив, кладеться до гробу мертвий, бездиханний, на спасіння нам, що співаємо: Визволителю Боже, благословенний Ти.

8. Вжахнися від страху, небо, нехай сколихнуться основи землі: ось бо до мерців рівняється Той, що в небі живе, і в малому гробі дивно ховається. Його ж, отроки, благословляйте; священики, оспівуйте; люди, прославляйте по всі віки.

9. Не ридай по Мені, Мати, бачачи у гробі Сина, що Його в утробі безсіменно зачала єси: встану бо і прославлюся; назавжди піднесу із славою, як Бог, тих, що з вірою й любов’ю Тебе величають.

Після великого славослов’я прокимен Апостола:

Гл. 7: Воскресни, Господи Боже мій, нехай піднесеться рука Твоя, не забудь убогих Твоїх до кінця (Пс. 9:33).

Стих: Славитиму Тебе, Господи, всім серцем моїм, розповім про всі чудеса Твої (Пс. 9:2).

Алилуя, гл. 5: Хай воскресне Бог і розбіжаться вороги Його, і побіжать від лиця Його ненависники Його (Пс. 67:2).

Стих: Як щезає дим, нехай щезнуть, як тане віск від лиця вогню (Пс. 67:3).

Стих: Так нехай згинуть грішники від лиця Божого, а праведники нехай звеселяться (Пс. 67:4).

НА ЧАСАХ — тропарі, гл. 2: Благообразний Йосиф, з древа знявши Пречисте Тіло Твоє, плащаницею чистою обгорнув і, пахощами покривши, у гробі новім положив.

Коли Ти, Життя Безсмертне, зазнав смерти, тоді умертвив Ти пекло сяйвом Божества. Коли ж і померлих з того світу воскресив, всі сили небесні заспівали: Життядавче, Христе Боже наш, слава Тобі.

Мироносицям-жонам при гробі з’явився ангел і промовив: «Миро мертвим подобає — Христос же тління не зазнав».

Кондак, гл. 6: Той, Хто безодню замкнув, мертвим стає і, обгорнутий плащаницею та смирною намащений, кладеться у гробі, Безсмертний, подібно до смертних. Прийшли жони намастити Його миром, плачучи гірко і промовляючи: «Субота ця преблагословенна, бо нині мертвий Христос воскресне на третій день».

ЛІТУРГІЯ. Замість Трисвятого: Всі, що в Христа хрестилися, у Христа зодягнулися. Алилуя.

Прокимен, гл. 5: Вся земля нехай поклониться Тобі і співає Тобі, нехай же співає імені Твоєму, Всевишній (Пс. 65:4).

Стих: Славте Бога, всі на землі, співайте імені Його (Пс. 65:1–2).

Алилуя і стих не проказуються, але, після того, як священик промовить: «Мир тобі», — читець зараз виголошує замість «Алилуя»:

Воскресни, Боже, суди землю, бо насліддя Твоє — всі народи. (Пс. 81:8).

Люди співають те саме на гл. 7.

Стих: Бог став посеред сильних землі і висловив Свій суд (Пс. 81:1).

Люди: Воскресни, Боже, суди землю, бо насліддя Твоє — всі народи (Пс. 81:8).

Стих: Доки судитимете неправедно і догоджатимете грішникам? (Пс. 81:2).

Люди: Воскресни, Боже, суди землю, бо насліддя Твоє — всі народи (Пс. 81:8).

Стих: Судіть по правді сироту і вбогого, смиренного і бідного виправдайте (Пс. 81:3).

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Літургікон, або Служебник УАПЦ»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Літургікон, або Служебник УАПЦ» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Літургікон, або Служебник УАПЦ»

Обсуждение, отзывы о книге «Літургікон, або Служебник УАПЦ» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x