Роман Брандштеттер - День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)

Здесь есть возможность читать онлайн «Роман Брандштеттер - День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2002, ISBN: 2002, Жанр: foreign_religion, foreign_dramaturgy, Словари, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник): краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Книга «Избранных пьес» Романа Брандштеттера приоткрывает российскому читателю окно в богатый мир драматургии выдающегося польского писателя XX в. Его перу принадлежат около 20 пьес, многие из которых получили признание не только в Польше, но и в других странах. Так, включенная в этот сборник драма «Молчание» была переведена на 11 языков и поставлена в 78 театрах Европы, США и Австралии. Характерная для творчества Р.Брандштеттера тема борьбы веры и…

День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник) — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Но, может быть, Господь уже не посылает Ангелов.

(некоторое время молчит)

Ну, я пойду…

(после паузы)

Я понимаю, что все боятся.

Кому же не страшно?

Вы боитесь, и я боюсь.

Одни боятся и другие боятся.

Ваша боязнь такая же, как и моя.

У нас одинаково трясутся колени,

И одинаково страх сжимает горло.

Зачем говорить о человеке и Боге?

Человек жесток, а Бог равнодушно

Взирает на наши страдания, несправедливости и мучения.

Он уселся на небе, закурил большую сигару

И, читая газету, делает вид, что ничего не видит.

Ну, я пойду…

(идет к дверям)

ПЕРВЫЙ СВЯЩЕННИК

Не надо, не уходите!

ВТОРОЙ СВЯЩЕННИК

Пожалуйста, подождите!

ТРЕТИЙ СВЯЩЕННИК

Что же делать?

ЧЕТВЕРТЫЙ СВЯЩЕННИК

Что же делать?

ПЯТЫЙ СВЯЩЕННИК

Пожалуйста, подождите!

ШЕСТОЙ СВЯЩЕННИК

Пожалуйста, подождите!

БЛАТТ

Зачем?

ПРАВАЯ ПОЛОВИНА ХОРА

Боже, услышь

Наши молитвы.

ЛЕВАЯ ПОЛОВИНА ХОРА

Боже, сделай так, чтобы мы не упали

На этом трудном пути.

НАСТОЯТЕЛЬ

И не отдали кесарю то,

Что принадлежит Богу.

(молчание)

ПРАВАЯ ПОЛОВИНА ХОРА

Да простит нам Христос

Эти минуты слабости.

ЛЕВАЯ ПОЛОВИНА ХОРА

Да простит нам Христос

Эти минуты тревоги.

ПРАВАЯ ПОЛОВИНА ХОРА

Да простит нам Христос

Любованье собой.

ЛЕВАЯ ПОЛОВИНА ХОРА

Да простит нам Христос

Охлаждение сердца.

НАСТОЯТЕЛЬ

Дайте ему монашескую одежду.

Пусть будет одним из нас.

БЛАТТ (хватает руку настоятеля, хочет ее поцеловать)

Я… отец настоятель… я…

НАСТОЯТЕЛЬ (отдергивает руку)

Нет… нет…

ХОР (очень тихо)

Дадим ему одежду.

Он будет одним из нас.

(слышится гудок автомобиля)

ПЕРВЫЙ СВЯЩЕННИК

Приехал!

ВТОРОЙ СВЯЩЕННИК

Опять приехал!

ХОР (шепотом)

Возьмем еврея к себе.

(отцы окружают Блатта и быстро выходят в левые двери)

НАСТОЯТЕЛЬ (встает на колени перед распятием и молится)

БОРН (входит через правые двери. Ждет)

НАСТОЯТЕЛЬ (поднимается с колен)

БОРН

Здравствуй.

НАСТОЯТЕЛЬ

Добрый день.

БОРН

Проезжая мимо монастыря, я подумал:

"Зайду к моему дорогому отцу", -

И велел шоферу остановить машину.

Что хорошего у тебя? Как дела? Как здоровье?

НАСТОЯТЕЛЬ

Спасибо.

БОРН

Сейчас я поеду дальше. У меня много дел.

Но вечером, возвращаясь в город,

Я зайду к тебе поговорить. Хорошо?

НАСТОЯТЕЛЬ (молчит)

БОРН

Как у вас холодно! Вы что, не топите?

Может, вам нечем топить?

НАСТОЯТЕЛЬ

Нечем.

БОРН

Почему ты до сих пор мне ничего об этом не сказал?

Завтра я велю прислать тебе несколько телег с углем.

НАСТОЯТЕЛЬ

Спасибо. Не присылай. Мы не примем его.

БОРН

Почему?

НАСТОЯТЕЛЬ

Нам он не нужен.

БОРН

Предпочитаете мерзнуть?

НАСТОЯТЕЛЬ

Да.

БОРН

Почему?

НАСТОЯТЕЛЬ

Молитвы быстрее доходят до неба,

Когда их читают в необогретых стенах.

БОРН

Ты так думаешь?

НАСТОЯТЕЛЬ

Я в этом уверен.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Мосох, Мешек – племя, обитавшее в Малой Азии, произошедшее от Иафета, сына Ноя (прим. пер.).

2

Кедар, Кидаф – «могущественный» – племя, произошедшее от Измаила, сына Авраама от Агари (прим. пер.).

3

Раав – «буйство» – встречающееся в Библии поэтическое название Египта, подразумевающее дерзость и насилие (прим. пер.).

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Север Гансовский - День гнева
Север Гансовский
libcat.ru: книга без обложки
Ольга Левицкая
Север Гансовский - День гнева (сборник)
Север Гансовский
Мэри Стюарт - День гнева
Мэри Стюарт
Ольга Грибова - Реквием. День гнева
Ольга Грибова
Ольга Грибова - День гнева
Ольга Грибова
Александр Бачило - День гнева (сборник)
Александр Бачило
Артуро Перес-Реверте - День гнева
Артуро Перес-Реверте
Роман Брандштеттер - Избранные стихи (сборник)
Роман Брандштеттер
Роман Брандштеттер - Ассизские хроники
Роман Брандштеттер
Отзывы о книге «День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)»

Обсуждение, отзывы о книге «День гнева. Молчание. Избранные пьесы (сборник)» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x