Светлана Денисова - Пророчества Нострадамуса. Сборник интерпретаций

В некоторых словах он пищет y вместо i : effrayera (effraiera – пугать), oyseaux (oiseaux – птицы), mydi (midi – полдень). Нередко встречается лишняя s : estendra (etendra – распространять), souspir (soupir – вздыхать), naistra (naitra – родится), prest (pret – грозящий),

routte (route – дорога, лишняя t) и т.д.

Проверка переводов катренов различными интернет переводчиками иногда выявляла грубые ошибки перевода. Если эти ошибки сильно искажали смысл катренов, то приходилось править переводы с использованием интернет ресурсов, без всякого моего знания французского языка.

Каждому катрену дано название, которое, на мой взгляд, наиболее точно отражает основной смысл пророчества. За названием каждого катрена следует текст оригинала на средне-французском языке. За стихом Нострадамуса следует его русский перевод, в некоторых случаях, с моими изменениями. В конце некоторых интерпретаций есть расшифровка номера, если его удалось расшифровать. Получение года (иногда полной даты) из номера катрена считаю своим главным достижением. Хороших интерпретаций в интернете много, а вот правдоподобных расшифровок номеров не встречалось ни разу, хотя пытались многие. Я также старалась установить связи между четверостишиями по событиям, месту и времени, по родству. Внутри разделов катрены расположены, по возможности, в хронологическом порядке.

Для читателей, считаю, эта книга будет особо интересна предсказаниями о будущем человечества. Здесь собрано немало пророчеств, рисующих картину грядущего Апокалипсиса и зарождения новой цивилизации.

Периодически в СМИ появляются сенсационные заявления, что кто-то нашёл ключ к расшифровке всех пророчеств Нострадамуса. На проверку оказывается за этим ничего нет. Я не буду заявлять, что нашла ключ и могу расшифровать все пророчества. Уверена, никакого единого ключа нет. В некоторых катренах годы указаны явно или почти явно и расшифровка не требуется. Например, в катрене 917 год революции указан явно, достаточно добавить впереди 1, то же в номере 8.32 (смерть Наполеона II). В катрене 8.19 год указан почти явно, достаточно поставить в конец 1 и прочитать наоборот 1918 (расстрел семьи Николая II). Следовательно, никакого единого ключа быть не может. Расшифровать все пророчества не сможет никто, поскольку они распространяются до начала седьмого тысячелетия. Даже если предположить, что кто-то расшифрует будущее правильно, доказать он это не сможет, пока будущее не станет настоящим или прошлым. Только тогда появятся исторические факты, подтверждающие правильность расшифровки. Все номера катренов, которые, как я считаю, удалось расшифровать, дают год какого-либо предсказанного события.

Подсказку для расшифровки дал сам Нострадамус в катрене 1.2: «Лоза (жезл) в руке, помещенная в середину треножника». Треножник, вероятно, номера катренов. Большинство из них состоят из 3 цифр. Две цифры имеют только первые девять катренов в каждой центурии. В десятой центурии, начиная с десятого, катрены имеют 4 цифры в номере. Жезл – это, по всей видимости, единица, которую надо поместить в номер (треножник). Единицу можно либо просто подставлять в какую-либо позицию номера, либо прибавлять или отнимать её. Номер центурии, указанный до точки, можно добавлять 00 до сотни или 000 до тысячи. В катрене 1.6, добавив 00 и прибавив 1, получается год предсказанного события – 1601.

Попробовав различные действия с номерами катренов, пришла к выводу, что Пророк использовал различные приёмы (методы) для шифрования года.

1. Метод перестановки цифр. Так в катрене 3.59 цифры надо читать в обратном порядке 953, добавив впереди 1, получится год смерти Сталина. В пророчестве 3.97 достаточно 3 переставить в конец, а 1 добавить в начало, и будет 1973 – год принятия Сирией Конституции. Этим же методом, наиболее простым, расшифровываются номера: 4.39, 5.29, 5.56, 5.91, 5.94, 8.57, 9.45, 9.53 и др.

2. Метод переворота цифр:6 на 9, 5 на 2 и наоборот. Например, в катрене 4.56, если 6 перевернуть на 9, прочитать в обратном порядке и добавить вперед 1, получится 1945 год. Переворот цифр использован в катренах: 4.93, 6.9, 6.23, 3.60 и многих других.

3. Метод вычитания одной части номера из другой. Например, 9.86, 9 – номер центурии (сотни), следовательно – 900, 900-86=814. Добавив впереди 1, получится 1814 – год взятия Парижа, что соответствует смыслу пророчества.

Во многих номерах использованы одновременно несколько приемов: перестановки, переворота цифр, сложения или вычитания. Так в номере 9.21, 9 перевернуть на 6, 2 и 1 переставить местами, 600-12=588, добавить впереди 1, получится 1588 – год убийства Гизов.