Современная колдовская традиция
Заголовок выше может показаться весьма противоречивым – как что-то может быть одновременно современным и при этом традиционным? Однако в моем случае это идеальное описание пути, по которому я иду. Я современная традиционная ведьма, смешавшая фольклор, мифы и учения как часть моего сложного и разнообразного наследия и признавшая тот факт, что я современный человек, живущий в Соединенных Штатах.
Колдовство как способ коммуникации, видения и взаимодействия с окружающим миром так же старо, как человеческая цивилизация. Речь идет не о какой-то конкретной религии, имеющей строгую организацию, не о мистической школе, семейных традициях или образовательной системе. Скорее, я имею в виду путь колдуна – человека, который странствует между мирами, общается с духами и божествами и умеет управлять своим сознанием. Слово «колдун», его значение и характеристики практикующих колдовство людей различаются от культуры к культуре, от поколения к поколению, но суть магии неизменна в любое время и в любом месте (впрочем, как и слов «колдун» и «ведьма»).
Постепенно мы учимся, коллекционируем опыт, идеи, оттачиваем навыки и вырабатываем традиции. По мере того как человечество прогрессирует и делает все новые открытия, мы тоже меняемся и растем в соответствии с требованиями времени. Мы сохраняем действенные методы, отбрасываем нерабочие и пробуем новые. Мы выбираем, как получить огонь – с помощью кремня и трута, спичек или зажигалки. Мы можем призвать мощь цифровых технологий, чтобы хранить символы тысячелетней давности, или рисовать новые изображения пальцами и углем. Интуиция и инстинкт идут рука об руку с изобретательностью и воображением. В этом и заключается суть современной колдовской традиции.
У человека, творящего колдовство, есть три ключевые задачи.
Познать себя :необходимо знать свои сильные и слабые стороны в умственном, физическом и духовном смыслах.
Поддерживать баланс :баланс – это концепция, а не конкретное действие. Чтобы понять ее, нужно рассмотреть крайности и золотую середину и принять как данность, что любое действие способно вызвать множество различных реакций.
Принять ответственность за свои действия :необходимо быть готовым признать, принять и взаимодействовать с явными и тайными последствиями своих слов и поступков.
Весьма разумно помнить об этих трех ключевых идеях при фокусировке на предмете своего желания, проработке структуры и предполагаемом результате работы с сигилами. Нужно реалистично оценивать как самого себя, так и свое окружение, помнить о пределах возможностей и пространстве для собственного роста. Творчески подходите к принимаемым решениям, тщательно обдумывайте их возможные итоги и последствия. И наконец, будьте готовы нести ответственность за свою работу в реальной жизни.
Вооружившись этими основами работы с сигилами, давайте приступим.
Прежде всего: как вы произносите слово «sigil» ? Этот вопрос может показаться очень простым, но я уверена, он возникает у многих, особенно если вы заядлый читатель, а некоторые слова довольно редко произносятся вслух. К тому же он вполне логичен для тех, кто находится в самом начале обучения.
В словарях произношение этого слова дается следующим образом: [‘sijel] или [‘si-jil].
Более детальное разъяснение для носителей американского варианта английского языка: первый « i » краткий, как в слове «Sidney», а не долгий, как в «silence». « G » произносится как [j], как в слове «gem». Второй « i » произносится как в слове «gel». При этом в начале звука [j] есть что-то вроде едва слышного звука [d]. Если максимально упростить объяснение, то « sigil » рифмуется с « vigil » (не путать с поэтом Вергилием – Virgil).
Этимология: слово «сигил» происходит от среднеанглийского « sigulle », которое, в свою очередь, берет начало от латинского « sigillum », что означает «печать». Еще одна версия происхождения слова – из иврита, в котором « segula » значит «талисман», слово или действие духовного характера.
Надеюсь, эти разъяснения помогут избежать в произношении « сигалов » ( seagulls ) и « сиглов » ( siggles ). Если вы все еще сомневаетесь, загуглите « sigil », и первым результатом будет краткое определение и значок для прослушивания звучания слова. Нажмите и послушайте правильное произношение.
Читать дальше