Михаил Герштейн: Тайны крушений НЛО

19. Game of Spotting 'Flying Saucers' Sweeps Country as Mystery Holds //Albuquerque Journal, July 8. 1947.

В 1967 году уфолог Тед Блечер, изучив 142 американские газеты (менее чем 2 процента газет, выходящих в 1947 году), нашел в них более 850 историй о наблюдениях НЛО, в основном за июнь и июль. В ходе «Проекта 1947» количество просмотренных газет превзошло 3800, а количество обнаруженных сообщений — 2700.

FBI Teletype, July 16. 1947, и краткое резюме в Air Materiel Command Report, April 27, 1949. Rye также может переводиться как «рожь», но, учитывая характер мистификации. этот вариант перевода вряд ли подходит.

Мензел Д. о «летающих тарелках». М.: Иностр. лит-ра. 1962.

Air intelligence Report N 100-203-79 Analysis of Flying Objects in the U. S. Dec. 10, 1948/ Любопытно, что в документе под грифом 'Top Secret' есть ряд ошибок: история Кеннета Арнольда датирована 29 июля вместо 24 июня, а случай в Портленде (4 июля 1947 года пятеро полицейских и сотни простых граждан видели от 5 до 20 НЛО) датирован 7 июля. В других документах ВВС указана правильная дата. В наблюдении на шоссе 17 в штате Нью-Мексико принимали участие не три, а четыре человека: специалисты-ракетчики ВМФ США К. Дж. Зон, Куртис Роквуд, Джон Кауке и жена Роквуда.

Air intelligence Report N 100-203-79 Analysis of Flying Objects in the U. S. Dec. 10, 1948/ Любопытно, что в документе под грифом 'Top Secret' есть ряд ошибок: история Кеннета Арнольда датирована 29 июля вместо 24 июня, а случай в Портленде (4 июля 1947 года пятеро полицейских и сотни простых граждан видели от 5 до 20 НЛО) датирован 7 июля. В других документах ВВС указана правильная дата. В наблюдении на шоссе 17 в штате Нью-Мексико принимали участие не три, а четыре человека: специалисты-ракетчики ВМФ США К. Дж. Зон, Куртис Роквуд, Джон Кауке и жена Роквуда.

Air intelligence Report N 100-203-79 Analysis of Flying Objects in the U. S. Dec. 10, 1948/ Любопытно, что в документе под грифом 'Top Secret' есть ряд ошибок: история Кеннета Арнольда датирована 29 июля вместо 24 июня, а случай в Портленде (4 июля 1947 года пятеро полицейских и сотни простых граждан видели от 5 до 20 НЛО) датирован 7 июля. В других документах ВВС указана правильная дата. В наблюдении на шоссе 17 в штате Нью-Мексико принимали участие не три, а четыре человека: специалисты-ракетчики ВМФ США К. Дж. Зон, Куртис Роквуд, Джон Кауке и жена Роквуда

'Saucer' Tales Buzz in State // Milwaukee Sentinel, July 7, 1947; 'Saucer' Fly Here; Grafton Disc Joke // Milwaukee Journal, July 7, 1947; Priest Finds 'Whirrling' Disc In Yard and Holds It for FBI // Washington Post, July 7,1947

Redfern N. The FBI Files. The FBI's UFO Top Secrets Exposed. L., 1998. (Есть русский перевод, как обычно, не очень удачный: Редферн Н. Секретные досье ФБР. Челябинск: Урал ЛТД, 1999.)

Corbin Park Forester Seeks Reward for finding 'Flying Saucer' // The Argus-Champion (Newport), July 11,1947

26. Redfern N. The FBI Files. The FBI's UFO Top Secrets Exposed. L., 1998. (Есть русский перевод, как обычно, не очень удачный: Редферн Н. Секретные досье ФБР. Челябинск: Урал ЛТД, 1999.)

'Genuine Saucer' Looks Like Gag // The Oregon Journal, July 11, 1947.

Мензел Д. о «летающих тарелках». М.: Иностр. лит-ра. 1962.

31. Army, FBI, Police in Circles // Lewiston Daily Tribune, July 12,1947. (Тем не менее другая заметка гласит, что агентам ФБР все-таки удалось осмотреть «диск» еще до того, как военные увезли его в Форт-Дуглас, штат Юта: FBI Describes Idaho 'Saucer' In Detail // The Oregon Journal, July 11, 1947.)

Four Idaho Boys Manufactured Flying Saucer // Helena Independent Record, July 12, 1947; Disc Laid to Juveniles // The Boston Post. July 12, 1947

Joke 'Saucer' Found; Woodworth Excited // The Minot Daily News, July 11, 1947

Ingenious 'Saucer' Just Misses Wownan // Boston Herald. July 12, 1947; Eastchester Style 'Flying Disc' // Yonke.s Herald Statesman. July 14. 1947, Elaborate 'Saucer' Found at Milttield Has One Weakness: It Just Won't Fly! // The Athens Messenger, July 14. 1947; Mystery Device Explodes, Burns // The Oregonian, July 14. 1947; документы ВВС и ФБР.

Brown F. Incident 4AF 1 208, July 1 6. 1947 Полный текст без цензурных вычеркиваний см .: http: // www.project1947 . com/fig/kabrown.htm

Steiger В. Project Blue Book. NY. 1976

Scientific Study of Unidentified Flying Objects. Ed. by D. Gillmore. NY, 1969 (см.: http: // ncas.sawco.com/condon/ text/contents.htm).

Knox H. Ridge Newcomer Tell Of Game Of Tag With 'Saucer' // Oak Ridger, Sept. 18, 1950 (в интервью говорилось, что инцидент произошел «года два назад»)

Мензел Д. о «летающих тарелках». М.: Иностр. лит-ра. 1962

Ruppelt Е. The Report on Unidentified Flying Objects. W 1956.

Ruppelt Е. The Report on Unidentified Flying Objects. W 1956.

Here's New Flying Saucer Story That's a Whizzer… // Ogden Reporter. March 2, 1950; Flying Saucers from Venus Came To Earth by Accident, Says Rudy Fick. Ford Dealer // The Wyandotte Echo (Kansas CityJ, Jan. 6, 1950

Pearson D. The Washington Merry-Go-Round // Nevada State Journal (Reno), Nov. 25, 1950

Keyhoe D. Flying Saucers Are Real. NY. 1950, p. 164–167.