Николай Белов - Тайны магии вуду

1815–1850 В 1844 году от Гаити отделилась восточная, бывшая испанская часть, которая объявила себя самостоятельной Доминиканской республикой. Медленное распространение вуду, которое становится приемлемо для правящего режима и практикуется публично.

1860–1945 Период подавления вуду со стороны католической церкви, достигший высшей точки во время «войны» против вуду в 1940-х. После неудачи в этой войне католики уменьшили свое откровенное подавление вуду. 1915–1934 — период оккупации Гаити американскими войсками.

1945–1975 Содействие вуду со стороны диктатора Ф. Дювалье (избран президентом в 1957 году). Вызов американскому протестантизму.

1975— наши дни Критическое положение вуду, особенно в связи с loa Ogoun, который стал символом крестьянского движения за проведение прогрессивных реформ на Гаити.

А

Ago. Ритуальное восклицание, используемое как «Аминь».

Angajan (Engagement). Сделка между человеком и loa, в котором человек просит вмешательства злой магии в обмен на свое обещание служить loa.

Ascendan. Магический порошок.

Asogwe. Заключительный уровень посвящения в вуду.

Asson (Азо, Ason). Священная трещотка houngan или mambo; «получить asson» значит получить жреческое посвящение. Asson представляет собой тыкву с естественной ручкой. Внешняя сторона покрыта частицами костей змеи и коралла. Asson — символ духовной власти.

Assotor (Asoto). Огромный специальный церемониальный барабан (используемый в Rada и Petro), вырезанный из цельного ствола дерева. Раз-156

мер — 6 футов и больше. Это священный барабан, имеющий вид идола или фетиша.

В

Bagi. Комната, где находится алтарь, посвященный loa.

Baka. Злой дух, который бродит ночью и часто принимает образы человека или животного.

Bapteme. Ритуал крещения.

Baton (Baton-Legba). Длинный жезл или опора, используемая Legba.

Batterie (Batterie Maconnique). В ритуале — определенная система звучания asson, хлопания рук и стука барабанов в унисон.

Bayou St. John. Участок естественного водного пути в Новом Орлеане, где Мария Лаво (Marie Laveau) проводила свои захватывающие ритуалы вуду.

Bizango. Тайное общество, известное своей практикой зомбирования.

Bokor (Bocor, Boko, Boko). Жрец, который практикует черную магию и более вовлечен в колдовство, чем в исцеление; жрец, который практикует Petro Voodoo. В гаитянском вуду также жрец, который практикует колдовство ради платы.

Bondye. От французского Bon Dieu — Благой Бог. Один и единственный Бог (ср. Бог-отец в христианстве). См. также Gran Met.

Bosal. См. Hounsi bossale.

Boucan. Костер, зажигаемый во время церемонии.

Бота. См. Bula.

Boule zen. Церемония, в котором govi, содержащий ti-bon-ange человека, сжигается, чтобы отправить душу туда, где она должна обитать.

Bula (Boula,Cata, Petit). Самый Маленький из набора трех Rada-барабанов, который ударяется сидящим барабанщиком двумя длинными тонкими палками.

C

Canzo (Kanzo). Испытание огнем, посредством которого адепт проходит освящение; также термин относится к хору hounsi canzo, которые поют в течение ритуала.

Carrefour (Kafou). Перекресток.

Cata. См. Bula.

Ceremoni. Ритуал или церемония в вуду.

Charge. Заряжение, колдовская энергия или сила, позволяющая совершать сверхъестественные поступки.

Cheval (Chwal, Horse). Человек, одержимый loa.

Clairin. См. Kleren.

Cochon Gris. Тайное общество, известное своим каннибализмом; буквально «серая свинья».

Commandant la Place. См. La Place.

Congo. См. Petro.

Corps cadavre. Тело, плоть и кровь в противоположность компонентам души.

D

Danse-lwa. «Припадок одержимости» в ритуале вуду.

Debdtement. Период физического движения, часто очень интенсивный и сильный, который отражает борьбу между gros-bon-ange и loa по овладению физическим телом приверженца.

Dessouneu (dessounin, desounen). Погребальный ритуал, во время которого от тела отделяется gros-bon-ange — «дух» человека.

Diable Топнете. Могущественные loa.

Diablesse. Духи женщин, которые умерли девственницами. Вынуждены добиваться отпущения греха смерти девственницей, живя много лет в лесу прежде, чем попадут на небеса. | Diejuste. Доброжелательный loa.

Djab. «Дикий» дух, выполняющий поручения злых колдунов bokor.

Djevo (djevo). Комната внутри hounfort (внутренней части храма), где кандидаты посвящаются в религию.

Drapeaux. Церемониальные флаги, украшенные блестками и используемые в ритуалах.

Duppy. Злое начало в человеке, которое, если ему позволить покинуть мертвое тело, обладает силой делать зло.

Е

Engagement. См. Angajan.

Esprit (Espri). Душа (ti-bon-ange) умершего по прошествии одного года и одного дня после смерти.

Farine Guinee. Измельченная зола, с помощью которой вычерчивается veve. Fet Guede. Праздник Пира Предков (2 ноября).