Брюс Липтон: Спонтанная эволюция: Позитивное будущее и как туда добраться

Bruce H. Lipton, Steve Bhaerman

SPONTANEOUS EVOLUTION

our positive future (and a way to get there from here)

Spontaneous Evolution: Our Positive Future (and a Way to Get There from Here) Copyright © 2009 by Bruce H. Lipton and Steve Bhaerman Originally published in 2009 by Hay House Inc., USA Tune into Hay House broadcasting at: www.hayhouseradio.com

«Спонтанная эволюция» — это путеводитель по жизни, необходимый каждому из нас! Соединив в безупречных пропорциях юмор и беспристрастную науку, Брюс Липтон и Стив Бхаэрман изобразили целостную картину зарождающейся ныне цивилизации. Вскрывая корни нынешних экономических катаклизмов и религиозного экстремизма, авторы убедительно показывают, что такой хаос является естественным шагом в процессе развития, а не трагическим концом обреченной планеты. Когда мы охватываем взглядом всю картину нашего мира в целом, становится ясно, какие шаги необходимо предпринять, чтобы наша жизнь стала лучше. В «Спонтанной эволюции» изложено все самое важное, что нам необходимо знать о жизни, об истории и о цивилизации. Я в восторге от этой книги!

Идеи, лежащие в основе этой потрясающей книги, обладают огромным потенциалом — они могут изменить мир.

Матери Земле, Отцу Небу и всем имагинативным клеткам Единого Целого посвящается

— Привет, я — Брюс Липтон.

— А я — Стив Бхаэрман.

Брюс: Добро пожаловать в нашу новую книгу «Спонтанная эволюция». В своей предыдущей работе «Биология веры» я сосредоточился на вопросе о том, как наши установки и эмоции управляют физиологическими, биологическими и генными процессами. В «Биологии веры» рассматривалось, как индивидуальные'верования влияют на личную реальность. Но нам необходимо познакомиться и с некоторыми более глубокими явлениями — с тем, как коллективные верования той или иной культуры или страны влияют на биологические процессы индивидуумов и их поведение.

Общество уже начинает признавать, что наши нынешние коллективные верования пагубны и мир оказался из-за них в очень опасном положении. Поэтому я подумал, что сейчас самое время рассказать людям, как современная биология и другие науки могут быть применены для корректировки бытующих в обществе верований, чтобы справиться со многими стоящими перед нами угрозами. В данной работе я сосредоточиваюсь на некоторых вопросах биологии, веры и поведения. А для того, чтобы читатель мог глубже понять это послание, мой друг Стив Бхаэрман расскажет о том, как наш биологический организм связан с социальной, политической и экономической структурами общества.

Стив: Вот уже двадцать два года я выступаю перед публикой в облике космического комика Свами Бияндананды [1] Духовные имена индийских монахов и духовных учителей часто включают в себя корень «Ананда», что означает «блаженство». При этом второй из составляющих имя корней показывает, что именно служит источником блаженства. Джнанананда — «блаженство от мудрости» (Джнана — мудрость, или знание), Йогананда — «блаженство от йоги» и т. д. Имя персонажа Стива состоит из того же корня «Ананда» и английского слова «Beyond», которое означает «за пределами». Таким образом, это имя можно перевести как «блаженство от запредельного», а если исходить из грамматических правил английского языка (а не санскрита), то получается «за пределами блаженства». — Прим. перев. . Комедия — прекрасный способ говорить правду, преодолевая защитные механизмы ума, чтобы помочь человеку открыться для новой информации и новых точек зрения.

Однако до того, как я перевоплотился в Свами, моей профессиональной «инкарнацией» была политология и общественная деятельность. В 1960-е годы я в Вашингтоне принимал участие в организации альтернативной школы для старшеклассников. Это было дивное время, когда мы генерировали и испытывали на практике массу новых идей. Но мне довелось с грустью наблюдать, как мы с треском провалили свое самое важное испытание, состоявшее в том, можем ли мы действительно воплощать в своей жизни те высокие принципы, которые проповедуем. Например, именно в то время я познакомился с одним всемирно признанным авторитетом в области взаимоотношений в коммунах. К сожалению, ужиться с этим человеком на одной территории не удавалось никому.

Осознав, насколько мало я знаю о том, как воплотить свои идеалы в реальной жизни, я отправился в двадцатипятилетнее путешествие в сферы психологии, личностного роста, медитации и духовности. И в последние лет семь у меня возникло непреодолимое желание интегрировать все обретенные за это время знания в одну книгу, которую я собирался назвать «Исцеление государственного организма». Но после знакомства с Брюсом мне подумалось, что мы могли бы поработать над этим проектом совместно, и он согласился.