54. Фасмер М., Этимологический словарь русского языка. — М., Изд-во «Прогресс», 1986,
55. Философский словарь. — М., Политиздат, 1972.
56. Фразеологический словарь русского языка. — М., Изд-во «Русский Язык», 1987.
57. Хашим Али Фахми, — Арабские боги Египта (Алихату мнср аль-арабиййа). — Триполи, Изд-во «Дар аль-Афак аль-Джадида», на арабском языке.
58. Хигир Б.Ю. Тайная власть имени. Имя. Судьба. Характер. — М., Агентство ФАИР, 1995.
59. Цыбульский В.В. Календари и хронологии стран мира. М., 1982.
60. Черных П.Я., Историко-этимологическнй словарь русского языка. — М., Изд-во «Русский язык», 1993.
61. Шапиро Л.Ф., Иврит-русский словарь. — «Изд-во иностранных и национальных словарей», 1963.
62. Шилов Ю.А., Прародина ариев. История. Обряды. Мифы. — Киев, Изд-во СИНТО, 1995.
63. Штоль Г. Мифы классической древности. — М., Изд-во «Высшая школа», 1993.
64. ШюреЭ. Великие посвященные. Очерк эзотеризма религий. — Калуга, 1914.
65. Энциклопедия оккультизма. — М., Изд-во «AVERS», 1992.
66. Белякова Г.С. Славянская мифология, М., «Просвещение», 1995.
67. Брэм А.Э. Жизнь животных. Т. 1–3. — М., «Терра», 1992.
68. Болотов Б.В. Бессмертие — это реально. — Спб, «Контур-М», 1994.
№ |
Буква |
Н а п и с а н и е |
|
|
отдельно |
в начале |
в середине |
в конце |
1 |
Алиф |
ا |
ا |
ـا |
ـا |
|
Алиф максура |
ى |
|
|
ـى |
2 |
Ба |
ب |
بـ |
ـبـ |
ـب |
3 |
Та |
ت |
تـ |
ـتـ |
ـت |
4 |
Са |
ث |
ثـ |
ـثـ |
ـث |
5 |
Гим (Джим) |
ج |
جـ |
ـجـ |
ـج |
6 |
Ха |
ح |
حـ |
ـحـ |
ـح |
7 |
Ха |
خ |
خـ |
ـخـ |
ـخ |
8 |
Даль |
د |
ـد |
ـد |
ـد |
9 |
Заль |
ذ |
ـذ |
ـذ |
ـذ |
10 |
Ра |
ر |
ـر |
ـر |
ـر |
11 |
Зайн |
ز |
ـز |
ـز |
ـز |
12 |
Син |
س |
سـ |
ـسـ |
ـس |
13 |
Шин |
ش |
شـ |
ـشـ |
ـش |
14 |
Сад |
ص |
صـ |
ـصـ |
ـص |
15 |
Дад |
ض |
ضـ |
ـضـ |
ـض |
16 |
Та |
ط |
ط |
ـطـ |
ـط |
17 |
За |
ظ |
ظ |
ـظـ |
ـظ |
18 |
Ъайн |
ع |
عـ |
ـعـ |
ـع |
19 |
Гайн |
غ |
غـ |
ـغـ |
ـغ |
20 |
Фа |
ف |
فـ |
ـفـ |
ـف |
21 |
Каф |
ق |
قـ |
ـقـ |
ـق |
22 |
Кяф |
ك |
كـ |
ـكـ |
ـك |
23 |
Лям |
ل |
لـ |
ـلـ |
ـل |
24 |
Мим |
م |
مـ |
ـمـ |
ـم |
25 |
Нун |
ن |
نـ |
ـنـ |
ـن |
26 |
Ха |
ه |
هـ |
ـهـ |
ـه |
|
Та марбута |
|
|
|
ة ـة |
27 |
Вав |
و |
و |
ـو |
ـو |
28 |
Йа |
ي |
يـ |
ـيـ |
ـي |
Примечание к таблице.
1. Певую позицию в звуковом отношении занимает буква хамза (ء). В начале слова она пишется сверху алифа: أ В других случаях — по особы мправилам выбора подставки.
Арабы используют два алфавита. Один алфавит условно можно назвать практическим. Другой называется счетным.
Первый используется в школьном обучении для ознакомления с грамотой и для организации словарей. В нем буквы сгруппированы по общности написания. Во всех справочниках и энциклопедиях арабское письмо представлено именно им.
Во втором алфавите буквы следуют в порядке возрастания их числового значения. Первые девять букв имеют значения единиц (от 1 до 9), вторая девятка букв обозначает целые десятки (от 10 до 90), третья — сотни (от 100 до 900) и последняя буква имеет числовое значение — 1000. Буквы используются в качестве цифр при нумерации абзацев или параграфов текста. Существует мнемическая фраза, вполне бессмысленная, служащая для запоминания последовательности букв: абжад гавз хатйон калимон и т. д. По первому слову этой «фразы» и называется данный алфавит: абгадиййа.
Счетный арабский алфавит
1 2 3 4 5 6 7 8 9
ا |
ب |
ج |
د |
ه |
و |
ز |
ح |
ط |
ي |
ك |
ل |
م |
ن |
س |
ع |
ف |
ص |
ق |
ر |
ش |
ت |
ث |
خ |
ذ |
ض |
ظ |
غ |
|
КРАТКИЙ ОЧЕРК
АРАБСКОЙ ГРАММАТИКИ
Арабский язык по традиционной классификации относится к числу семитских языков. В эту группу входят также из древних языков: аккадский (язык шумерской цивилизации), арамейский, финикийский, древнееврейский, из живых языков: ассирийский, эфиопский (амхарский), иврит (язык современного Израиля). Письменная фиксация арабского языка относится к довольно позднему времени (7 век), она совпадает со временем появления Корана, священной книги мусульман.
Читать дальше