Николай Рерих: О Вечном…

…заповедь Триптолема, посланного Деметрою… — в греческой мифологии богиня земледелия и плодородия Деметра повелела людям через своего посланца Триптолема питаться плодами земли, воздерживаясь от кровавой пищи.

Терциус гауденс (лат.) — "третий радующийся".

Арматор (лат.) — вооружающий.

Мементо мори (лат.) — помни о смерти.

Молох — божество, требующее кровавых жертв.

Синодик — список умерших для церковного поминовения.

Конференции в Брюгге и Вашингтоне — три первые международные конференции Пакта Рериха (Брюгге — 1931, 1932; Вашингтон — 1933), завершившиеся подписанием Пакта американскими государствами в 1935 г.

"Орифламма" (лат.) — "Пламенная Мадонна, или "Владычица Червонно-Пламенная" — картина Н. К. Рериха, написанная к конференции в Брюгге.

Конфуций (ок. 551–479 до н. э.) — древнекитайский мыслитель, основатель конфуцианства — этико-политического учения, главным содержанием которого является достижение всеобщего благоденствия через нравственное совершенствование личности.

Гессар Хан (Гесер, Гэсэр, Гесар) — главный герой монголо-тибетского героического эпоса, широко распространенного в Центральной Азии. Борец за счастье народа, с новым приходом которого связывается приход нового времени мира и благоденствия.

Пандавы — сыновья, потомки Панду. Династия, занимающая одно из центральных мест в "Махабхарате".

Лангдарма — тибетский властитель, при котором прошла волна гонений на буддизм (около IX в.).

Полуночное море — Северный Ледовитый океан.

Огненны кони Илию возносящие — по библейскому преданию, Илья Пророк был вознесен на небо в огненной колеснице.

Вращаются колеса Иезекиила — имеется в виду библейское видение пророка Иезекииля.

Капила — древнеиндийский мыслитель VII в. до н. э., основатель дуалистической философской системы санкхья.

Никодим во нощи — по евангельскому преданию, Никодим — тайный ученик Иисуса Христа, не смевший этого показать и приходивший к нему по ночам.

Хатшепсут — царица Древнего Египта, религиозный реформатор и покровитель искусств.

Hysteria Magna (лат.) — истерия.

Маха Меру — в индийской мифологии высочайшая гора в центре мира — обитель богов.

Sir Jagadis Bоse (Бос Джагдиш Чандра) (1858–1937) — известный индийский физиолог и биофизик, основатель и директор научно-исследовательского института физиологии в Калькутте; открыватель и исследователь биоэнергетической деятельности растений.

Манас — разум (в терминологии европейского оккультизма).

Пламенный сослужил Святому Сергию — ученики Сергия Радонежского неоднократно имели видения огненного ангела рядом с ним при совершении им церковной службы.

От пламенеющей чаши Сергий приобщался — также в житии Сергия Радонежского описывается видение сошествия небесного огня в чашу при совершении Сергием таинства евхаристии.

Отцы Церкви — христианские писатели II–VIII вв., апологеты и создатели христианского богословия, чьи сочинения являются важнейшей составной частью "Святого предания".

Денница — Венера.

Макарий Египетский (или Макарий Великий) (300–390) — христианский аскет, 60 лет проживший в пустыне. Ему приписывается более 50 нравоучительных диалогов.

Зороастр (Заратуштра, Заратустра — между X–VI вв. до н. э.) — легендарный персидский пророк и религиозный реформатор, автор древнейшей части "Авесты" — священной книги основанной им религии зороастризма, в основу которой легло представление о мире как поле битвы добра и зла и вытекающем отсюда долге человека блюсти добро и чистоту во всем. Символ веры зороастризма — "добрая мысль, доброе слово и доброе дело". Отличительная особенность зороастризма — почитание стихии огня.

Карбункул — старинное название густо-красных прозрачных минералов (рубина, пиропа, альмандина).

Чаша — чакра, соответствующая солнечному сплетению.

Ориген (ок. 185–253/254) — христианский теолог и философ Александрийской школы. Соединяя платонизм с христианским учением, распространил метод символического и аллегорического толкования Библии в части Нового завета. Оказал большое влияние на формирование христианской мистики и догматики, где пытался закрепить ряд основных положений древних религий и философий, в том числе и доктрину перевоплощения.