Сульпиций Север - Труды
Здесь есть возможность читать онлайн «Сульпиций Север - Труды» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Религиозная литература, Религия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Труды
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Труды: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Труды»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
www.vostlit.info
В основу настоящего издания положена первая научная публикация сочинений Сульпиция Севера и произведений, приписываемых ему, осуществленная немецким ученым Карлом Хальмом в 1866 году - Sulpicii Severi libri qui supersunt. Ed. K. Halm. Vindobonae, 1866 (Сorpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, vol.1). Все произведения, кроме “Хроники”, на русском языке публикуются впервые. При работе над переводом учтены более поздние публикации “Жития Мартина”, выполненные под руководством Ж. Фонтэна. Хроника
Перевод выполнен по указанному изданию, с. 1-105. На русском языке это произведение Сульпиция издавалось в начале XX века под названием “Сульпиция Севера Священная и церковная история. М., 1915”, однако в нем отсутствовал какой-либо научный аппарат и сам перевод был выполнен с неудовлетворительного по качеству издания в Патрологии Ж. Миня. * * * Житие святого Мартина, епископа и исповедника
Перевод выполнен по тому же изданию, с. 107-137. * * * Письма
Перевод выполнен по тому же изданию, с.138-151 * * *
Диалоги
Перевод выполнен по тому же изданию, с.152-216. * * * Послания, приписываемые Сульпицию Северу
I. Письмо святого Севера, пресвитера, к его сестре Клавдии о Страшном Суде
Перевод выполнен по тому же изданию, стр.218-223. * * * II. Письмо святого Севера к сестре Клавдии о девстве
Перевод выполнен по тому же изданию, с.224-250 * * * III. Письмо Севера к святому епископу Павлу
Перевод выполнен по тому же изданию, с.251. * * * IV. Другое письмо
Перевод выполнен по тому же изданию, с.252-253. * * * V. Другое письмо
Перевод выполнен по тому же изданию, с.253-254. * * * VI. К Сальвию
Перевод выполнен по тому же изданию, с.254-256. * * * VII. Начало другого письма
Перевод выполнен по тому же изданию, с.256.
Труды — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Труды», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
249
Быт. 1.
250
Быт. 2.
251
Быт. 4.
252
В Быт. 4:17: Мехиаель (Малелеил).
253
Быт. 5.
254
В Быт. 5:12: Малелеил.
255
Быт. 7.
256
В Быт. 8:7 этот эпизод описывается несколько иначе.
257
Не совсем точно. В Быт. 8:20 упоминается и скот.
258
Быт. 10.
259
Быт. 11.
260
В Быт. 11:24 и далее: Фарра..
261
Быт. 12.
262
Быт. 15.
263
Быт. 17.
264
Быт. 18.
265
Быт. 19:37-38.
266
Быт. 21.
267
Быт. 22.
268
В Быт. 22:10: нож.
269
Быт. 23.
270
Быт. 24.
271
В Быт. 25:1: Хеттура.
272
I Пар. 1:32.
273
Быт. 25.
274
Быт. 26.
275
Быт. 29.
276
Быт. 29, 30
277
Быт. 32.
278
Быт. 33.
279
В Быт. 34:2 речь идет о Емморе Евеянине.
280
Быт. 34.
281
Быт. 35.
282
Быт. 37.
283
В Быт. 37:36: Потифар.
284
В Быт. 38:2: Шуа.
285
Автор использует термин concubium, хотя в Быт. 38:6 речь идет о законном браке.
286
Быт. 39.
287
Быт. 41.
288
Быт. 42.
289
Быт. 43-45.
290
Быт. 43-45.
291
Быт. 48-49.
292
Исх. 1.
293
Исх. 2.
294
Имеется в виду “еврея”.
295
Исх. 3.
296
Исх. 5.
297
Исх. 6-8.
298
Исх. 9-11.
299
Исх. 12.
300
Исх. 12:37. В этом месте существует лакуна, которую де Прато восполняет следующим образом: “ ... что имело место спустя 25 лет от того времени как Иаков пришел в Египет: ...".
301
У Ваал-Цефона.
302
Исх. 14.
303
Оазис Вади-Гарандель, в 90 км. юго-восточнее Суэца.
304
Исх. 16.
305
Ср.: Исх. 16:14.
306
Около 450 л.
307
Исх. 17.
308
Здесь имеется в виду Иисус Навин.
309
Исх. 18.
310
В Исх. 18:25 речь идет, соответственно, о тысяченачальниках, стоначальниках, пятидесятиначальниках и десятиначальниках.
311
Исх. 19.
312
Исх. 20:3-17.
313
Исх. 21.
314
Исх. 21:13, Числ. 35:11-25, Втор. 19:2-10.
315
Эту лакуну де Прато, следуя Друзию, восполняет на основе Исх. 21:22-25: “... пусть заплатит много, если же причинит вред...”.
316
В Исх. 22:1 речь идет о воле.
317
Исх. 25.
318
По мнению Бернея в его Uber Chronik des Sulp. Sev., S. 35 sq. весь данный фрагмент представляет собой более позднюю интерполяцию.
319
В Исх. 24:1 говорится о Надаве.
320
Исх. 24.
321
Исх. 25-31.
322
Исх. 32.
323
Ср.: Исх. 32:26.
324
В еврейском, греческом и славянском Писании говорится о 3 тыс. человек, но в Вульгате приводится цифра в 23 тыс.
325
Исх. 33.
326
Ср.: Исх. 34:33-35.
327
Числ. 1.
328
Числ. 11.
329
Числ. 12.
330
Числ. 14.
331
Числ. 16.
332
Числ. 20.
333
Числ. 21.
334
В Числ. 21:21: Сигон.
335
Числ. 22.
336
Втор. 34.
337
Ис. Нав. 1.
338
Ис. Нав. 6.
339
Эту лакуну Гизелин восполняет на основании Ис. Нав. 6:26 следующим образом: "... возвав к Богу, проклял тех, кто разрушенный Божьей силой город Иерихон попытается вновь восстановить".
340
В Ис. Нав. 7:2: Гай.
341
Ис. Нав. 8.
342
Ис. Нав. 9.
343
Ис. Нав. 10.
344
Ис. Нав. 11.
345
В Ис. Нав. 12:24 говорится о 31 царстве.
346
Ис. Нав. 23-24.
347
Суд. 1.
348
В Суд. 3:11 говорится о 40 годах.
349
Суд. 3.
350
В Суд. 3:31: Семегар.
351
Суд. 4.
352
Суд. 5.
353
Суд. 7.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Труды»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Труды» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Труды» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.