Александр Хакимов - Последний экзамен

Саддхана, саддхана-бхакти — регулярное преданное служение с целью развить любовь к Богу.

Стути, стотры, ставы — литературные произведения на санскрите, имеющие определенный стихотворный размер.

Садху — святой; человек, всем сердцем преданный Богу.

Садху-санга — общение со святыми личностями.

Сари — традиционная женская одежда в Индии.

Сиддхи — жители планеты Сиддхалока, имеющие мистическое могущество; мистические способности.

Тамас — невежество.

Тилака — знак, который наносится на двенадцать частей тела священной глиной. Этот знак украшет храмы Вишну с незапамятных времен, поэтому, нанося тилаку, преданный медитирует на то, что его тело является храмом Господа Вишну.

Халава — пудинг из манной крупы.

Харинама — воспевание Святых Имен Господа, имя Господа Хари.

Харе Кришна мантра, маха-мантра — Святые Имена Господа; великая песнь освобождения.

Хатха-йога — физические и дыхательные упражнения для обуздания ума и чувств.

Чадар — накидка на плечи, чаще — шерстяная.

Чакра — психические центры тела, центры трансформации энергии.

Чаранамрита — вода, которой омывали стопы чистого преданного или Божества в храме.

Чапати — лепешки из пшеничной муки грубого помола.

Чоли — короткая кофточка, одежда матаджи.

Шалаграма шила — особая форма Господа, в которой Он проявляется в материальном мире, духовное тело Господа в виде камней, которые находят на реке Гандхаки в Непале.

Шастры — богооткровенные писания; ведические произведения или произведения, следующие ведической традиции и утверждающие, что нет ничего выше Абсолютной Истины.

Шикша-гуру — духовный учитель, дающий духовные наставления. Можно иметь много шикша-гуру, но лишь одного дикша-гуру.

Шила — камень.

Экадаши — одиннадцатый день восходящей и нисходящей Луны, когда соблюдается пост на зернобобовые.

Юкта-вайрагья — истинное отречение, при котором преданный использует все в служении Верховной Личности Бога.

Ятра — местная община преданных Господа Кришны.

Ягья — жертвоприношение; один из методов духовного совершенствования, способ удовлетворения Господа в форме различных подношений — пищи, одежды, предметов чувственного удовлетворения или самих чувств. В разные эпохи предписывались разные формы жертвоприношений. В наш век Кали рекомендовано только одно жертвоприношение — совместное повторение Святых Имен Бога.

Ямадуты — слуги Ямараджа.

Ямарадж — повелитель адских планет. Бог смерти, назначающий наказания грешникам.