Лэйс Гарднер - Больше, чем поцелуй

Эми выглянула из окна.

- Неа.

- Я сейчас вернусь, - сказала Эдисон, выйдя из машины.

- Что ты собралась делать? - спросила Изабель.

- Прочитать таблички на почтовых ящиках.

- Береги себя, - произнесла Изабель таким тоном, будто бы она прощается с солдатом, отправляющимся на войну.

- Это займет всего лишь минутку, и не смейте играться в мои игрушки, - она приобняла Изабель под подбородок и ускакала прочь. Когда они, наконец-таки, оказались одни, Эми задала вопрос, который мучил ее уже на протяжении последнего получаса.

- Откуда ты знала все эти вещи про Корндог и Поршень?

- Эй, - сказала Изабель, пожав плечами. - Девчонки иногда хотят повеселиться.

- Тебе она действительно нравится?

Изабель мечтательно уставилась в направлении Эдисон.

- Ничего не могу с собой поделать. Ты только посмотри на нее.

Эми посмотрела. Все, кого она увидела, так это девчонку, являющуюся антропоморфной версией Тельмы из Скуби Ду. Без юбки и гольфов. «На вкус и цвет», - подумала она. Эдисон трусцой вернулась обратно к машине и забралась внутрь.

- Квартира номер шесть.

Она нажала потайную кнопку под приборной панелью. Раздался жужжащий звук и назад отъехал скрытый в крыше автомобиля люк.

- Уххххххх ты, - произнесла Изабель таким тоном, будто наблюдала, как открывается пещера Бэтмена.

- Хорошо, а сейчас передай мне ту телескопическую трубку, - попросила Эдисон у Эми.

Среди нагромождения механических элементов, Эми понятия не имела, что было телескопической трубкой, а что нет.

- Это штуковина, которая выглядит как длинная труба, - подсказала Эдисон.

Эми протянула ей трубку. Эдисон направила ее в сторону люка и стала выдвигать трубу вверх, пока та не выросла более 6 метров высотой. Она покрутила ручками поворотной головки взад-вперед, пока линия обзора перископа не оказалась вровень с окнами квартиры Чеда.

Заглядывая в свой конец трубы и прищурив один глаз, Эдисон произнесла:

- Света нет. Похоже, никого нет дома.

- Ты могла бы просто постучаться в дверь, чтобы это узнать, - возразила Эми.

Эдисон свернула трубку и убрала ее.

- Теперь шаг номер два.

Эдисон выпрыгнула из машины, быстро подобрала кусок разбитого бетона, прицелилась и швырнула его в окно. Стекло разбилось, и осколки посыпались внутрь. Эдисон запрыгнула обратно в автомобиль с криком: «Пригнись!» Все трое вжались в сидения и пригнулись ниже приборной панели.

- Не могу поверить, что ты это сделала, - прошептала Эми, будто кто-то мог услышать. - Ты совершила преступление. Это взлом и проникновение.

- Формально мы не проникли в дом, - сказала Эдисон.

- Мы всего лишь его взломали, - поддакнула Изабель и хихикнула. Эдисон хихикнула вместе с ней.

Эдисон выглянула из-за приборной панели:

- Все чисто, - она выпрямилась на сидении. - Теперь следующий шаг.

- Намечается следующий шаг? - спросила Эми.

- Конечно. Зачем мы, по-твоему, взяли вертолет? - ответила Эдисон.

- Ты же это не серьезно, - сказала Эми.

- Ты хочешь залететь в квартиру Чеда? - воскликнула Изабель голосом перевозбужденного ребенка.

- Бинго.

Это слово бросило Эми в дрожь.

- Это вообще возможно? - спросила Изабель.

- С правильным оборудованием и наличием опыта возможно, - заявила Эдисон. - А у меня, что того, что другого хоть отбавляй.

Эдисон вышла из машины, открыла пассажирскую дверь и аккуратно достала вертолет. Она поставила его на капот, направив носом в сторону дома, отошла от автомобиля и вытащила из кармана пульт дистанционного управления. Он выглядел как безобидный пульт от Сони Плэйстейшн, за исключением того, что к нему был присоединен небольшой экран. Эдисон нажала на большую красную кнопку. Вертолет загудел и ожил. Все быстрее и быстрее завертелись лопасти, и он взмыл в небеса. Она управляла винтокрылой машиной джойстиком и большим пальцем, а в экран наблюдала за его местоположением. Эдисон направила вертолет в сторону разбитого окна. Он на мгновение завис перед окном, а потом легко скользнул внутрь квартиры.

Эдисон нажала еще одну кнопку, и на пульте загорелась красная лампочка.

- Мы внутри и идет запись, - сказала она. Эми выглянула из-за плеча Эдисон и уставилась в мониторчик.

- Почему все такое зеленое?

- Так выглядит ночная съемка, внутри нет освещения, - ответила Эдисон.

Эми уставилась в зеленый экранчик, но не смогла различить ничего, кроме темных очертаний, которые она приняла за мебель.

- Ничего не разберу, - сказала она.

- Я откорректирую видео, когда мы вернемся домой. Мне просто нужны входные данные. Ладно, еще один кружочек и сматываем удочки.