Уильям Джейкобс - Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай
Здесь есть возможность читать онлайн «Уильям Джейкобс - Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: СПб., Год выпуска: 1912, Издательство: Издание М.Г. Корнфельда, Жанр: Юмористическая проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай
- Автор:
- Издательство:Издание М.Г. Корнфельда
- Жанр:
- Год:1912
- Город:СПб.
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Содержание:
* Победа Блунделля; * Выигрыш (из цикла «Истории Клейбюри»); * Серый попугай.
Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Такимъ образомъ въ означенныхъ 50-ти книжкахъ будутъ собраны самыя замѣчательныя, классическія по юмору произведенія міровой юмористики и образуютъ за годъ небольшую, но вполнѣ законченную и оригинальную библіотеку.
Кромѣ того, всѣмъ годовымъ подписчикамъ будетъ разосланъ въ качествѣ безплатнаго приложенія
УСЛОВІЯ ПОДПИСКИ:
Цѣна на I годъ съ доставкой и пересылкой 4 р. 20 к.
Адресъ Главной Конторы: СПБ., Фонтанка, 80,
Издатель М. Г. Корнфельдъ.
Примечания
1
Иллюстрации Вилла Оуэна (Will Owen) взяты из первых сборников рассказов Джекобса:
"Победа Блунделя" - иллюстрация к рассказу из сборника «Odd Craft» (1903);
"Выигрыш" - иллюстрация к рассказу из сборника «Sailors' Knots» (1909);
"Серый попугай" - иллюстрация к рассказу «Mixed Relations» из сборника «Short Cruises» (1907).
2
Здесь ошибка переводчицы: "…the East India Docks" — переводится как "Ост-Индийские доки". Это расположенные на Темзе доки, принадлежавшие ранее Британской Ост-Индийской компании, через которые шел поток чая, пряностей и других товаров из Индии, Китая и Юго-Восточной Азии. Так что действие рассказа разворачивается в старой доброй Англии, на любимой Джекобсом Темзе.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Уильям Джейкобс - Привередливые привидения [Авторский сборник]](/books/35166/uilyam-dzhejkobs-priveredlivye-privideniya-avtorski-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Победа Блунделля. Выигрыш. Серый попугай» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.