He walked down the street, looking in the windows. All the places were closed for the night, or vacated. Some of the windows had signs taped inside: a dance, a Shrine Circus that had come and gone last summer, an election — Vote For Fred C. Walters, Councilman. One of the windows he looked through had sinks and pipe-joints scattered around on a table. Everything dark. He came to a Vic Tanney Gym where he could see light coming under the curtains pulled across a big window. He could hear water splashing in the pool inside, and the hollow echo of voices calling across the water.
There was more light now, coming from the bars and cafés on both sides of the street. More people, groups of three or four but now and then a man by himself, or a woman in slacks walking rapidly. He stopped in front of the window of one place and watched some Negroes shooting pool. Gray cigarette smoke drifted around the lights over the table. One of the Negroes, who was chalking his cue, had his hat on and a cigarette in his mouth. He said something to another Negro, looked intently at the balls, and slowly leaned over the table.
He walked on, stopped in front of Jim’s Oyster House. He had never been here before, had never been to any of these places before. Over the door the name was in yellow light bulbs: JIM’S OYSTER HOUSE. Above the lights, fixed to an iron grill, a huge neon-lighted clam shell with a man’s legs sticking out. The torso was hidden in the shell and the legs flashed red, on and off. Ralph lit another cigarette from the one he had, and pushed open the door.
It was crowded. A lot of people were bunched on the floor, their arms wrapped around each other or hanging loosely on someone’s shoulders. The men in the band were just getting up from their chairs for an intermission. He had to excuse himself several times trying to get to the bar, and once a drunken woman took hold of his coat. There were no stools and he had to stand at the end of the bar between a coast guardsman and a shrunken-faced man in denims. Neither of them spoke. The coast guardsman had his white cap off and his elbows propped out in front of him, a hand on each side of his face. He stared at his glass without looking up. The other man shook his head and then pointed with his narrow chin two or three times at the coast guardsman. Ralph put his arm up and signaled the bartender. Once, Ralph thought he heard the shrunken-faced man say something, but he didn’t answer.
In the mirror he could see the men in the band get up from the table where they’d been sitting. Ralph picked up his glass, turned around, and leaned back against the bar. He closed his eyes and opened them. Someone unplugged the jukebox, and the music ground to a stop. The musicians wore white shirts and dark slacks with little string ties around their necks. There was a fireplace with blue gas flames behind a stack of metal logs, and the band platform was to the side, a few feet away. One of the men plucked the strings of his electric guitar, said something to the others with a grin, and leaned back in his chair. They began to play.
The music was country, or western, and not as bad as Ralph had imagined. He raised his glass and drained it. Down the bar he could hear a woman say angrily, “Well there’s going to be trouble, that’s all I’ve got to say about it!” The musicians came to the end of the number and swung into another. One of the men, the bass player, came to the microphone and began to sing, but Ralph couldn’t understand the words.
When the band took another intermission, he looked around for the toilet. He could make out some doors opening and closing at the far end of the bar, and headed in that direction, staggering a little. Over one of the doors was a rack of antlers. He saw a man go in, and he saw another man catch the door and come out. Inside, waiting in line behind three or four others, he found himself staring at the penciled picture of a huge pair of female thighs and pubic area on the wall over the pocket-comb machine. Underneath the drawing was scrawled, Eat ME, and a little lower down someone had added Betty M. Eats It — RA 52275. The man ahead of him moved up, and Ralph took two steps forward, his eyes still fastened on the drawing. Finally, he moved up over the bowl and urinated so hard it was like a bolt going down through his legs. He sighed luxuriously when he was through, leaned forward and let his head rest against the wall. His life was changed from tonight on. Were there many other men, he wondered drunkenly, who could look at one singular event in their lives and perceive the workings of the catastrophe that hereinafter sets their lives on a different course? Are there many who can perceive the necessary changes and adjustments that must necessarily and inevitably follow? Probably so, he decided after a minute’s reflection. He stood there a while longer, and then he looked down: he’d urinated on his fingers.
He moved over to the wash basin, ran water over his hands without using the dirty bar of soap. As he was unrolling the towel, he suddenly leaned over and put his face up close to the pitted mirror, looked into his eyes. A face: that was all. Hardly even familiar. There seemed nothing fixed or permanent about it. His nose just hung there, occupying a space, spotted with several tiny blackheads he hadn’t noticed before. His skin was slightly chapped on the inside of one cheek. His lips… like any other lips. Only his eyes under the narrow eyebrows seemed out of the ordinary, like shiny glass objects. They moved as he moved, followed him around the mirror, looked out at him steadily when he looked straight in. He put his finger up to the mirror and touched the glass, moved away as a man tried to get past him to the sink.
As he was going out the door he noticed another door he hadn’t seen at the end of a short, narrow corridor. He went over to it and looked through the glass plate in the door at four card-players around a green felt table. It seemed still and restful inside. He couldn’t hear anything, and the silent movements of the men appeared languorous and heavy with meaning. He leaned against the glass, watching. One of the men at the table, the man dealing, looked up at him and stared until he moved away. He weaved back to the bar and thought how the scene reminded him of Cézanne’s Card-Players. But did it really?
There was a flourish of guitars and people began whistling and clapping. A plump, middle-aged woman in a white evening dress was being helped onto the platform. She kept trying to pull back and was shaking her head and laughing. Finally she took the mike and made a little curtsy. The people whistled and stamped their feet. He thought of the scene in the card room. No, they didn’t remind him of the Cézanne; that was certain. He suddenly had an enormous desire to watch them play, be in the same room with them. He could watch, even if he didn’t play. He’d seen some empty chairs along the wall. He leaned against the bar, took out his wallet, keeping his hands up over the sides as he looked to see how much he had. He had eighteen dollars — just in case he was asked to play a hand or two. Without thinking anymore about it, he worked his way to the back. Behind him, the woman began to sing in a low, drowsy voice. Ralph stepped into the corridor, and then pushed open the door to the card room.
The man who’d looked up at him was still dealing.
“Decided to join us?” he said, sweeping Ralph with his eyes and looking down at the table again. Two of the others raised their eyes for an instant then looked back at the cards flashing around the table. As they picked up their cards, the man sitting with his back to Ralph, a short, fat man who breathed heavily through his nose, turned around in his chair and glared at him, and Ralph moved back a step.
“Benny, bring another chair!” the dealer called to an old man sweeping under a table that had the chairs turned up on the top.
Читать дальше