However,
the charge, whatever its source, requires an answer.”
He turned
to Jason, bowed to him and waited. The warlike son of
Aison
sat head-bent, still frowning. At last he glanced up, then
rose,
and Kreon sat down, gray-faced. The smile half breaking
at the corners
of Jason’s mouth was Athena’s smile; the dagger flash
in his eyes was the work
of Hera. Love was not in him, though his voice was
gentle.
“My friends,
I stand accused of atrocities,” he said, “and the chief is
this:
I have severed my head from my heart, a point made
somehow clear
by dark, bifarious allegory. I have lost my soul to a world where languor cries unto languor, where
cicadas sing
‘Perhaps it is just as well.’ In the real world — the world
which I
have lyred to its premature grave — there is love between
women and men,
faith between men and the gods. If you here believe all
that,
believe that in every condition the good cries fondly to
the good,
and the heart, by its own pure fire, can physician the
anemic mind,
I would not dissuade you. Faith has a powerful
advantage over truth,
while faith endures. But as for myself, I must track
mere truth
to whatever lair it haunts, whether high on some noble
old mountain,
or down by the dump, where half-starved rats scratch
by as they can,
and men not blessed with your happy opinions must feed
on refuse
and find their small satisfactions.
“My art is false, you say.
I answer: whatever art I may show is the world itself. The universe teems with potential Forms, though only
a few
are illustrated (a cow, a barn, a startling sunset); to trace the history of where we are is to arrive where
we are.
There are no final points in the journey of life up out of silence: there are only moments of process, and in some
few moments,
insight. Search all you wish for the key I’ve buried, you
say,
in the coils of my plot, Koprophoros. The tale, you’ll
find,
is darker than that — and more worthy of attention. It
exists.
It has its history, its dreadful or joyful direction. The
ghostly allegory
you charge me with is precisely what my tale denies. The truth of the world, if I’ve understood it,
is this:
Things die. Alternatives kill. I leave it to priests to speak of eternal things.
“And as for you, Paidoboron,
if I claim that the world has betrayals in it, don’t howl
too soon.
Every atom betrays; every stick and stone and galaxy. Notice two lodestones: notice how they war. But turn
one around
and behold how they lock like lovers embraced in their
tomb. So this:
some things click in. Some sanctuaries, at least for a
time,
are inviolable. What fuses the metals in the ice-bright
ring
of earth and sky, burns mind into heart, weds man to
woman
and king to state? What power is in them? That,
whatever
it is, is the golden secret, precisely the secret I stalk and all of us here must stalk. I’ve told you failure on
failure,
holding back nothing. But I still have a tale or two to
tell—
meaningless enough in the absence of all I’ve told
already—
that you may not mock so quickly.”
He was silent. Had he tricked them again,
danced them out of their wits like a prophet of
gyromancy?
Athena smiled and winked at Jason. Dark Aphrodite glanced at Hera for assurance that all was well.
Then Kreon
rose again, gazed round. When no one dared to speak, he turned to his slave Ipnolebes, who nodded in silence. Kreon rubbed his hands together, furious, and at last pronounced the matter closed. He dismissed the whole
assembly
till the hour of the evening meal, when Jason would
resume his tale,
and, taking the princess’ elbow in his hand, bowing to
left
and right, unsmiling, he descended from the dais. As
the two passed
the threshold, the others all rose and followed, and so
the hall
was emptied except for the slaves — near the door the
Northerner
and the boy. The goddess vanished. The vision went
dark. I heard
the nightmare crowd on the move again, in the shadow
of the beast,
smothered in the skirts of the prostitute. Then sound,
too, ceased,
and I hung in darkness, nowhere, clinging to the oak’s
rough bark.
A blore of wind, like the breeze at the entrance to a cave,
tore
at the ragged tails of my overcoat, sheathed my
spectacles in ice.
I stood, by the goddess’ will, in Medeia’s room. Pale
light
fell over her, fell swirling, burning on the golden fleece beside her, and then moved on, moved past the two old
slaves
to the door where the children watched. I could not
look at them
for pain and shame. Dreams they might be, as old and
pale
as ghosts in the cairns of Newgrange, but dream or
solid flesh,
they were children, inexplicably doomed. How could
I close my wits
on truths so weird? (Who can believe in the spectre
who walks
leukemia wards, who stands severe above laughing girls whose hearts pump dust? Who can believe those
pictures in the news
of a million children, senselessly cursed, dying in
silence,
caught up in Dionysos’ wars, or the refugee camps of Artemis?) All time inside them … And then I did
look,
searching their eyes for the secret, and found there
nothing. Softly,
my guide, invisible around me, spoke. “Poor dim-eyed
— stranger,
you’ve understood the question, at least. Look! Look
hard!
Study their eyes, windows of the world you seek and
they
have not yet dreamed the price of: the timeless instant.
They have
no plans, only flimmering dreams of plans, intentions
dark
as the lachrymal flutter of corpse-candles. Their time
is reverie.
But already will is uncoiling there. They flex their
fingers,
restless at the long dull watch. The garden is filled with
birds,
bright sunlight. They remember a cart with a broken
wheel, a cave
of vines by the garden wall. They have now begun to be of two minds. Now love and hate grow thinkable, sacrifice and murder, mercy and judgment. And now,
look close:
with a glance at each other — sly grins, infectious, so
that we smile too,
remembering, projecting (for we, we too, were children
once,
slyly becoming ourselves, unaware of the risk) — they
step,
soundless as deer, to the doorway and through it to
their liberty.
Or so they guess, unaware that the house will vanish,
and the garden—
and the palsied slaves they’ve slipped they will find
transmogrified
to skulls, bits of ashen cloth, dark bone. And they’ll
wring their hands,
restless again, and search in children’s eyes for peace, in vain. Yet there is peace. Strange peace: from the
blood of innocents.
You’ll see. The gods have ordained it.” I stared, alarmed
at that,
and snatched off my glasses to hunt with my naked
eyes for the shade—
she-witch, goddess, I knew not what — but no trace
of her.
I turned up the collar of my coat, for the room had
grown chilly. And then
she spoke one brief word more: “Listen.”
On the bed, eyes staring,
Medeia spoke, ensorcelled — death-pale lips unmoving. I glanced, alarmed, at her eyes and my glance was held;
Читать дальше