Harri Nykanen - Behind God's Back

Здесь есть возможность читать онлайн «Harri Nykanen - Behind God's Back» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2014, Издательство: Bitter Lemon Press, Жанр: Современная проза, Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Behind God's Back: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Behind God's Back»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Praise for Harri Nykänen's
:
"The clever combination of classic Jewish themes with the traditions of Nordic crime makes for a refreshing tale with wide appeal. And the subtle humor makes it even better." — "Professional responsibility and ethnic affiliation clash in Nykänen's intriguing first novel. The resolution will satisfy noir fans." — "Ariel Kafka wins the award for most intriguing name for a fictional detective, and it suits this impressively labyrinthine mystery series." — The second in the Ariel Kafka series.
There are two Jewish cops in all of Helsinki. One of them, Ariel Kafka, a lieutenant in the Violent Crime Unit, identifies himself as a policeman first, then a Finn, and lastly a Jew. Kafka is a religiously non-observant forty-something bachelor who is such a stubborn, dedicated policeman that he's willing to risk his career to get an answer. Murky circumstances surround his investigation of a Jewish businessman's murder. Neo-Nazi violence, intergenerational intrigue, shady loans — predictable lines of investigation lead to unpredictable culprits. But a second killing strikes closer to home, and the Finnish Security Police come knocking. The tentacles of Israeli politics and Mossad reach surprisingly far, once again wrapping Kafka in their sticky embrace.

Behind God's Back — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Behind God's Back», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I kept scanning as I warily crept to the end of the dock, gun at the ready. I heard a splash and saw a blue kayak flash between some boats. The kayak slipped behind them and raced off in the direction of the West Harbour. By the time I caught sight of it again, it was almost a hundred yards away. For a second I considered going after the shooter, but I knew that in just a minute he would be on the opposite shore making his escape, whereas I would have to pursue him in my car, looping around several kilometres across the bridge.

I pulled out my phone and tapped in the emergency number. As I waited for a response, I walked back to Max’s boat. I rapped on the bow rail and called out: “Max!”

No one answered. The waves slapped against the yacht’s hull and the dock. Normally the sound would have been soothing, but not now.

“Max!” I called out again, climbing aboard. The heavy vessel barely moved under my weight.

I peered in through one of the cabin windows. I saw the lounge decorated in exotic woods and velvet.

Max was sitting on the sofa, bent forward. There was a whisky bottle on the table in front of him. I knocked on the window, but Max didn’t move a muscle.

I circled around the lounge and climbed down to the rear deck. The teak door was ajar. I stepped in and felt soft, heavy carpeting under my feet.

“Max!”

Max still didn’t move, but now the reason was obvious. There were two bullet holes in his left temple only a quarter of an inch apart. Just then, emergency response answered. It was the best timing ever in my entire career as police officer.

I requested several patrols to look for the killer who had fled by kayak, and warned them that he was dangerous. After that I called Simolin, even though I knew he had put in a long day. I also called Huovinen at home. We agreed that I would lead the investigation, because the incident was apparently linked to the Jacobson case. Huovinen promised to send reinforcements.

After I had made the calls, I sat down on the sofa across from Max. I had sat on that very sofa before, but it had been in much more jovial company. One of Max’s eyes was slightly open, and I could see the light reflecting off of it. His head was angled and his back was hunched, like a man already weighed down by sorrow and tribulation who was anticipating the final blow with complete indifference. At least death brings the gift of comforting oblivion.

It was only now that I realized that Max was, despite all his bravado and egotism, a knight of doleful countenance.

I stood up and went off in search of the security guard. I found him in his hut, flipping through a boating magazine and sipping coffee. Sandwiches waited on the table. The heater was on, and the hut was stiflingly hot.

The guard was a sixty-year-old man wearing a turtleneck sweater, a black baseball cap and short rubber boots. The night’s forecast was for rain. I introduced myself and asked when he had last done a round. He looked flustered, and didn’t know what to say.

“Did crazy old Heikkilä call you again? It’s not worth calling in the police just because I’m a tiny bit late, is it? He said that life vests had been stolen from his boat and that I’m the one responsible…”

I reassured him that this was about something completely different, something much more serious. Evidently I chose the wrong words, because he didn’t appear reassured.

“Why don’t you just tell me when you last did a round?”

“Half an hour ago.”

“Did you see anything out of the ordinary?”

“What should I have seen?”

“Did you go out on C Dock?”

“Of course.”

“And you didn’t see anything out of the ordinary?”

The guard was dismayed. “I don’t understand what you’re getting at.”

I told him that a body had been found on a boat on C Dock.

The man’s face went white, and he put his coffee cup down.

“It’s not my fault. I was late because my wife didn’t bring the car home on time. She was supposed to be home by 5:30 at the latest, but —”

His explanations carried a hint of panic.

I cut him off. “I’m not blaming you for anything. Tell me about this evening. What have you done since you arrived at the marina?”

The man tossed the boating magazine onto the table.

“The guard’s supposed to go around to all of the docks and make sure that the boats are properly secured. I did my rounds half an hour ago and didn’t notice anything out of the ordinary. Did you say C Dock? The lights were on in Oxbaum’s boat, and he looked like he was in there. That’s not a crime, so I let him be.”

“What do you mean, looked like?”

“I saw someone moving around inside. The curtains were drawn, and I assumed it was Oxbaum.”

“Did you see Oxbaum arrive at the marina?”

“It was around seven.”

“And he was alone?”

“Yes.”

“Did you see anyone else?”

“No… maybe someone came in while I was in the bathroom.”

“Not even in a canoe?”

“I know I didn’t see a single person in a canoe.”

“How long were you in the bathroom?”

“About ten minutes. My stomach’s been a little hard lately. I tried to get someone to cover for me, but no one could make it. It’s not my fault if… The harbourmaster came by and said hello around 6:30, when he was taking a new gas cylinder out to his boat, but I guess he doesn’t count. There were probably other folks here, too. This is a big marina and folks come down here in the evenings to fish, but I didn’t pay any attention to them because nothing out of the ordinary happened…”

I wonder what it would have taken for the guard to have noticed anything.

“So what time did you see someone moving around on Oxbaum’s boat?”

The guy glanced at his watch. “About 8 p.m. The round began at eight.”

“What time did your shift start?”

“Six… but I was fifteen minutes late because my wife —”

“The gate to C Dock was open when I got here. Did you close it behind you?”

“Of course… or I mean, I normally would have closed it, but Oxbaum asked me to leave it open because he was expecting a guest. He promised to shut it behind him. It’s not my fault if —”

“Did Oxbaum came by car?”

“Yes, in that black Benz SUV of his. Parked it in the lot.”

I saw two patrol cars turn into the marina.

“I’ll be right back. Stay here in the hut.”

The man was clearly interested in seeing a real body. He looked disappointed. “I have to inform the harbourmaster about this.”

“Tell him to come here. I want to talk to him. Don’t talk to anyone else yet.”

I went and explained the situation to the police. While we were talking, Simolin drove into the marina, followed by the forensic investigators. I led them to the yacht. Simolin stood on the dock, looking around.

“Expensive barge. You knew the owner?”

“He’s my brother’s business partner.”

“And Jewish, based on the name.”

“Yes.”

“So he knew Jacobson, too, I guess?”

“Yes. This has to be related somehow,” I said pensively.

“Small world,” Simolin mused. “Pretty unusual. The killer flees by kayak. I haven’t come across too many kayak killers in my day. On the other hand, it was a pretty ingenious move. Straight across the channel there and you’re long gone, free and clear.”

As soon as Simolin said kayak killer , I knew that’s the exact phrasing the tabloids would use in their headlines.

“Did the bullet come close?” Simolin asked.

“Way too.”

“What were you doing down here, anyway?”

I told him about Max’s call.

“And he didn’t hint as to what it was about?”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Behind God's Back»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Behind God's Back» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Behind God's Back»

Обсуждение, отзывы о книге «Behind God's Back» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.