Jonathan Coe - Number 11

Здесь есть возможность читать онлайн «Jonathan Coe - Number 11» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2015, Издательство: Penguin, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Number 11: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Number 11»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

This is a novel about the hundreds of tiny connections between the public and private worlds and how they affect us all.
It's about the legacy of war and the end of innocence.
It's about how comedy and politics are battling it out and comedy might have won.
It's about how 140 characters can make fools of us all.
It's about living in a city where bankers need cinemas in their basements and others need food banks down the street.
It is Jonathan Coe doing what he does best — showing us how we live now.

Number 11 — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Number 11», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

‘So it was merely a verbal tic, was it, that gave him away to you?’

‘Indeed.’

‘But what about his motive? How had you come across him in the first place?’

‘Well, there, sir, if you will allow me to show off a little, you find the vindication of my methods. Cases like this are best approached from the intellectual point of view. The key to the entire problem lay in the history and theory of comedy. So that was where I concentrated all of my research. I began with Aristotle, of course, although sadly the half of his Poetics that deals with comedy has been lost. However, it’s still possible to re-create something of his think —’

Fascinated as he was by PC Pilbeam’s discourse, DCI Capes was distracted at this point by the appearance of two uniformed constables walking through the bar towards the lobby, carrying a couple of cardboard boxes.

‘Ah — evening, Jackson,’ he said. ‘Everything OK?’

‘Yes, sir,’ said the first constable. ‘The suspect is safely locked up in the cells at Newtown Station. We’ve cleared out his room on the seventh floor and taken everything away.’

‘Excellent. Find anything interesting?’

‘Not really, sir. Just a few clothes and toiletries. Oh — and this book.’

From the top of the box, the constable produced a battered, well-thumbed paperback: an old Pelican edition of Sigmund Freud’s Jokes and Their Relation to the Unconscious.

Nathan allowed himself a knowing smile, and said:

‘Pretty conclusive evidence, wouldn’t you agree, sir?’

DCI Capes shook his head in puzzlement. He was yet to be convinced. ‘I rather think a syringe full of liquid cyanide will stand up better in court. I wouldn’t have given much for Quirky’s chances once he got that in his leg.’ He drained the glass of brandy and rose to his feet. ‘Well, I’d probably better go along with these two for now. Goodnight, Pilbeam. You’ve been a credit to the force this evening.’

‘Thank you, sir. You don’t know how much that means to me.’

‘Keep an eye on your mailbox over the next few weeks. There’ll always be an opening at the Yard for men of your calibre.’

The smile on PC Pilbeam’s face started to spread as the meaning of this remark sank in. Promotion … Fast-tracking through the ranks, and a move to London … This was the beginning of his ascent to greatness. He was on his way.

‘Did you hear that?’ he asked, turning to Lucinda.

Apparently she had.

‘I know,’ she said, her eyes shining — almost mistily — with admiration and contentment. ‘Isn’t it wonderful news? Do you want to borrow the key, so you can go and move your things?’

‘What?’

‘You heard what the constable said. That horrible man’s been locked up, so he won’t be staying in the hotel tonight. There is a spare room after all. So that solves our other problem!’

Which left PC Pilbeam with an entire, solitary, brandy-fuelled night to lie awake, staring at the ceiling in his seventh-floor room, and contemplating the unfathomable mystery, the frankly insoluble case that was Severe Miss Lucinda Givings.

~ ~ ~

George Osborne, addressing the Conservative Party conference, 6 October 2009:

‘We are all in this together.’

WHAT A WHOPPER!

1

My name is Livia and I come from Bucharest.

We have a saying in my country: Totul trebuie s aib un început. Which means: Everything must have a beginning. So I will begin my story like this.

I have been living in London for more than five years, and my job is taking the dogs of very rich people for their daily walk. Most of my clients live in Chelsea. I used to live there myself but then the rents became so high that I moved out to Wandsworth so now every day I begin by taking a bus across the river. I look out through the windows of the bus as we cross the bridge, and from that point on, every time the bus gets to another stop I can see the signs of wealth more and more clearly inscribed in the streets and feel the air itself getting heavier with the tangy scent of money.

I get off at the Chelsea and Westminster Hospital and then walk towards The Boltons. The houses here are big and beautiful. Well-tended gardens hide behind walls which are as smart and politely forbidding as a security guard at an exclusive nightclub. Closedcircuit cameras sprout among the ivy and the sycamore trees. My first call of the day involves stopping outside one of these walls. There is a small green door in the wall and, next to it, a discreet keypad upon which, if you possess the secret knowledge, you can enter a five-digit code which admits you to this earthly paradise. I have been coming here every day for fourteen months but I have not yet been told the code.

Instead, I have to send a text message to a Malaysian housemaid, who shortly afterwards emerges to open the door in the wall. She is accompanied by a large, bright-eyed, restless black Labrador. This is Clarissa. She at least greets me like a friend. So now I take her for her walk. If today is a busy day I will only take her as far as Brompton Cemetery. If I have plenty of time we will go all the way to Hyde Park.

Sometimes in Hyde Park I meet Jane. I can always recognize Jane, even from a distance, by the number of dogs she will have with her. Always four or five; sometimes as many as ten. If the dogs will allow her, we’ll sit at the café next to the Serpentine and drink coffee together.

Shortly after we first met, Jane told me her story. She used to work in the City of London as a trader for one of the world’s leading investment banks. After a while she realized that she had hit a ceiling and would never make as much money as her male colleagues. Also the stress and the long hours were damaging her health. She left her job and spent a few weeks resting. As a favour, she started walking a friend’s dog while he was at work, and then other working people started asking her to walk their dogs for them. She charged her clients £20 an hour for each dog and they paid her in cash. By walking many dogs at once she found that she could sometimes make £500 in a day — or as much as £100,000 every year, but without paying any tax. More than she had earned in the City.

In addition to this, she liked walking, and she liked dogs.

In the middle of the morning I return Clarissa to her home in The Boltons. Once again I send a text message to the housekeeper and we exchange a few words as she takes her back. As I say goodbye to the dog I wonder what kind of life she leads away from me, on the other side of the wall. I have never seen her owners. I know nothing at all about the family she belongs to. All I know is that they never seem to be at home.

But the word ‘home’ can mean different things. Whenever I return to Romania I feel that I’m coming home but I also regard my little flat in Wandsworth as home, even though I’ve only lived there for a year and a half. It feels like my home because I come back to it every night to feel rested and safe, and I’ve filled it with objects that I love because they mean something to me.

These beautiful big houses in Chelsea are not homes in any sense that I understand. For most of the year they stand empty. Or at least, you think they are empty, but inside, there is a kind of life taking place. A phantom life. Members of staff — cleaners and cooks and chauffeurs — dust haunted rooms and polish cars in underground garages during the morning, and then gather together in the kitchen at midday to eat silent lunches. Dogs sit by windows and look out into gardens and wonder why their owners bothered to buy them in the first place. Meanwhile, the family is … where? The father is in Singapore, the mother is in Geneva, the children … who knows.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Number 11»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Number 11» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Number 11»

Обсуждение, отзывы о книге «Number 11» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x