• Пожаловаться

Ivan Vladislavić: The Folly

Здесь есть возможность читать онлайн «Ivan Vladislavić: The Folly» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2015, категория: Современная проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Ivan Vladislavić The Folly

The Folly: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Folly»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

A vacant patch of South African veld next to the comfortable, complacent Malgas household has been taken over by a mysterious, eccentric figure with "a plan." Fashioning his tools out of recycled garbage, the stranger enlists Malgas's help in clearing the land and planning his mansion. Slowly but inevitably, the stranger's charm and the novel's richly inventive language draws Malgas into "the plan" and he sees, feels and moves into the new building. Then, just as remorselessly, all that seemed solid begins to melt back into air.

Ivan Vladislavić: другие книги автора


Кто написал The Folly? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

The Folly — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Folly», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Mr stepped out of the frame and took two steps towards Mrs. The ruby liquid in his glass glinted. She looked over her shoulder, which was sheathed in crimson taffeta, padded within and sequinned without, brought the match up to her mouth and blew out the flame. A puff of smoke drifted into his eyes. He blinked rapidly, put one hand on the back of the chair and raised the other towards her lips, which still held the softly rounded shape of her breath. His hand hung in the air, O! He would go no further.


Nieuwenhuizen ran the chop through and put it down on a ledge. He levered the grille off the fireplace with his foot. He spat on his fingers, picked up the chop, chewed the fat off it and stared into the coals.


An ornate citadel, in which were many golden chambers, with corridors and staircases of copper and brass, and silver and lead, and bronze and pewter and aluminium foil, and other metals too numerous to mention, took shape in the heart of the fire, endured, and crumbled away.

The pockets of Mr’s trousers yielded up a screw, a one-cent piece, a receipt from the Buccaneer Steakhouse (1 × Dagwood, 1 × Chps, 1 × Gngr Beer), a soiled serviette, a fatty deposit slip from the United Building Society, a shirt button, a length of twine and a toothpick chewed at one end. Mrs stuffed the trousers into the washing-machine, jabbed a button to start the cycle and carried her finds to the lounge, where she arranged them on the coffee-table. She examined each of them in turn, as if each had a story to tell.

This exercise gave her an appetite for conversation. She went to her prize knick-knack cabinet and surveyed the exhibits. Budgie. Paper nautilus. Plastic troll. Worry-beads. Dinner-bell.In the end it was a glass paperweight with a guineafowl feather aflutter in its heart that spoke to her.


···

Nieuwenhuizen was overcome by a great weariness. It drifted like spume from the tireless billows of veld and infiltrated the wide-open portals of his eyes, filling him slowly to the brim. His head listed, and the weariness slopped over and spilled down his cheeks. Mr Malgas advanced towards him through the rainbowed mist, parting the grass with his muscular thighs, extending his right hand like a shiftingspanner and saying, “How do you do?”

“He was sitting there like a lump all day,” Mrs told Mr when he came in from work. “He was looking at our house as if there’s something wrong with it.”

“You shouldn’t take it personally,” said Mr. “He’s probably just tired from his journey.”


“What journey?” she demanded suspiciously. “Where did you get that?”


“I’m just supposing.”


“It’s not like you to suppose.”


“He must have come from somewhere. He didn’t sprout there like a bean.”


“Ha ha, that’s the spirit. Don’t worry about me. I’ll get used to being a prisoner in my own home.”


“What can a man do?”


“A man can find out what he wants. Go over there and ask him.”


Mr shrugged.


“He’d have to say something, if you asked. He couldn’t just sit there with a mouth full of teeth.”


Mr Malgas paused on the verge, in the twilight, to look over the plot. A thin melody mixed with the smell of cooked meat washed over him. He wasn’t sure what to do next: there was no gate to rattle, no doorbell to ring. After a while something came to him, a phrase he had heard in a film about the Wild West, and he tried it out: “Hail the camp!”


The singing ceased. Nieuwenhuizen loomed in the distance, wreathed in smoke, as tall as a tree struck by lightning. Mr Malgas was tempted to run away. But one twisted branch beckoned and the human gesture heartened him. He set out across the veld.


Nieuwenhuizen looked down on his settlement from the vantagepoint of the oil drum. It was a dirty mess. He thought about tidying up, stirring the coals to enhance the atmosphere, even throwing on a log, but there wasn’t time. Mr Malgas drew near, breaking noisily through the undergrowth. Nieuwenhuizen stuck out his hand and grasped the cold air experimentally. Firm but friendly.


When he reached the outskirts of the camp, where the grass had been trampled flat, Mr Malgas was relieved to see that the stranger owed at least some of his height to the fact that he was standing on something. As Mr Malgas broke into the pale ring of lamplight he leapt down and came forward with his hand raised. “Hail yourself, neighbour! I’ve been expecting you.”


“Malgas,” said Mr Malgas, fixing his eyes so earnestly on the gaunt face that its features blurred, and enclosing a thorny hand in his own. It weighed next to nothing and it pricked his palm.


“Father,” said the stranger.


“Pardon?”


“Father. Pleased to meet you.”


“Malgas,” Mr Malgas repeated slowly. “Did you say ‘Father’?”


“It’s odd, isn’t it? Everyone says so.”


“I’ve never come across it before.” Mr Malgas sneaked a glance at the fireplace, where a blackened pot was squatting over the coals. “It seems improbable, if you don’t mind me saying so.”


“Be my guest. I’m used to it. And you’ll get used to it too, believe me. People will get used to anything.”


In the silence that followed, Nieuwenhuizen noted Malgas’s Hush Puppies and his long socks bristling with blackjacks, his hairy, bulbous thighs, and a belly he tried to conceal, like a stolen melon, under the elasticized band of his shorts. Mr Malgas, while he watched Nieuwenhuizen watching him, heard the pot pass a wind and smelt singed hair, leaves, burning rubber and incense.


“Are you a priest?”


“Heavens no.”


The silence sizzled.


“Pull up a stone,” said Nieuwenhuizen, suddenly jovial. “Take the weight off your feet.” He dragged his drum to the fireside, seated himself on it, gave his visitor a toothy grin and stirred the pot vigorously with a stick.


Mr Malgas sat on the proffered stone, with his knees sticking up like anthills and his hands hanging down between them like spades, looking at Nieuwenhuizen’s unlikely limbs and listening to the pot as it bubbled and squeaked.


Nieuwenhuizen said nothing, so Mr Malgas cleared his throat and said too loudly, “I’ll come straight to the point: Why are you here?”


“I’m building a new house,” said Nieuwenhuizen.


Mr Malgas looked over his shoulder.


“I haven’t actually started yet,” said Nieuwenhuizen with a crackly laugh. “It’s still in the planning stages.”


“You’re a builder then. I’m in Hardware myself.” Mr Malgas wished he had a business card to present, but he hadn’t thought to bring his wallet. He was wearing a Mr Hardware T-shirt under his track-suit top, as always, but showing that would surely be improper. So he made the following conversation instead: “What brings you to our part of the world?”


“It’s a long story. Have you eaten?”


“No thanks.”


Nieuwenhuizen wiped his stirrer meticulously on the rim of the pot and laid it on a ledge made for that purpose. Mr Malgas saw from the protuberances at either end that what he had taken for a stick was in fact a bone. While he was inspecting it surreptitiously in an effort to determine its ancestry, Nieuwenhuizen took up a jagged bottle-neck and ladled some of his stew into a tin, plucked a plastic fork from his instep and began to eat.

Читать дальше

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Folly»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Folly» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Jennifer Greene: Irresistible Stranger
Irresistible Stranger
Jennifer Greene
Ivan Vladislavic: Double Negative
Double Negative
Ivan Vladislavic
Ivan Vladislavić: The Restless Supermarket
The Restless Supermarket
Ivan Vladislavić
Ivan Vladislavic: 101 Detectives
101 Detectives
Ivan Vladislavic
Отзывы о книге «The Folly»

Обсуждение, отзывы о книге «The Folly» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.