Мишель Жуве - Похититель снов

Я немедленно спустился к стойке регистрации, чтобы купить иллюстрированный еженедельник, из тех, которые я никогда в жизни не листал, даже в парикмахерской, и с пристальным вниманием и удивлением прочел свой гороскоп на сегодня:

«Скорпион. Личная жизнь: Марс стал понемногу удаляться от вашего знака, но все еще продолжает определять ваше настроение. Сохраняйте контроль над собой до выходных, когда наступит полнолуние, и все встанет на свои места… Работа: вы подозреваете всех окружающих в том, что они замышляют козни против вас. („А ведь это правда! — подумал я. — Я ведь уже начал подозревать „Марлен“, Муранеллу и даже Людвига!“) Здоровье: У вас небольшое временное снижение жизненного тонуса, но не относитесь к этому легкомысленно!»

Я поразился точности предсказаний этого гороскопа. Он даже предсказал мой эпизод дежа вю! Временное снижение тонуса… Нужно, однако, иметь это в виду.

Просмотрев рукопись, ожидавшую меня на столе в номере, я мог только пожать плечами. Как только мне в голову могла прийти подобная дурацкая гипотеза? Я ведь должен был ограничиться лишь изложением фактов. Что же делать? Придется отправить факс и предупредить секретаря журнала «Philosophical Transactions», что до конца месяца я не успею подготовить статью. На какую бы уважительную причину мне сослаться? Не на скелеты же и кольца на стене, появившиеся в моем сновидении, или мой гороскоп! Ведь это несерьезно… Впрочем, торопиться некуда. Прежде нужно разрешить одну загадку: одна там или несколько этих Муранелл?

11 часов. Я решил провести лишний час в постели, чтобы избавиться от чувства нетерпеливого ожидания звонка и заодно еще раз перечитать «Империю сновидений» Пьера Шеймоля. Это настоящий «спутник онейролога», так он богат ссылками на всякие забытые первоисточники. Если Муранелла мне позвонит, она, разумеется, сделает это именно утром, по дороге в Мурано.

12 часов. По-прежнему никакого звонка! Я направляюсь в бассейн и предупреждаю портье, что жду звонка исключительной важности. Необходимо, чтобы меня позвали к телефону, даже если я буду в бассейне. Я уселся в шезлонг на краю бассейна с водой 26 градусов по Цельсию под полуденным солнцем и моментально впал в полусон, компенсируя хроническую нехватку сна ночного.

Я был резко разбужен лаем двух собак, которые гоняли гостиничную кошку. Опять этот собачий лай!

И тут, внезапно, меня озарило, и я вспомнил!

Это произошло почти два года назад в моем доме, одиноко стоящем на краю домбских лесов. Должно быть, был декабрь. Я проснулся часа в два ночи от лая собак. Находясь в состоянии полусна, я, однако, отметил, что сновидение было полностью звуковым и не сопровождалось ни зрительными образами, ни эрекцией. «Очень интересное и редкое сновидение», — записал я в дневнике снов светящейся ручкой, собираясь снова заснуть. Однако несколько мгновений спустя снова раздался яростный лай, который смог пробудить меня только наполовину. Звуки эти почему-то доносились не из прихожей на первом этаже, где собаки обычно спали у порога, а из парка; но я не обратил на это внимания и снова заснул.

В этот день мне нужно было встать очень рано, в четыре утра, чтобы успеть на самолет. Зайдя в кабинет, я обнаружил, что мой пустой бумажник валяется на столе. Из него исчезло 3000 франков. Из соседней гостиной пропала очень красивая бронзовая статуэтка и старинные фамильные часы начала XIX века. Впервые в этом доме я был ограблен.

Полицейские легко восстановили сценарий происшедшего: двое грабителей (согласно следам) без труда открыли входную дверь отмычкой. Тут из коридора с лаем выскочили собаки, и грабители врезали им дверью по носам, а когда воры побежали обратно со своей добычей, собаки кинулись за ними и тут же получили жестокие удары по головам бутылками из-под шампанского.

— Вы правильно сделали, что не спустились, — сказал мне жандарм. — Они бы вам тоже по башке стукнули! А больше ничего не украли?

Я быстренько проверил свой стол. Кажется, часть протоколов опытов с GB169 передвинута. Пузырек с веществом находился как всегда в кармане пиджака. Но, конечно, нельзя исключить, что часть вещества отсыпали и заменили каким-то другим белым порошком.

Жандармы заявили, что, по их мнению, кража совершена классными специалистами и «по наводке». Наверняка они уже переправили в Италию для продажи и статуэтку, и часы. «Я надеюсь, что это ограбление послужит вам уроком!» — заявил один из полицейских…