Mark Haddon - The Red House

Здесь есть возможность читать онлайн «Mark Haddon - The Red House» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Издательство: Doubleday, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Red House: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Red House»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

An dazzlingly inventive novel about modern family, from the author of
The Curious Incident of the Dog in the Night-time.
The set-up of Mark Haddon's brilliant new novel is simple: Richard, a wealthy doctor, invites his estranged sister Angela and her family to join his for a week at a vacation home in the English countryside. Richard has just re-married and inherited a willful stepdaughter in the process; Angela has a feckless husband and three children who sometimes seem alien to her. The stage is set for seven days of resentment and guilt, a staple of family gatherings the world over.
But because of Haddon's extraordinary narrative technique, the stories of these eight people are anything but simple. Told through the alternating viewpoints of each character,
becomes a symphony of long-held grudges, fading dreams and rising hopes, tightly-guarded secrets and illicit desires, all adding up to a portrait of contemporary family life that is bittersweet, comic, and deeply felt. As we come to know each character they become profoundly real to us. We understand them, even as we come to realize they will never fully understand each other, which is the tragicomedy of every family.
The Red House
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time.

The Red House — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Red House», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Alex hoists himself up and stands on the trig point. He is the highest thing for, what? fifty miles? a hundred? He turns slowly as if he is spinning the earth around him like a wheel, the ridges of the Black Mountains receding to the south, Hay down there in the train-set valley to the north. The wind buffets him. He imagines fucking Louisa against the bathroom door. Her ankles locked behind him, saying, Yes, harder, yes , the door banging and banging and banging.

They’ve created the largest fiscal deficit in recent history .

Dominic regretted broaching a subject about which Richard seemed to know rather too much and Dominic too little, for whenever he ventured into the financial section of the newspaper a dullness stole over him as if the subject were protected by a dark charm woven to dispel intruders. So we elect a man who won’t admit to having any actual policies? But he was bowling uphill in fading light.

Down the table Angela was reading the Observer travel section. A message had slipped over the hill during the night. Missing U. Love Amy XX . If he never told her about Amy then he would always be the better parent, the better person, because he loved Daisy unreservedly. And there she was, coming in holding a bowl of cereal. People are greedy and selfish , she said, sitting down as far away from Melissa as possible, though it was only Dominic who noted the geometry. They just vote for people who promise to give them exactly what they want. It’s like children with sweets .

But she wasn’t talking about people . She was talking about Richard and she was talking about Melissa, wasn’t she?

But things improve , said Richard carefully. It’s a messy process but things do get better .

For who? said Daisy.

None of them were greatly interested in the election except as a national soap opera in which the closeness of the result was more exciting than the identity of the winner. Individually, they were passionate about GP fundholding, academy schools, asylum, but none of them trusted any party to keep a promise about any of these issues. Louisa struggled to believe that she could change herself, let alone the world, and saving lives seemed to absolve Richard of any wider duty. Angela and Dominic had once marched in support of the miners in Doncaster and the printers in Wapping, but their excitement at Blair’s accession had changed rapidly to anger then disappointment then apathy about politics in general. Alex was planning to vote Tory because that was how you voted when you were the kind of person he wanted to be. Melissa affected a disdain which felt like sophistication and Daisy affected an ignorance which felt like humility. Benjy, on the other hand, was interested mostly in the fate of the tiger, the panda and the whale, and consequently more concerned about the future of the planet than any of them.

Daisy had never really talked to Lauren till they were swimming for the school, up at six for seventy lengths at the Wheelan Centre before lessons. She was five foot eleven at sixteen, as graceful in the water as she was clumsy out of it, hunching her shoulders and speaking in a tiny voice to compensate, not quite a girl but not a woman either. She wore baggy clothes to deflect attention but when she was in her green Speedo Daisy was mesmerised by the length and whiteness of her legs and neck, the way you couldn’t stop looking at someone with a missing arm or a strawberry birthmark. She attached herself to Daisy with an eagerness that no one had shown since they were six or seven so that they inhabited a kind of treehouse world together. Something about Lauren’s size that made Daisy feel tucked away like a precious thing. Boys called Lauren a freak and kept their distance, though it was clear to Daisy that when she was older and more confident and they were less concerned about the opinions of their peers they would see that she was beautiful. Lauren responded by pretending they didn’t exist, even Jack who hated being ignored by someone who still read novels with wizards in, a scorn she returned in equal measure so that Daisy grew rapidly tired of being the prize in a pointless competition.

But Lauren was the only person who wasn’t fazed when Daisy joined the church. She should have been grateful, but…what was it? Lauren’s smugness about having won the competition by default? The unshakeable puppyish loyalty? So she pushed Lauren away and when Lauren clung on she pushed harder, for surely it was insulting if a friend refused to react to your feelings? She gave up swimming, stopped calling, stopped answering her phone. Lauren knocked on the door once and Daisy asked Mum to say that she was out, and she wasn’t sure which felt worse, the way she was behaving or Mum’s delight at her unchristian hypocrisy.

Lauren’s height and divorcing parents and the fact that she too had stopped swimming meant that it took a long time for anyone to notice her anorexia. Daisy didn’t believe it had anything to do with her, for that would have been self-centred. But neither did she get in touch to offer help or support. Lauren was in hospital briefly, but Daisy didn’t visit, and when Lauren’s mother moved to Gloucester, taking Lauren with her, Daisy felt a relief that was no relief at all.

Benjy poured three centimetres of vinegar into the big plastic tub.

Now , said Richard, fill the egg cup with bicarbonate of soda .

This is going to be brilliant . Benjy filled it clumsily. Did you do this when you were little, Uncle Richard?

I was far too well behaved . He tried not to think about the children he might have had. I’ll do this next bit myself .

Do you think it will go over the roof?

Let’s see . Gingerly, he lowered the egg cup into the vinegar. The rim of the egg cup sat just proud of the liquid. Perfect. He pressed the top back on to the tub.

Can I do it? asked Benjy.

One shake and then step back quickly .

Ten, nine, eight… Benjy crouched down …two, one…Blast off . He shook the tub and sat his teddy bear on top and forgot to stand back so Richard grabbed his shoulder and pulled him away. And nothing happened. Perhaps we should do it again , said Benjy, but Richard could see the plastic lid bulging under the bear. Wait . There was a creak like a ship trapped in ice and the POP was considerably louder than Richard had expected, there was foam all over his trousers and a flatulent smell in the air (sodium acetate?) and while the bear didn’t quite go over the roof it did get stuck in the climbing rose just under the first-floor window. Benjy was whooping and Richard could see it all from his point of view and it really was the funniest thing he’d seen in a long time and Benjy was saying, Again, again, again , which was when Angela appeared from the front door. I thought a bomb had gone off .

I can add you in later , said Alex. Like the reserve goalkeeper . She had no idea what he was talking about, but she ran a quick mental check of her outfit. Ugg boots, patterned tights under denim shorts, lumberjack shirt…She didn’t know whether to be flattered or disgusted but it seemed like the wrong time to piss off yet another person. Smile . Click. Turn towards the house . Click. She knew she looked good. Her only worry sometimes was that she didn’t look different enough, that people mistook her for part of a crowd. She’d see a girl in patterned Docs or with a dyed red pixie cut and wish she had the balls. Click. Now sit on the wall . Like some sleazy old guy. Click. You should be a model, love. Give us some arse. I think we’re finished now .

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Red House»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Red House» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Red House»

Обсуждение, отзывы о книге «The Red House» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x