Малькольм Брэдбери - В Эрмитаж!
Здесь есть возможность читать онлайн «Малькольм Брэдбери - В Эрмитаж!» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, СПб, Год выпуска: 2010, ISBN: 2010, Издательство: Эксмо, Домино, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:В Эрмитаж!
- Автор:
- Издательство:Эксмо, Домино
- Жанр:
- Год:2010
- Город:Москва, СПб
- ISBN:978-5-699-43311-7
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
В Эрмитаж!: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «В Эрмитаж!»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Таинственное расследование под названием «Проект Дидро» посвящено поискам библиотеки великого энциклопедиста. Согласно официальной версии она была продана Екатерине Великой и затем бесследно исчезла. Сегодня же ее ищут члены весьма пестрой компании: от талантливого писателя до оперной дивы и философа-деконструктивиста в пиджаке от Армани. Каждый думает, будто знает о жизни Дени Дидро все, и даже не подозревает, что охота за пропавшей библиотекой превратится в удивительное путешествие по тайнам истории…
В Эрмитаж! — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «В Эрмитаж!», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Примечания
1
Как стало известно позднее, трактат этот принадлежит перу Сезара Шено Дюмарсе (1676–1756).
2
Жорж Эжен Осман (1809–1891) — французский государственный деятель, префект департамента Сена, градостроитель, определивший облик современного Парижа.
3
Вот предательство писцов (фр.).
4
Чем больше перемен (фр.). Первая часть афоризма французского писателя Альфонса Kappa (1808–1890): «Plus ça change — plus c'est la même chose» — «Чем больше перемен, тем больше все остается по-старому».
5
Конца столетия (фр.).
6
Сливки из сливок (фр.).
7
Нельсон Олгрен (1909–1981) — американский писатель натуралистической школы, автор романов «Человек с золотой рукой» (1949), «Прогулка в джунглях» (1956) и др. Его роман с Симоной де Бовуар длился 14 лет, ее письма к нему впоследствии были опубликованы.
8
Изящного искусства (фр.).
9
Весь Париж (фр.).
10
Методом, с большой буквы, в англоязычном мире именуют систему Станиславского.
11
Где наш (фр.).
12
Здесь: ретро (фр.). Дословно — «старый модерн».
13
Бюро похоронных процессий (фр.).
14
Это я (фр.).
15
Все (лат.).
16
Весь свет (фр.).
17
Неожиданная развязка (фр.).
18
Учитель (фр.).
19
Коллега (фр.).
20
В кабинете (фр.).
21
Антуан де Сартин (1729–1801) — генерал-полицмейстер Парижа в 1759–1774 гг., при Людовике XV.
22
Говядина по-бургундски (фр.).
23
Очень крупный проект (фр.).
24
Чистая доска (лат.).
25
Вымышленный архитектор, фигурирующий в романе М. Брэдбери «Историческая личность».
26
О, мои друзья! О, мои дорогие коллеги! (фр.)
27
Великие странники Дени Дидро… добро пожаловать! (фр.)
28
Мои друзья! Мои славные странники! Вот! Сюда, пожалуйста! Добро пожаловать! (фр.)
29
Это вы, мадам Соланж! (фр.)
30
О, мой главный знаток! Мой милый, милый Бу-Бу! А ты тоже, Альма, моя сестра! (фр.)
31
Вот и странники! (фр.)
32
Ну да! (фр.)
33
Вот именно! (фр.)
34
Вы будете довольны! (фр.).
35
Абсурд! (фр.)
36
О да, согласна! Я странник Дидро! (фр.)
37
Да, мой маленький (фр.).
38
Простофилей (фр.).
39
Привет, удалец! Поздравляю, мой друг! (фр.)
40
Прекрасно! Вот мои странники! Не забудь про свой французский (фр.).
41
Простите! Внимание! (фр.)
42
Извините меня! (фр.)
43
Деятели эпохи Просвещения (фр.).
44
Библиотека просвещения (фр.).
45
Нет, нет, моя дорогая (фр.).
46
Предметов (старины) (фр.).
47
Вот так, мой бедный (фр.).
48
Простите, простите, извините меня (фр.).
49
Привет, мой дорогой (фр.).
50
Но ты один? (фр.)
51
Не важно, мой милый, так будет очень интимно, правда? (фр.)
52
Начало XX в. (фр.).
53
Гарсон! (фр.)
54
Водка (фр.). Дословно — «вода жизни».
55
Кто вы? (фр.)
56
Тогда, мой славный (фр.).
57
Сын (фр.).
58
Учителем (фр.).
59
Очень крупный проект (фр.).
60
Энциклопедическая система (фр.).
61
Естественное право (фр.).
62
Власть (фр.).
63
Монарх (фр.).
64
Тиран (фр.).
65
Хорошо, это была я (фр.).
66
Великие почести! (фр.).
67
Барабан (арх.) (фр.).
68
Две Индии (фр.).
69
Дорогой учитель (фр.).
70
Философ Дидро? Исчез (фр.).
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «В Эрмитаж!»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «В Эрмитаж!» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «В Эрмитаж!» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.