Rupert Thomson - Dreams of Leaving

Здесь есть возможность читать онлайн «Rupert Thomson - Dreams of Leaving» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Издательство: Bloomsbury Paperbacks, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Dreams of Leaving: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Dreams of Leaving»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

New Egypt is a village somewhere in the South of England. A village that nobody has ever left. Peach, the sadistic chief of police, makes sure of that. Then, one misty morning, a young couple secretly set their baby son Moses afloat on the river, in a basket made of rushes. Years later, Moses is living above a nightclub, mixing with drug-dealers, thieves and topless waitresses. He knows nothing about his past — but it is catching up with him nevertheless, and it threatens to put his life in danger. Terror, magic and farce all have a part to play as the worlds of Peach and Moses slowly converge.

Dreams of Leaving — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Dreams of Leaving», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

‘The same people?’ Moses asked.

Elliot shrugged.

It couldn’t be kids, that much was clear. And remembering what Elliot had told him about the previous break-in, Moses thought he recognised the style. The blood, the shit, the piss. The same sadistic premeditated violence. It had the feel of a vendetta, a psychotic vendetta, and, once again, Moses wondered exactly what truth lay beneath the rumours he had heard about Elliot. This kind of thing didn’t happen to just anyone.

‘I suppose it’s no good getting the police in,’ he said.

Elliot didn’t even hear. His face had clenched like a fist. He was, Moses saw, one of those people who feel fury rather than fear.

He took Elliot by the arm. ‘Come on. Let’s go and get a drink somewhere.’

He drove Elliot to a pub in Bermondsey. The jukebox was playing early Sinatra to an interior of dark wood. They drank in near silence. An idea occurred to Moses — or, rather, recurred, because it had first begun to hatch when Elliot told him what had happened in October. The idea now grew, spread wings, though, even as it did so, Moses realised that he would have to save it for a more propitious moment.

*

Winter eased. Spring became a possibility.

When the vital conversation took place, Moses had been waiting almost a month. Insurance had restored the office to its former sleek condition. The windows were wide open. The roar of rush-hour traffic competed with the squeak of the blue chalk cube on the end of Elliot’s cue. The pool-table was playing as beautifully as ever, though Elliot still winced sometimes when he looked down at the green baize and remembered. Moses sat on the arm of the sofa, cue in one hand, a brandy in the other. A typical evening on the second floor of The Bunker.

Elliot was telling Moses about a trip he had made to West Germany. ‘I was in this town, right?’ he was saying.

Elliot in West Germany? ‘What were you doing there?’ Moses asked.

‘Business.’

‘Ah,’ Moses said.

‘Anyway,’ Elliot went on, ‘there was this bloke going on about a dome — ’

‘The cathedral?’ Moses suggested.

‘Yeah, probably, but he called it a dome. Anyway, this bloke, he’s sort of a guide, right? He points at this dome and he says, “You see that?”, and I go, “Yeah”. “You see that?” he says, second time, OK? and I’m thinking What is this? but I go, “Yeah,” anyway. Then he says, “Ugly,” he says. “Ugly ugly ugly”. And I’m cracking up but he hasn’t finished yet. “In the war,” he says, “boo boo boo, everything falls down, but that,” and he points at the fucking dome again, “that no bombs touch.” I’m thinking Yeah, OK, so? And then he says, “You know why no bombs touch?”, and I go, “No,” and he says, “Why God inside”.’

Elliot shook his head. ‘God inside. Jesus?

‘You shouldn’t mock,’ Moses said, with the air of somebody who has just thought of something. ‘There’s a moral in that story.’

‘Moral?’ Elliot said. ‘What moral?’ But he wasn’t really listening. He was loping round the table, running his cue back and forwards through his left hand, intent on victory.

Moses smiled. His moment had come. ‘I mean, maybe you need God in here, Elliot.’

‘What the fuck are you talking about?’

‘Well, if you had God in here, maybe you wouldn’t get broken into any more.’

Elliot paused in mid-shot and straightened up. There was a shrewdness in his gaze that Moses recognised as confusion in disguise. He stepped forwards out of the shadows. He couldn’t risk obscurity. Not when he was this close.

‘I was thinking,’ Moses said, ‘that maybe I could be God, you see.’

Elliot rushed his shot, and missed for once.

‘You going to talk English or what?’ he snapped.

He hated missing.

The setting sun reached through the window, showed Moses standing in the centre of the room, his cue upright in his hand like a shepherd’s crook. I could be God, he was thinking. Just a couple more sentences, that should clinch it.

He took a deep breath, became precise, factual. ‘Listen, the top floor’s empty, right? You’re not using it for anything, so what I thought is, suppose I live up there. Sort of keep an eye on the place when you’re not here. I mean, you can’t be here all the time, can you? Not a man with your interests. And if somebody was actually living here all the time, then maybe you wouldn’t get broken into any more — ’

Moses bent over the table. He lined up a spot and knocked it into the left-hand side pocket. Like a sort of full stop.

Elliot stared at the place where the spot had disappeared. ‘Maybe you have something there,’ he said.

They carried on playing in silence. A siren cut through the quiet of the street below like a reminder of violence. It was more than five minutes before Elliot spoke.

‘I’ve been thinking,’ he said. ‘If you were normal size, like me, for instance, I’d say no way.’ He paused. ‘But since you’re so fucking big — ’

He didn’t have to finish the sentence. They shook hands, and slapped each other on the back. Moses leapt into the air, his legs revolving as if he was riding a bicycle. When he landed, the floor trembled. He was big all right. Out came the brandy. Elliot poured two. Trebles.

‘’Course,’ Elliot said, ‘you could be one of them, couldn’t you?’

‘That’s right,’ Moses said.

They held each other’s glances for a few long seconds, their heads very still as if the slightest movement could cause something terrible to happen, then they began to laugh, both at the same time.

‘You really think you can handle it?’ Elliot asked.

‘Let’s put it this way,’ Moses said. ‘You’re not going to be any worse off, are you?’

Ten minutes later Elliot had to go downstairs to attend to something. He left Moses sprawling in his executive chair. The look on Moses’s face was one of pure fruition. He forgave everyone for their cruel jokes about his size. He even forgave his unknown parents for having created the problem in the first place.

It was all worth it.

*

Who to tell, though?

First would have to be Eddie. His life in Eddie’s flat in Battersea would now be coming to an end. Well, that had been part of the plan, really. No more voices at night. No more statues in the kitchen. No more Jackson Browne (like most beautiful people, Eddie had absolutely no taste in music).

Not that they hadn’t had some good times, of course. How could he forget the night Eddie had come in and thrown up all over the TV?

‘Eddie,’ Moses had said the next morning, ‘what’s that?

‘What?’ Eddie said. ‘Oh, that. That’s breakfast television.’

Moses smiled as he dialled the number that had been his for the last two years. They had been avoiding each other recently. Putting a bit of physical distance between them might bring them closer together. Something like that, anyway.

He glanced at his watch. Nine twenty-five. Hang on. If it was nine twenty-five, Eddie probably wouldn’t be in. Unless he was having sex. At nine twenty-five, though? Yes, what about the time Moses had come home, it must have been around seven in the evening, to find a pair of pearl earrings placed, all neatness and innocence, on the arm of the sofa — the first in a trail of female clues that led with unerring logic, with unfaltering resolve, across the carpet, along the hall and up the stairs, only to disappear with a wriggle of black elastic under Eddie’s bedroom door. Yes, he might well be in.

Moses let the number ring just in case Eddie was struggling, irritable, half-dressed, but still unbelievably good-looking, towards the phone. After two minutes he gave up. Either Eddie was out, or the sex was uninterruptible. He replaced the receiver.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Dreams of Leaving»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Dreams of Leaving» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Dreams of Leaving»

Обсуждение, отзывы о книге «Dreams of Leaving» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x