Roddy Doyle - The Guts

Здесь есть возможность читать онлайн «Roddy Doyle - The Guts» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Knopf, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Guts: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Guts»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

A triumphant return to the characters of Booker Prize-winning writer Roddy Doyle's breakout first novel,
, now older, wiser, up against cancer and midlife.
Jimmy Rabbitte is back. The man who invented the Commitments back in the 1980s is now 47, with a loving wife, 4 kids…and bowel cancer. He isn't dying, he thinks, but he might be.
Jimmy still loves his music, and he still loves to hustle-his new thing is finding old bands and then finding the people who loved them enough to pay money online for their resurrected singles and albums. On his path through Dublin, between chemo and work he meets two of the Commitments-Outspan Foster, whose own illness is probably terminal, and Imelda Quirk, still as gorgeous as ever. He is reunited with his long-lost brother, Les, and learns to play the trumpet….
This warm, funny novel is about friendship and family, about facing death and opting for life. It climaxes in one of the great passages in Roddy Doyle's fiction: 4 middle-aged men at Ireland's hottest rock festival watching Jimmy's son's band, Moanin' at Midnight, pretending to be Bulgarian and playing a song called "I'm Goin' to Hell" that apparently hasn't been heard since 1932…. Why? You'll have to read
to find out.

The Guts — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Guts», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

— He’s droppin’ the hand, Missis Foster!

— It’d make my night, said Outspan’s ma. — Don’t mind those fuckers, she told Jimmy.

She’d dragged him right across the lounge. There was no sign of Imelda.

— Here now.

Outspan’s ma let go of his hand. She was beaming at a kid, a little young one, in her party dress. She was seven or eight, a beautiful little thing.

— This is Alison now, said Missis Foster. — Say hello, Alison. This is your daddy’s friend, Jimmy.

Jimmy held the kid’s hand.

Outspan’s daughter.

Has she won?

— I don’t know, I don’t know.

They were all in the room, waiting for the result.

— What’s keeping them?

They watched Katie Taylor and the Russian young one, the ref between them holding their arms, down.

— Did she win?

— I don’t know — Jesus, wait.

They were all there, the whole family, Marvin as well; he was home. It was the first time in ages — since Christmas — that they’d been like this.

It was agony.

— The poor girl.

Jimmy Magee, the commentator, was going mad now, but it was hard to tell with that gobshite. Then the ref lifted Katie’s arm.

— She’s won!

— Oh God, she’s won it!

— Cool.

— She’s fuckin’ won — sorry!

They were up out of the couch, off the floor, hugging, laughing.

— Kay-tee! Kay-tee!

— God is my shield!

The dog was barking and jumping at them but he seemed happy enough.

— God is my shield!

— She’s brilliant.

— God is my shield!

— Jesus, Jimmy, said Aoife. — If you keep saying that, I’ll think you’re serious.

— God is my shield!

He didn’t know why he was so happy. It was just a young one after winning a medal. She was barely older than his own kids. But that was it — that was it. An Irish girl had won an Olympic gold. She’d done something brilliant and now, today, it meant everything.

A text from his da.

Its 1990 over here!

— Kay-tee, Kay-tee!

He sent one back.

God is my shield .

He could hold his kids for as long as he liked. He could love being Irish. There’d be Chinese tonight, thanks to Katie.

— Jimmy.

Aoife tried to hold onto his new hair. Her mouth was in his ear. He was on top of her; she’d wanted all of his weight. He had Katie Taylor to thank for this as well.

— Jimmy.

— Yeah?

He lifted his head, so he could look at her. She’d have wanted that.

— It was funny the first time, she said. — It really was. But if you whisper God is my shield once more, I’ll pack a bag and never come back.

— Sorry — okay.

Her hands were back in his hair.

— Say something else, she said.

— Okay, yeah. Good idea.

They had a Wikipedia page ready, himself and young Jimmy.

Kevin Aloysius Tankard (1905-unknown) was an Irish musician and singer. He is thought to have been born and lived in the Liberties area of Dublin, although little is known of his early life .

It looked good, the real thing.

There is only one recording known to exist, the recently discovered I’m Goin’ To Hell ( 1932 ).

— It’s a bit short, said Jimmy.

— Yeah.

— How did he die?

— A pact with the devil.

— No, said Jimmy. — People will start thinkin’ of Robert Johnson.

They’d kept looking at the Robert Johnson page while they constucted Kevin’s.

— Plane crash?

— Too modern.

— Drug overdose?

— Might ring true, said Jimmy. — Google old-fashioned drugs there, till we see.

They looked through the lists.

— Opium.

— It’s hard to imagine opium in Dublin in the ’30s or ’40s, isn’t it?

— Who says he stayed in Dublin? said young Jimmy.

— I do, said Jimmy. — But it’s a good point. What else have we?

— Peyote.

— Too Mexican, said Jimmy. — How would it’ve got here?

— Okay, said young Jimmy. — Heroin.

— There’s a thought.

Young Jimmy pointed at something on the screen, a date.

— It’s been around since 1874, he said.

— Cool, said his father.

They built up a history of questions, a long paragraph, and shortened it. They sat side by side at the kitchen table and forgot where they were.

— Someone claims they saw someone like him in — say — Argentina.

— Brilliant.

— There’s a graveyard in — what’s a city in Argentina?

— Buenos Aires.

— Cool. There’s a stone — like tombstone, like. With K.T. carved on it.

— Yeah, yeah.

— Leave it with me, said Outspan.

— Sure?

— Yeah, he said. — What’s the word again?

— Yurt, said Jimmy.

— An’ that’s a posh tent, yeah?

— Yeah, said Jimmy. — So Noeleen says — in work. An’ they’re in a quieter camping site, she said. Away from the fuckin’ madness.

— Grand.

— They’re supposed to be comfortable.

— An’ fuckin’ waterproof, yeah?

— Yeah, yeah, said Jimmy. — An’ they give yeh inflatable mattresses as well.

— An’ inflatable women — for tha’ fuckin’ money.

Jimmy didn’t think he’d ever heard Outspan sound really excited before.

— So — a yurt, yeah?

— Gotcha, said Outspan. — An’ come here.

— Wha’?

— The night in the Hiker’s. We took in way more than I need. So. Is there annyone else we can ask?

— Well, said Jimmy. — Brilliant, yeah. What abou’ Derek?

— Asked him, said Outspan. — He started his usual, yeh know. Ah, I don’t know, would we have to camp, will there be toilets? A pain in the fuckin’ arse.

He was talking so much, Jimmy began to wonder about his lungs. But then there was a noisy pause. It lasted a while. Then Outspan spoke again.

— So I told him to fuck off.

— Fair play, said Jimmy. — Is there annyone else?

— No one I know, said Outspan.

Jimmy said nothing. It was probably true. He was like Jimmy there. There were loads of people who wished him the best — the Hiker’s had been packed — but he’d no real friends.

— There’s a guy, said Jimmy. — Des. He’s sound.

— Ask him.

— Okay. Sure?

— Yeah, go on. We need to fill the fuckin’ yoke.

— The yurt.

— Yeah.

A thought fell through Jimmy.

— D’you remember my brother, Les?

— The mad cunt.

— He’s not mad these days — I don’t think.

— Is he still a cunt but?

— I don’t know, said Jimmy.

He didn’t mind saying that.

— He lives in England, he said.

— That’s not fuckin’ promisin’.

— Will I ask him?

— Fire away.

— Did it —?

They were in the bed. Aoife waited till he noticed she’d stopped talking.

— Yeah?

— I don’t mean this nastily, she said.

He sat up a bit. Mike Scott would have to fuck off again.

— Go on, he said.

— Well. Did it ever occur to you that I’d like to go?

— To the Picnic?

— Yes.

Jimmy went for honesty.

— Yeah, he said. — ’Course.

— And?

— Well, he said. — I’m guessin’ you’d probably like to.

— I might, she said.

— But I’d asked Outspan — Liam. And I’m askin’ Les.

— Are you?

— Yeah.

— That’s lovely.

She meant it. She was delighted, and that delighted him. It really did.

— So I didn’t think you’d want to share the tent with us all, he said.

He said tent instead of yurt, in case she thought a yurt would be big enough for everyone.

— But I want to see Marvin, she said.

She knew about the Bulgarian scam. She had to; he couldn’t have hidden it. Although he hadn’t told Noeleen, and he’d told — asked — Aoife not to. Till he’d figured out the consequences.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Guts»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Guts» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Guts»

Обсуждение, отзывы о книге «The Guts» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x