Jonas Khemiri - Everything I Don’t Remember

Здесь есть возможность читать онлайн «Jonas Khemiri - Everything I Don’t Remember» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2016, Издательство: Scribner UK, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Everything I Don’t Remember: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Everything I Don’t Remember»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Dazzling, inventive, witty: a writer pieces together the story of a young man's death in an exhilarating narrative puzzle reminiscent of the hit podcast 
A young man called Samuel dies, but was it an accident or suicide? An unnamed writer with an agenda of his own sets out to piece together Samuel's story. Through conversations with friends, relatives and neighbours, a portrait emerges: the loving grandchild, the reluctant bureaucrat, the loyal friend, the contrived poser. The young man who would do anything for his girlfriend Laide and share everything with his friend Vandad. Until Vandad, marginalised and broke, desperate to get closer to Samuel, drives a wedge between the friends, and Samuel loses them both.
Everything I Don't Remember ‘With its energetic prose and innovative structure, 
confirms that Jonas Hassen Khemiri is not only one of Sweden’s best authors, but a great talent of our time’ Vendela Vida, author of 

Everything I Don’t Remember — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Everything I Don’t Remember», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

*

Later on it was his impatience. It started to bother me that Samuel could never relax in the present, he was always looking ahead to his next experience. There was something self-absorbed about him, because he was always focused on his own experiences and his own memories. Never anyone else’s.

And then it was his blackheads. At first I thought they were cute. But then they started to grow. I couldn’t sit on the couch next to Samuel without noticing them, thinking about them, wanting to squeeze them or just get rid of them. On two evenings I suggested that he wash his face with my soap, and he just looked at me and shook his head.

And then it was his body odor. Samuel might wear the exact same clothes five days in a row. Sure, it’s super that you’re not walking around smelling like a perfume counter, but there’s something to be said for being able to sit down on the subway next to someone and they don’t start to look at you sideways and then switch seats as soon as they get the chance.

And then it was that I felt all this stuff and he didn’t seem to notice a thing. He just kept living his life as if he had no idea what was about to happen.

*

At first it seemed weird for Samuel to pay me for taking care of the house. But then I realized how much time it took up. Something happened almost every day. A woman claimed that two men had stolen her gold watch. I came in as an arbitrator, I convinced the men to open their luggage and there were quite a few things that weren’t typically masculine, several gold rings and some jewelry, but the watch the woman had described wasn’t among them. Two nights later, the men had disappeared and the small, broken TV that had been on the second floor was missing too. One woman was pregnant and feverish and terrified of going to the hospital, I called the medical advice hotline to make sure she could seek care risk-free, then drove her to Huddinge in a borrowed car. I left her at the emergency room and drove back, I didn’t want to take any chances. Her suitcase was still in the attic, and it was one of the things that was destroyed in the fire.

*

Everything just kept escalating. We were at a restaurant and I noticed that Samuel smacked his food. I saw his gums, the bits of food, his big, yellow teeth slowly grinding the food into a grotesquely chunky sludge which he then swallowed in large, greedy gulps. I said I had to cruise on home. He thought he would be coming along. I said I needed to do some prep for work.

“Laide,” he said. “You have to remember to live a little. You. Only. Have. One. Life.”

And he really said it like that. Slowly. With. Philosophical. Pauses. I had the urge to lean over and bite him on the nose. Who the hell was he, to sit there talking like some fucking life coach? What did he know about my story, my life, my choices? I shook my head. He smiled. There was green stuff stuck between his teeth.

On the way to the Metro he ran into someone he knew and I noticed him stiffen, he backed away when the girl wanted to hug him and he rapidly brought the conversation to an end. We kept walking. I thought he was trying to be the person he thought I wanted him to be, but instead he was transformed into a shell of what he was.

“Who was that?” I asked once we had gone through the turnstiles.

“No idea.”

He turned toward me for a kiss, I twisted my head away and pretended to check my phone. I knew what I had to do, but I was putting it off, I didn’t want to do it, I knew how bad I would feel afterwards. But I had no choice. Neither of us was happy that way. If I just did it quickly, at least we would still have the memories of what we had once been.

*

One time I answered when Hamza called and he was so surprised he didn’t know what to say. I had ignored so many of his calls, and now we could suddenly hear each other’s voices. Instead of hissing all those things I’d heard him say in the voicemails, that he would do this and that to my earlobes and shatter my kneecaps and fuck my mom and kill my pets, he told me how big the loan was and that I would regret it if I didn’t pay up soon.

“Is that all?” I said.

“I don’t want to have to do this,” Hamza said, sounding sad.

“Then don’t,” I said.

“I have to do it.”

“Give me a month.”

“One month?”

“Two months.”

He hung up.

*

The autumn grew colder, the days shorter, the darkness more intense, and I couldn’t look at Samuel without thinking of how stingy he was. How he automatically let me pay when we went to the movies, or ate at a restaurant, or had coffee or bought flowers. When he paid, I thanked him. When I paid, he merrily picked up the goods and walked out of the store. He didn’t seem to think about money at all. And the less he focused on money, the more I was forced to do so. In the end, it wasn’t his stinginess that bothered me, but my own — his casual attitude to money made me seem uptight, his mantra that everything would work out in the end transformed me into the stingiest person I’d ever met. I started to hate myself when we hung out, and I despised myself for noticing that he frequently chose cheap filter coffee when he was paying and expensive flavored lattes when it was my turn to pay. Everything seemed like a countdown.

*

Right after that, Samuel called and I could tell from his voice that something had happened.

“Spicy House in twenty,” I said.

I was sitting at a window table, I saw him walking up. He had a plastic bag full of swimming gear. But his hair was dry. His body was moving like he had dumbbells in his hands. He hugged me.

“It’s over,” he said.

His body seemed to be pulsing with strange twitches.

*

In September, Samuel talked about how incredibly happy he was with me and how he couldn’t manage without me. In October he wanted us to start planning a trip abroad for the next summer. In November he asked if I wanted to have kids, and if so when. I thought: The only reason that you’re saying and feeling all these things right now is because you can tell I’m about to leave.

*

I went up to the bar, bought two drinks, and came back.

“I love her,” Samuel murmured.

“No, you don’t love her.”

“It hurts so bad.”

“Soon it won’t hurt as much, here, chug this.”

“I don’t get it.”

“There’s nothing to get, she was a betraying cunt, you just have to realize that.”

“What did you call her?”

“Sorry, I mean. . It’s like this. You can’t trust girls. That’s just the way it is. Hamza has a saying. He likes to say, ‘Girls are fat, smell like strawberries, and can’t be trusted.’”

“Who the hell is Hamza?”

“Never mind.”

“And what experience do you even have with girls?”

The question hung blankly in the air. Instead of responding, I raised my glass and we toasted and downed our drinks.

*

In late November, I did it. I hadn’t even been planning to do it. Not there. Not then. We met at the Eriksdal bathhouse, we were going to go swimming but before we changed we grabbed coffee in the cafeteria and right there, just after we ordered and found a seat in a secluded corner with our respective trays, I said it. I told him how I felt. I said that I loved him and I wanted to be with him but I couldn’t because I didn’t trust him and I said that if we didn’t do something about it now we wouldn’t remember the good times we really have had and I said I’ve tried to ignore these feelings, tried to work through them, tried to remind myself that I’m the broken one, not you. But it doesn’t work. It doesn’t help. I turn into a person I hate when I’m like this and it’s not cool, the way I’ve treated you, and every time I’m not with you I feel so awful that the times when we’re together can never balance it out and I know you get what I mean because I can tell that you’ve started to close off, you’re not yourself anymore, you’ve started to act the way you think I want you to act when we go out, I’m saying this with love, you can’t take it as criticism, I just have such a hell of a hard time trusting people and I wish I were different, I wish I didn’t feel so guilty for not feeling enough, I wish I could be a hundred percent honest when I say that I love you, but I don’t know if I am and knowing that makes me crazy and I hope you can forgive me because I wish I were different, that everything was different, that we were different, and that and that. .

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Everything I Don’t Remember»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Everything I Don’t Remember» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Everything I Don’t Remember»

Обсуждение, отзывы о книге «Everything I Don’t Remember» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x