• Пожаловаться

Paul Morand: The Allure of Chanel

Здесь есть возможность читать онлайн «Paul Morand: The Allure of Chanel» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2013, категория: Современная проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Paul Morand The Allure of Chanel

The Allure of Chanel: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Allure of Chanel»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Coco Chanel invited Paul Morand to visit her in St Moritz at the end of the Second World War when he was given the opportunity to write her memoirs; his notes of their conversations were put away in a drawer and only came to light one year after Chanel's death. Through Morand's transcription of their conversations, Chanel tells us about her friendship with Misia Sert, the men in her life - Boy Capel, the Duke of Westminster, artists such as Diaghilev, her philosophy of fashion and the story behind the legendary Number 5 perfume...The memories of Chanel told in her own words provide vivid sketches and portray the strength of Coco's character, leaving us with an extraordinary insight into Chanel the woman and the woman who created Chanel. Pushkin Collection editions feature a spare, elegant series style and superior, durable components. The Collection is typeset in Monotype Baskerville, litho-printed on Munken Premium White Paper and notch-bound by the independently owned printer TJ International in Padstow. The covers, with French flaps, are printed on Colorplan Pristine White Paper. Both paper and cover board are acid-free and Forest Stewardship Council (FSC) certified.

Paul Morand: другие книги автора


Кто написал The Allure of Chanel? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

The Allure of Chanel — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Allure of Chanel», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I always knew when it was time to go.

It can drag on for months, a year, but I know that I will go; I am still there and already I’m absent. I had satisfied a great core of lethargy that hides beneath my activity; I had wanted to be a woman from a harem, the experiment was terminated. Fishing for salmon is not life. Any kind of poverty is better than that kind of wretchedness. The holidays were over. They had cost me a fortune, I had neglected my house, deserted my business, and showered gifts on hundreds of servants.

I could have been the richest of women, in the most precise use of the word. Every day my friend would say to me: “Take all those Rembrandts”, “Those Frans Hals are yours”.

He said to me:

“I have lost you. I won’t be able to get used to living without you.”

I replied to him:

“I don’t love you. Do you enjoy sleeping with a woman who doesn’t love you? The men I have been brutal with have immediately become very sweet.”

Westminster suddenly saw that I was no longer there.

With me he realised that he could not have everything he wanted, that being His Grace meant nothing as long as a little Frenchwoman could say no to you; it was a shock for him; it threw him off balance.

Several years later, Westminster invited me to stay. I was travelling in Italy at the time. I replied to him: “I shall be a guest. Be very kind to me.” I returned to Scotland. My friend had taken up with his circle of parasites once more.

I was unlucky. The trip was not a happy one. After the sun-drenched Lido, it was raining in London. There was no longer a secretary waiting at St Pancras station. Westminster did not meet me in Inverness. It was a dry summer; there was no water in which to fish.

“What changes!”

A Frenchwoman from the provinces …

She had decided to make the house smart!

There were no longer any guns or fishing rods in the front hall.

I had written to his wife beforehand: “If you would prefer me not to come, I won’t go.” “Not in the least,” she replied, “I know your methods (why not my recipe or my martingale?) I know you won’t speak ill of me.”

From the heights of his wealth, Westminster knew the tedium of the peaks, the loneliness of the great tyrants, that condition of being beyond the law that accompanies the man for whom nothing is impossible. I didn’t dare complain of feeling unwell, or say that I had a migraine, because immediately, someone would make a phone call and the most famous specialists would arrive from Harley Street with their medicine bags, after a journey of twenty hours, and all for nothing, since I refused to see them. I stopped venturing to express a wish, because the magic carpet would bring it, or make it happen, before I’d completed my sentence, with the speed of a shooting star.

Amused by the contrast of our type of hunting and hunting as it is practised in England, for example, I mentioned one day, in the course of a mundane conversation, that it would be lovely to show Eaton Hall to the retinue Westminster maintained in the Landes. Straight away, the thirty Frenchmen, grooms and whippers-in, stepped ashore, having spent the night in the English Channel. He travelled the seas like a monarch, as the white Royal Navy ensign was saluted by warships and fluttered over the underground lakes of oil in Gibraltar.

And all that, to what end: boredom and parasites.

ADIEU, NOT AU REVOIR

I HAVE TRIED TO TALK ABOUT MYSELF, without thinking of me. For any human being who thinks of himself or herself is already dead. But since, when others no longer think of you, you are also dead, I have reluctantly decided to place myself on stage and impose my presence upon you.

My life has been merely a prolonged childhood. That is how one recognises the destinies in which poetry plays its part. I have never forgotten anything. I have emerged totally ignorant and fully prepared from the depths of the Auvergne. I have never had the time to think of being unhappy, of existing for another human being, or having children. It is probably not by chance that I have lived alone. I am born under the sign of the Lion; astrologers will know what that means. It would be very difficult for a man, unless he were strong, to live with me. And it would be impossible for me, were he stronger than me, to live with him.

The finest gift God has given me is to allow me not to love those who do not love me. And to have left me unaware of the most common form of love, jealousy.

I am not a heroine. But I have chosen the person I wanted to be and am. Too bad if I am disliked and unpleasant.

What I have told you expresses my faults better than it does my virtues. I have a few virtues, reasonably charming ones; I am full of impossible faults. As I’ve told you at the beginning, I am all pride. Unless I am mistaken and I am merely vanity; true pride not only does not admit itself, but does not even describe itself; it’s the pride of Louis XIV, or that of the English temperament.

It would be sufficient to hear me to realise quickly that I lack balance, that I talk too much, when it’s easy to please by listening, that I forget quickly, and furthermore, that I like to forget. I throw myself at people in order to force them to think like me.

Changing one’s mind appals me. Listening to others irritates me, except when eavesdropping; what they say gets on my nerves from the very first sentence, and yet I have an inexplicable liking for pointless discussion, which exhausts me. I work willingly amid noise, conversation, activity and confusion. I try hard to make myself attractive when I talk, I think as I talk, I construe as I talk.

I am neither intelligent, nor moronic, but I don’t think I’m an easily categorised character. No one is in France, for that matter. I’ve conducted business, without being a businesswoman. I’ve made love, without being a loving sort of woman. I think that the only two men I have loved will remember me, on earth and in heaven, for men always remember a woman who has caused them a lot of anxieties. I have done my duty towards people and life without any axiom, but because I like to see justice done.

People believe that I exude rancour and malice. They believe … Well, they believe anything, apart from the fact that one works, one thinks of oneself and one takes no notice of them. I am a good person, provided that I am not told that I am one, for that bores me stiff and irritates me. Because I am irritated, irritable and irritating.

I provide contrasts that interest me alone, but which I cannot manage to get used to: I think I am the shyest and the boldest person, the gayest and the saddest. It’s not I that am violent, it’s the contrasts, the great opposites that clash within me. I hate to be complaining, yet I like to complain and play the victim. I shun medicine, yet I have a passion for pharmaceutical products, because pharmacists are interested in what I have to say, whereas doctors don’t listen to me.

I am not in the least frivolous. I have a boss’s soul. I take everything seriously. I am sincere in everything. I have never drawn a cheque on my own account without being able to cover it.

I have a horror of loneliness and I live in total solitude. I would pay so as not to be alone. I would have the duty police constable sent up in order not to dine alone. And yet I only expect ingratitude from people. (True generosity is perhaps to experience ingratitude and to accept it.) But if I let myself slip, I know that melancholy awaits me, open-mouthed … Boring people are poisonous and boredom has the same effect on me as a devastatingly lethal poison. Goodness annoys me and reasonableness bores me to tears.

Every time I’ve done something reasonable, it’s brought me bad luck.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Allure of Chanel»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Allure of Chanel» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Georges-Olivier Chateaureynaud: A Life on Paper: Stories
A Life on Paper: Stories
Georges-Olivier Chateaureynaud
Penelope Delta: A Tale Without a Name
A Tale Without a Name
Penelope Delta
Paul Morand: The Man in a Hurry
The Man in a Hurry
Paul Morand
Paul Morand: Venices
Venices
Paul Morand
Paul Morand: Tender Shoots
Tender Shoots
Paul Morand
Отзывы о книге «The Allure of Chanel»

Обсуждение, отзывы о книге «The Allure of Chanel» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.