‘Of course,’ said Brigid. ‘Just wheel it along.’
‘Aren’t the wheels wet?’ said Brigid’s mother. ‘Shouldn’t you dry the wheels?’
‘Don’t worry about the wheels,’ said Brigid, before Stephanie could bend down. ‘Don’t worry at all. I don’t care about them.’ And she started pulling the pram through the door, while Calumn bounced along beside it, saying, ‘Bah bah,’ and making the baby twitch and stir. Stephanie sat down in the kitchen, the pram beside her, moving it backwards and forwards, the wet wheels making a swooshing sound on the kitchen floor. ‘Is she sleeping well?’ said Brigid’s mother. ‘Calumn, darling, don’t grab the side of the pram.’
‘No, not really,’ said Stephanie. ‘Up every two hours to feed, then feeds for an hour, that sort of thing. But I hear that’s pretty usual.’
‘Oh yes, absolutely normal,’ said Brigid’s mother.
‘Breastfeeding is a nightmare of course,’ said Stephanie. ‘I hadn’t realised what a complete nightmare it was. Brigid you were so good, you never told me how ghastly it is, how painful, how desperately you think, “God, why not just give the poor little brute a bottle,” but then the health visitors treat you as if you are Satan for even suggesting it, and so for some reason you carry on.’ She laughed, vividly, showing her teeth.
‘I’m sure I told you many times how tough it was. I must have, I moaned bitterly to Patrick,’ said Brigid.
‘How long do I have to do it to earn my little gold badge, “Good Mummy”? How long, please tell?’ said Stephanie. She was looking pretty good, thought Brigid. Flushed cheeks, from pushing the pram along, and her hair was still glossy and thick from pregnancy. Auburn, streaked with grey, curling over her shoulders. She was striking certainly. At school she had a reputation for saying outrageous things. She sometimes swore in front of the pupils. Teaching Romeo and Juliet , she said things like, ‘Romeo and Juliet simply fancy the bloody pants off each other,’ while her pubescent class tittered and blushed.
‘I breastfed both my children for a year,’ said Brigid’s mother. ‘Twelve months each. Then I stopped. I was happy to stop when I did. I felt I’d done the best I could for them.’
‘A year, Mrs Morgan. That’s amazing,’ said Stephanie. ‘That’s so amazing. God, I’ll think I deserve a bloody medal if I get to three months. I told Jack that the World Health Organization recommends three months. He never reads anything so he doesn’t know any better. Also men never discuss these things with their friends, do they? They don’t sit around having earnest conversations about whether breast is best, or do they?’
‘I don’t think Patrick does,’ said Brigid. ‘But he definitely thought breastfeeding was important.’
‘Oh yes, Jack says that. But where has he got that from? I just don’t understand,’ said Stephanie, kicking off her heels, causing Calumn to wander over to look at her feet. But he was shy and wouldn’t touch them. And they were strange, thought Brigid, trying to imagine — as she often did — what Calumn saw, how things appeared to him. Gnarled bent toes with glistening nails at the end. Soft skin and hard nail. He stood over them, pointing at the shining nail polish.
‘Yes, my toes,’ said Stephanie. ‘Where are your toes, Calumn?’
Calumn looked up at Stephanie’s face, smiling coyly, then gazed down at her feet again.
‘How are you feeling in yourself?’ said Brigid to Stephanie.
‘Oh, pretty trashed. Big weeping Caesarean scar, that sort of loveliness. Can’t imagine I’ll ever get back to normal. I’m just trying not to think about it.’ Stephanie was wearing a loose orange dress, still in her maternity clothes, so you couldn’t really see what she looked like. Underneath, Brigid imagined she was bloated, still carrying piles of weight. That was how she had been. And her face had been so full and fat, like a girl’s. It made her look improbably well on all the post-birth photographs. She was wallowing in agonised surprise but she looked like her teenage self, puppy fat on her cheeks. Stephanie took a sip of tea. ‘Anyway Brigid you’re looking great. How are you feeling?’
‘Fine,’ said Brigid. ‘A bit bored. A bit impatient, but then apprehensive at the same time. You know, you’ll remember it so well.’ And in pain she thought, trying to shrug off a rising surge, moving so she was facing away from them, crossing to the sink and running the tap. As the water ran she breathed. The pain rose. It was nothing, she knew. This pain was nothing compared with the pain to come. Later she wouldn’t be standing around thinking about the varieties of pain. She would have her head down like a dying animal, simply trying to endure. But now, she stood by the sink, pretending to wash her hands, wondering how long it was lasting and whether she should start to time the contractions.
Breathe and breathe, and now the pain peaked and began to ebb away.
*
‘No, my brain has already been wiped. I’ve forgotten pregnancy already,’ Stephanie was saying.
‘It’s nerve-racking for Brigid, because she’s so overdue,’ said Brigid’s mother.
‘Not nerve-racking because of that,’ said Brigid, grimly. ‘Anyway, I’m not necessarily overdue.’
‘You can always get the little swine induced anyway,’ said Stephanie in her matter-of-fact way. ‘I went for an induction. But then I had my gross Caesarean, so don’t do anything I did.’
‘A friend of mine’s daughter had a very successful induction the other week,’ said Brigid’s mother, looking irritated. ‘It was over in a few hours, and she hardly needed any pain relief.’
‘Lucky her,’ said Stephanie, wrinkling her nose. ‘There’s always one, isn’t there?’
‘More than one,’ said Brigid’s mother.
‘How’s Jack adapting to fatherhood?’ said Brigid, with Calumn tugging at her trousers. ‘Hello sweetie,’ she added. ‘How are you? How are you sweetie? Do you want a drink?’
‘Neaaarrr,’ said Calumn. He was restless and she knew he really wanted to go outside. But she stroked his hair, tried to calm him.
‘He’s very proud. Keeps emailing photographs of Aurora to everyone. Very doting. Not so keen on the sleepless nights of course — who is? But you know, he’s pretty smitten. Rocks her to sleep, puts her in the bath; the man even sings to her. And he rushes home from work and cooks dinner — can you believe it, he actually cooks dinner every night?’
‘Well that’s very nice of him,’ said Brigid’s mother. ‘Lots of men wouldn’t do that.’
‘I think he was so amazed by labour. He tried to get down and dirty, help me to push, that sort of stuff. But often he stood there watching, as if he just couldn’t believe what he was seeing. Not wanting to stress you out, Brigid,’ said Stephanie, flexing her toes and laughing. The baby stirred again, briefly opened its eyes, then settled back to sleep.
‘Mum, do you want to take Calumn for a walk?’ Brigid said, thinking how much she wanted to talk to Stephanie on her own. ‘You could take an umbrella? Or maybe he’d like to hear a story?’ She wanted to confide in her friend, tell her how weary she was feeling, how she thought she was in labour, how there was a weight upon her, crushing her so she could hardly breathe and then she felt as if her mother had come to observe her, to spectate at her annihilation, she wanted to say all these things and listen to Stephanie laughing them off. ‘Can’t be that bad! Just let her make Calumn’s lunch and ignore her!’ She wanted Stephanie to be outrageous, ‘Oh mothers, I never see my mother. Callous witch that I am!’ She wished she could just ask her mother to leave them for a while. Come back in an hour, she wanted to say. Or in a day. Come back later, much later.
Читать дальше