Титью Лекок - Закон бутерброда

– Позвольте войти, месье.

Он, как дурак, отступил назад, пропуская их, и смотрел, как трое мужиков, двое в кожаных куртках и один в парке, осматривают его гостиную. И только потом начал как-то реагировать.

– Да едрить вашу мамашу, вы кто? Какого хрена вы ко мне приперлись?

Один из так называемых полицейских протянул ему пачку бумаг:

– Обыск.

Четвертый, возникший неизвестно откуда и облаченный в черный плащ, подошел к нему:

– Вам знакомо название PenisInc ?

Поль почувствовал, как кровь застыла в жилах. И выговорил:

– Нет.

Мужчина возвел глаза к небу со смертельно усталым видом:

– Нет, вы послушайте этого комика. Перестаньте валять дурака хоть на минуту. Если мы здесь, значит, нам все известно. Так что избавьте нас и себя от этого цирка.

Поль сосредоточенно думал: “Молчать, не кивать, ничем себя не выдать”.

– У вас есть ордер на обыск? – спросил он с наигранной решительностью.

Мужик в парке повернулся к Кожаной куртке № 1:

– Так, гони мои двадцать евро, я же говорил.

– Блин, – проворчал первый коп, шаря по карманам джинсов.

– Я же сказал, все просто, в восьмидесяти процентах случаев они считают, что попали в американский сериал.

Черный плащ с улыбкой объяснил Полю:

– Ордера на обыск существуют в Соединенных Штатах. Во Франции их нет. А вы все тем не менее их требуете.

– Ой, мы, кажется, помешали месье, скажите пожалуйста! – весело воскликнула Кожаная куртка № 2, войдя в гостиную с открытым ноутбуком Поля в руках; азиатку как раз имели с двух концов. Все дружно захихикали.

– А я нашел кое-что получше. Бухгалтерскую книгу.

Поль повернул голову. Мужик в парке рылся в папках на его столе и размахивал тетрадью, в которой Поль – какой же я долбодятел, подумал он, – старательно записывал все финансовые операции, связанные с PenisInc .

Полицейский в плаще приказал:

– Ок, изымаем. Комп тоже. И бумаги из банка не забудьте.

– Ага, я нашел договор на брюссельский счет.

Потом он обернулся к Полю:

– Давайте не будем попусту терять время, есть здесь еще что-нибудь, что забрать?

Поль не шевельнулся.

– А! Я нашел наличку! – воскликнул Парка, поднимая коробку из-под печенья, где Поль держал свою заначку.

– Э-э… Можно узнать, в чем меня обвиняют?

– Ни в чем. Вас подозревают в уклонении от уплаты налогов и в интернет-мошенничестве.

Поль чуть было не закричал, что его метод удлинения пениса – не мошенничество, ведь он работает, но сдержался.

– Подпишите, пожалуйста, протокол обыска.

Коп протянул ему бумаги и шариковую ручку. Но Поль ударился в амбицию. Вот, он нашел решение, сейчас он все это прекратит.

– Нет. Я отказываюсь.

Коп пожал плечами:

– Нико, с тебя еще пятнадцать евро.

Поль увидел, как он что-то помечает на листках.

– Вы что делаете?

– Как что, пишу, что вы отказались подписать.

– И?..

– И все. Теперь это значится в протоколе. Нет-нет, забрать ваши вещи это не помешает.

Марианна варила себе макароны на обед, когда в дверь постучали. Она пошла открывать и в изумлении застыла на пороге.

Перед ней был Поль.

Он пробормотал “прости меня” и разревелся на слове “меня”. Она обняла его, рыдающего, и втащила в квартиру.

– Позвони Кристофу, – всхлипнул он.

Одной рукой по-прежнему обнимая Поля за шею, другой она достала из кармана толстовки телефон и сказала Кристофу, чтобы волок свою задницу к ней, причем срочно.

Кристоф приехал через двадцать минут.

Марианна указала ему подбородком на Поля, скрючившегося на полу у самого дивана. Кристоф развел руками – ничего не понимаю.

– Сама не знаю, – ответила Марианна, – он ничего не сказал. Пришел, разревелся и вот уже минут пятнадцать валяется тут в полной прострации.

Поль поднял голову и посмотрел на них. Вернее, живой труп Поля словно привстал из гроба, где разлагался уже не первый год.

– Я… Я… Блин, простите…

Марианна с Кристофом уселись на пол рядом с ним.

– Вот… – Поль вздохнул. – Блин… вы меня возненавидите…

Марианна и Кристоф обменялись встревоженным взглядом. Поль, не отрываясь, глядел на свои ботинки и раскачивался взад-вперед.

– Сегодня утром ко мне заявились копы. Из-за PenisInc .

– О нет, – выдохнула Марианна.

– Да. Вынесли комп, бумаги из брюссельского банка и… мою бухгалтерскую книгу.

Кристоф схватил Поля за руку.

– Соберись и объясни все по порядку. Зачем они приходили?

– С обыском. Им уже все было известно. Они точно знали, что искать. Я влип.