Анатоль Арм - Каток на кладбище [СИ]

— Читал я практически всё, кроме переписки. Я не люблю читать чужие письма.

— Какой Вы нелюбопытный! А вот я всегда был крайне-крайне любопытен. Но всё-таки что же понравилось особенно?

— Я могу выделить, товарищ председатель, «Войну и мир», «Анну Каренину», повести: «Казаки», «Крейцерову сонату», «Фальшивый купон», «Отец Сергий», «Севастопольские рассказы». Пожалуй, потребуется много времени, чтобы перечислить всё, что мне у него нравится.

— А другие Толстые Вам известны?

— Ну, конечно же. Это граф Алексей Константинович Толстой, который написал «Князь Серебряный», «Вурдалак», знаменитую трилогию: «Смерть Иоанна Грозного», «Царь Фёдор Иоаннович», «Царь Борис». Я бы ещё отметил его замечательные стихи. Также можно упомянуть и Алексея Николаевича Толстого, хотя к его творчеству я отношусь двойственно. Но читал всё! А люблю роман «Пётр Первый». Ещё стоит упомянуть «Аэлиту» и «Гиперболоид инженера Гарина».

— Замечательно, рядовой. А из зарубежной классики что Вы можете выделить? Какие страны, авторы?

На долю секунды у меня мелькнуло: «Прямо какой-то литературный экзамен мне устроили. Они что, хотят, чтобы я читал лекции нашим солдатикам, у которых, к сожалению, на уме только девки да выпивка?».

— Что касается классики, то это Великобритания, Франция, Германия, Америка и ряд других стран. Если говорить о Великобритании, то это Шекспир, Байрон, Китс, Шелли, Голсуорси, Свифт, Мильтон и многие-многие другие. Особенно люблю читать в оригинале Уильяма Сомерсета Моэма. А из классики, конечно же, нет ничего выше тех творений, которые изданы под именем: Уильям Шекспир!

— Почему же это «под именем»? Разве это не он написал?

— Дело в том, что существует один гениальный литературовед по фамилии Гилилов, который умудрился раскрыть эту величайшую мистификацию в истории литературы!

— И кто же скрывался под именем Шекспира?

— Простите, товарищ председатель, но такой человек, конечно же, существовал. Это был второразрядный актёр, и что характерно, ещё и ростовщик, потому что очень любил деньги. А все тридцать семь пьес, 154 сонета и другие произведения были написаны графом и графиней Рутленд. Это, кстати, объясняет во многом, почему большая часть сонетов посвящена не женщине или девушке, а лицу мужского пола. Просто граф и графиня писали сонеты друг другу. А по утверждению современников, графиня Рутленд была величайшей поэтессой.

В эту тайну был посвящён только очень узкий круг людей, включая королеву Елизавету Первую — Тюдор. К тому же, последняя драма «Буря» вышла в свет в 1612 году. В тот же год не стало супругов Рутленд. Шекспир же умер в 1616 году, и за эти четыре года не было ни одного произведения под именем Шекспир. У графа Рутленд была с Шекспиром договорённость, и тот принял его условия и выполнил их…

— Рядовой, а как к этому относятся официальные шекспироведы, как у нас, так и за рубежом?

— К сожалению, товарищ председатель, очень скептически. Они просто не желают рушить уже устоявшийся миф. Для них имя Шекспира священно!

А ведь у него в доме никогда не было ни одной книги, кроме книги учёта ростовщика. Он умудрился за огромные, даже безумные по тем временам деньги (что-то около четырёх тысяч фунтов) выкупить половину десятины церкви в Стратфорде-на-Эвоне, чтобы потом «выколачивать» деньги у должников. Вообще, он постоянно судился с должниками, и существует огромное число бумаг, это подтверждающих.

Граф и графиня просто давали ему свои скопированные тексты, тот нёс их в театр, в издательство, и за эти услуги они ему щедро платили. Они даже заранее придумали ему эпитафию на могилу, хотя не могли знать, когда он реально умрёт. А также заранее оплатили работы по установке его бюста после его смерти. То, что реальный Шекспир не был тем, кем его считают, можно узнать по его завещанию, где речь идет только о деньгах и о подержанной кровати (этот предмет в те времена считался немыслимой роскошью). Кстати, текст завещания написан не его рукой, а рукой писца. Сам же он его только подписал нетвёрдой рукой, так как, очевидно, не имел привычки к длительному употреблению пера!

— Довольно впечатляюще, рядовой.

— Служу Советскому Союзу, товарищ председатель!

— И откуда же Вы, рядовой Гвардейсков, всё это узнали?

— Из монографии профессора Гилелова, а также мне довелось самому побывать в Великобритании.

— И как же Вы. Рядовой Гвардейсков, умудрились попасть в Англию?

— Товарищ председатель! Прежде чем попасть в армию, я окончил филологический факультет университета, английское отделение. На четвёртом курсе, когда у власти в Англии были лейбористы, по линии культурного обмена и обмена студентами я, в группе из восьми человек, был направлен на стажировку в Илингский университет, что в окрестностях Лондона. Стажировка продолжалась более трёх месяцев.