– Какое право ты имела его читать?!
Лестер выхватил дневник и толкнул меня со всей силы в стену. Я почувствовала гигантский поток боли, на несколько секунд потеряла связь с миром, затем, немного проморгавшись, поняла, что сижу на полу, рядом стена, о которую я стукнулась башкой, а у двери стоит расплывчатый Лестер.
– Я тоже вела дневник, – еле-еле сказала я. – Девочки на его страницах всегда откровенны. Столько тайн мы ему доверяем. Мой дневник знал, что я хочу с собой сделать. Я поставила себя на счетчик. Через пятьдесят дней я должна была покончить с собой. Я постоянно писала, как ненавижу свою жизнь, определенных людей, рассказывала ему про родителей, про самые стыдные вещи, которые я творила. И если бы кто-то из чистого любопытства нашел мой дневник, прочел его от корки до корки, то меня бы поняли… И спасли. Я уверена, меня бы спасли. Поэтому я взяла этот дневник. Я хотела спасти Арбери. Но… Это ведь не ее дневник. У вас есть старшая дочь. Эйприл.
Как только я произнесла ее имя, Лестер переменился в лице. Поднял густые брови, показались глаза, полные грусти. Наверное, мне следовало бы остановиться на этом, но небывалый интерес полностью завладел мной.
– Последняя ее запись десятого июня. Что с ней случилось? Где она сейчас? Расскажите мне.
Лестер тихо зашагал к моей кровати, присел, ссутулился, словно на его плечах был тяжкий груз.
– Хочешь, чтобы я рассказал про самый страшный день в моей жизни?
* * *
Два года назад. Одиннадцатое июня.
В ночь с десятого на одиннадцатое июня у Ванессы начались схватки. Я отправился с ней в больницу. В четыре часа утра у меня родился сын. На первых двух родах я не был рядом с женой из-за работы, поэтому тот день, когда я провел с Ванессой несколько мучительных для нее часов, был для меня особенным.
– Какой же он красивый! – сказал я. – У него твои глаза.
– Да, а нос твой.
Я, Арбери и Джеки окружили кровать Ванессы. Она держала у груди сына.
– Так вы уже определились с именем? Как я должен называть своего братишку? – спросил Джеки.
– Джеки, это наболевшая тема. У нас в приоритете два имени, не так ли, Лестер?
– Да, но я не хочу, чтобы моего сына звали Дэниелом. Так звали моего учителя, которого я ненавидел.
– А я не хочу, чтобы его звали Майклом. Это самое распространенное имя.
– А может, Ноа? – предложила Арбери.
– Ноа? – удивился я.
– Я недавно посмотрела «Дневник памяти», там главного героя звали Ноа. Он был таким красавчиком.
– А что, мне нравится. Ноа. Ноа Боуэн. Язык сломаешь, – улыбнулась Ванесса.
– Мне тоже нравится. Необычно, – согласился я.
– Тогда можно я подержу Ноа? – спросил Джеки.
– Конечно, только осторожно.
Ноа был совсем спокойным, молча на всех смотрел. Во время беременности Ванессы мы практически каждый день прикладывались к ее животу и разговаривали с Ноа. Теперь он, казалось, старался узнать наши голоса, с особым любопытством запоминал наши лица.
– Ну, привет, Ноа. Я давно мечтал с тобой познакомиться, – сказал Джеки.
– А можно потом я его подержу? – спросила Арбери.
– Можно, но только завтра, – услышали мы голос медсестры за нашими спинами. – Сейчас Ванессе и малышу нужен отдых.
– Я не понимаю, как можно не навестить свою мать?! – возмутился я, когда мы уже были за пределами палаты Ванессы.
– Кстати, я звонил ей, но она не доступна, – сказал Джеки.
– Арбери, где твоя сестра?
– Не знаю… Наверное, у Кэтери.
– У Кэтери? Ты уверена? Набери ей.
– Пап, к чему все это? Пусть Эйприл вернется, и вы с ней поговорите.
– Я хочу поговорить с ней сейчас. Позвони Кэтери.
Арбери вела себя странно. С трудом смотрела мне в глаза, покраснела, металась из стороны в сторону.
– Арбери, в чем дело?
– Только обещай, что не будешь злиться. Эйприл сейчас со своим парнем.
– Что?
– С каким еще парнем?
– Да-да, у меня такой же вопрос.
– Я сама случайно о нем узнала. Иногда они гуляют по вечерам.
– Отлично. Ей какой-то парень важнее родной матери. Еще лучше.
– Пап, не заводись. Она же не знала, что ночью у мамы начнутся схватки.
– Моя дочь сбегала из дома с каким-то парнем втайне от меня и Ванессы, и ты говоришь, чтобы я не заводился?! Ну Эйприл, когда вернешься домой, ты пострадаешь.
Я действительно был очень зол на Эйприл. Для меня она всегда была достойной дочерью, у нее никогда не было от меня тайн. Мы были с ней на одной волне, как мне казалось, но в тот день я в ней разочаровался.
Внезапно зазвонил мой телефон. Это был мой коллега, Уэйн.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу