— Уверена. По части мочеиспускания у меня «черный пояс».
Две минуты.
— Когда мы всем скажем?
— Не знаю… я бы подождала месяца три, но вряд ли выдержу.
— Я тоже. Пойду принесу телефон.
Три минуты.
— Ты что-нибудь видишь?
— Нет, а ты?
— Кажется, что-то есть.
— Я тоже вижу что-то, но очень слабо заметное.
— Подождем еще чуть-чуть? Сделано в Китае, а там, может, минуты длиннее?
Пять минут.
Молчим.
Если я открою рот, то заплачу.
Ты встал и куда-то пошел с тестом в руке, согнув плечи. Я осталась на диване, потихоньку прощаясь с мечтами, которым не суждено сбыться. Через какое-то время, не выдержав, я присоединилась к тебе. Ты сидел перед компьютером.
— Что ты делаешь?
— Иди сюда.
Я подошла ближе. На экране отображалась фотография чего-то, что я не могла определить. Играя с контрастом и насыщенностью цвета, ты постоянно менял параметры.
— Мне показалось, что я разглядел легкую черточку, так что я сфотографировал твой тест и перенес файл в компьютер. Видишь, при максимальной контрастности заметен небольшой след, разве нет?
Я выключила компьютер и села тебе на колени, обняв за шею.
Нет, не было там никакого следа.
Ни сейчас, ни пятнадцать месяцев подряд, которые успели пройти в ожидании.
— У меня для вас грандиозная новость!
Сестра выглядела так, словно только что выиграла в «Монополию», рядом стоял Жером и смотрел на нее так, будто она приобрела в собственность улицу Мира [53] Парижская улица Мира знаменита своими высокими ценами на недвижимость.
. Взгляды всех, кто сидел за столом за завтраком, мгновенно обратились на нее. Она подождала еще несколько секунд, чтобы напряжение достигло апогея. Тарантино отдыхал.
— Ты беременна! — предположила Нонна.
— Нет. Лучше!
— Значит, не беременна! — выпалил брат.
— Можешь издеваться сколько угодно, злюка, но у меня сейчас слишком хорошее настроение, чтобы ты мог мне его испортить. Итак, ни у кого никаких идей?
Очевидно, ни у кого их не было. Эмма так высоко подняла подбородок, что еще немного, и она свернула бы себе шею.
— Ладно, так и быть, скажу. Вы просто обалдеете. Тта-аддаа! Я собираюсь писать книгу!
— Мы не имели ни малейшего шанса угадать, — заметила Голубка с отсутствующим взглядом.
— Ну а где же грандиозная новость? — спросил Ромен.
— Так это и есть грандиозная новость, — вмешался Жером, не почувствовав подвоха. — В Нью-Йорке у меня есть приятель, редактор в издательстве, он нашел эту идею просто потрясающей. Эмма в Штатах станет настоящей звездой!
Сестра молча кивала, устремив на мужа повлажневший взгляд. Ну просто Билл и Хиллари Клинтоны.
— О чем будет книга? — спросила мама.
— Сборник рекомендаций, как добиться успеха в жизни. Американцы обожают такие книги, особенно если они написаны французами. Они завидуют нашему way of life [54] Образу жизни ( англ .).
, и я думаю, что у меня есть все шансы написать хорошую книгу.
Поскольку никто не отреагировал, она привела аргументы:
— Я замужем за успешным человеком, у меня умные дети, я не выгляжу на свой возраст, поддерживаю отличную форму, у меня красивый дом, и я хорошо готовлю. Думаю, многие женщины мне завидуют. Я могу дать им дельные советы, чтобы они смогли достичь того же уровня, что и я.
— А глава о скромности предусмотрена? — поинтересовалась Голубка.
Все засмеялись. Мне самой было немного смешно, но в то же время я пожалела сестру и встала на ее защиту.
— Думаю, мысль превосходная. Не буду скрывать, что я нахожу ее несколько сексистской, но, к счастью, далеко не для всех женщин главное в жизни иметь красивый дом, красивую задницу и красивого мужа. И тем не менее такая книга найдет свою нишу на рынке. А в том, что ты прекрасно справишься, я не сомневаюсь.
— Да, хорошая идея, — подтвердила Нонна. — Ты всегда любила заниматься домом и заботилась о своей семье. Данный проект подходит тебе как нельзя лучше.
— Я горжусь тобой! — добавил отец.
Эмма улыбалась во весь рот. Она напоминала телеведущую, демонстрирующую великолепные новые зубы.
— Спасибо! Я так рада, что вам понравилось, вы ведь знаете, как высоко я ставлю семейные ценности. Я уже написала главу о том, как оставаться на должном уровне при любых обстоятельствах, хотите я вам ее прочитаю?
Не дожидаясь ответа, Эмма включила планшет и начала читать. Мы добрались до третьего пункта, как сохранить фигуру, если приходится питаться в фастфуде, но в этот момент на террасу влетели Жюль и Сидни. Никто и не заметил, как они выскользнули из-за стола, должно быть, воспользовавшись объявлением Эммы.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу