Алиона Хильт - Любовь с немецким акцентом [litres]

Здесь есть возможность читать онлайн «Алиона Хильт - Любовь с немецким акцентом [litres]» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2019, ISBN: 2019, Издательство: Литагент 1 редакция (9), Жанр: Современная проза, Биографии и Мемуары, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Любовь с немецким акцентом [litres]: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Любовь с немецким акцентом [litres]»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Героиня встретила свою любовь в… брачном агентстве. Она замещала сотрудницу. Он приехал в командировку. На первом же свидании они придумали, как назовут детей. «Мама, я встретила своего мужа», – признаётся она.
Можно готовиться к свадьбе? Как бы не так: она живет в Петербурге, он – в Германии. Они не знают родных языков друг друга, общаются на английском, и у нее, и у него за плечами опыт неудачных отношений. Но вспыхнувшая любовь затмевает доводы разума, они забывают обо всем и решаются соединить свои судьбы. Свадьба – не конец сказки, это ее начало.
Они выросли на сказках и легендах своих народов, смотрели разные мультфильмы в детстве, их образ жизни, менталитет, их прошлое и представления о будущем так сильно отличаются, что невозможно представить, как они справятся с трудностями перевода.

Любовь с немецким акцентом [litres] — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Любовь с немецким акцентом [litres]», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

– Ой, а я на тебя подписана ВКонтакте! – вдруг услышала я за спиной милый незнакомый голосок.

Высокая красивая брюнетка с прессом а-ля стиральная доска распаковывала свой голубой наряд с перьями.

– Ты впервые на этом конкурсе? Меня Юля зовут.

– Да. Впервые. Мы с Оксаной решили попробовать что-то новенькое, – ответила я, растирая носком грим по животу.

– Оксана тоже тут? Ничего себе! Я и за ней слежу! – сказала Юля.

– А ты уже в профи-категории выступаешь? – поинтересовалась я.

– Нет, пока я только в любителях. В прошлый раз заняла третье место и в этом сезоне решила попытать удачу еще раз.

В этих соревнованиях ассоциации WBFF есть разделение на «любителей» и «профессионалов». На мой субъективный взгляд, очень спорное, так как ПРО-карту получают на конкурсе только первые места, и зачастую вторые и третьи по всем параметрам ничуть не хуже. Все-таки фитнес и бодибилдинг – это спорт, зависящий от личных предпочтений судей, и иногда расстановка мест непонятна совсем. И это учитывая, что места не продаются и не покупаются.

Сам конкурс, несмотря на томительное ожидание за сценой, прошел на удивление быстро и слаженно. Я выступила в финале, а Оксана завоевала первое место!

– Я не поняла, я что, победила? – спросила подруга, не понимающая по-английски, когда судья назвал ее фамилию и попросил выйти на сцену на награждение.

– Да! Он только что вызвал тебя! Вперед! – радостно ответила ей я.

Я была искренне за нее рада! Она так этого хотела! Я отдавала себе отчет, что мне первое место не светит, потому что из-за постоянных стрессов я не смогла довестись как следует, и форма была далека от идеала.

Цветы, лента победительницы, фото на память. Я смотрела на нее из-за кулис и радовалась, как за себя! «Умничка! Заслужила!» – такие были у меня мысли.

– Теперь можно ехать есть мороженое, шоколадки и чипсы! – радостно завизжала Оксана, обнимая меня после награждения.

Ха, этого мне не хватало! Этого «наесться всего после выступления», всего того, что было под строгим запретом несколько месяцев. Мы решили накупить в магазине вкусняшек, есть их до утра, а на следующий день пойти бродить по местным достопримечательностям. Пока есть такая возможность, будем знакомиться с одним из самых интересных и посещаемых мест Европы.

Мадам Тюссо БигБен Букингемский дворец а с чем у вас ассоциируется Лондон - фото 51

Мадам Тюссо, Биг-Бен, Букингемский дворец… а с чем у вас ассоциируется Лондон? Мы прошли пешком весь центр, и, несмотря на очень противную и промозглую погоду, останавливались на каждом углу, чтобы сделать фото.

Гуляя, грызли орешки кешью из пакетика – их продают там в каждом магазинчике и переходе метро – в остро-сладкой глазури, в соленой карамели, в индийских специях… Боже, как же это было вкусно! Вообще, английская соленая карамель – это взрыв мозга. Этот сладкий, теплый, терпкий и тянучий вкус карамели и яркая, дерзкая и неожиданная нотка соли, настолько доминирующая при всем при этом, что ты не понимаешь, правда ли она тебе так нравится, или же ты просто пытаешься ее понять? Если никогда не ели ничего со вкусом «соленая карамель», я очень рекомендую.

В музей мадам Тюссо очередь была километровая, как в Советском Союзе за колбасой, причем билеты стоили недешево. Честно говоря, в Лондоне мне все показалось очень дорогим, но все постоянно так много говорят об этом музее, что не сходить было бы преступлением! На деле все оказалось каким-то… обычным… Восковые фигуры, похожие на знаменитых актеров, куча народу, с ними фотографирующаяся… А что я ожидала увидеть? Джорджа Клуни собственной персоной? Понятия не имею, но я была разочарована. Хотя… было любопытно посмотреть на фигуру Дженнифер Лопес. Оказывается, она такая же малышка, как и я!

Вот в принципе и все, чем мне запомнился Лондон. Дожди, пасмурное небо, высокие цены, красивые соревнования и статуя Джей Ло. Возвращаться во второй раз мне как-то не хотелось.

Зато, как я уже говорила, подруга рядом с нашей парой, цапающейся, как кошка с собакой, сработала как громоотвод. На эти три дня мне даже показалось, что не все еще потеряно, и Армин готов к диалогу.

Глава 14

Возвращение домой

Прилетев домой и проводив Оксану, я поняла, что ошибалась. Все стало еще хуже. Все, все, все было абсолютно не так и не то! Он критиковал меня при любой возможности, и мне даже казалось, что он постоянно искал повод для ссоры, чтобы перейти на повышенные тона. С одной стороны, я понимала, что таким образом он заземляет стресс, но с другой стороны, не могла же я превратиться в грушу для битья? Как же часто мы срываемся на дорогих нам людей от бессилия, проявляем агрессию, потому что не можем изменить ситуацию, злимся на себя, а страдают близкие… Мы забываем о том, что шаг за шагом наносим трещины на наших отношениях, и, возможно, склеить их потом уже не получится…

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Любовь с немецким акцентом [litres]»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Любовь с немецким акцентом [litres]» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Любовь с немецким акцентом [litres]»

Обсуждение, отзывы о книге «Любовь с немецким акцентом [litres]» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x