Марина Голубец - Моя мечта за океаном [СИ]

– Я не могу ей признаться из-за этого ублюдка. Мне плевать на его репутацию! Мне плевать, какие последствия будут у нашей семьи. Я не собираюсь врать своей девушке из-за этих гребаных…

– Заткнись и не смей больше так разговаривать! Это просто девочка, с которой у вас вскоре всё закончится… – говорит Элен. Ее голос и манера разговаривать на своем родном языке значительно отличается. Теперь она кажется более уверенной.

– НЕТ! У нас не закончится! Я её люблю, тогда какого чёрта я обязан делать что-то ради…

– ВСЁ! С меня хватит! Ты приехал сюда, чтобы не ссориться со мной, а, чтобы увидеться.

– Я приехал сюда, чтобы сделать приятное ей. Я хотел исполнить её мечту и провести лучшее время в нашей жизни. Никак не ради вас с папой…хотя, стой. По-моему, папаши здесь и нет…Интересно, где он?! Почему ему важнее его работа, чем семья?!

Я слышу удар пощёчине и ухожу обратно к себе в комнату. Что за фигня здесь происходит? Что Ник имел ввиду про враньё и почему они так поссорились? Я никогда не слышала, чтобы Ник так грубо разговаривал. А Элен… «Просто девочка, с которой у вас вскоре всё закончится». Я совершенно не понимаю, что здесь происходит. Не думаю, что Ник одобрит то, что я подслушивала, но мне нужно расспросить его обо всем.

Просыпаюсь я рано утром, но на кухне уже все завтракают. Царит напряжённая тишина, я вижу, в каком дерьмовом Ник состоянии, но когда он поднимает глаза на меня, он искренне, хоть и не сильно, улыбается. Элен встает и целует меня в щёчку. От этого гадкого притворства моё отношение к ней сразу же меняется…

– Я пойду с подружками куплю подарков на Рождество. Кстати, Джули, как вы отмечаете Рождество в Россия?

– Ну, у нас Рождество не празднуют, только Новый год. То есть, естественно, празднуют, но, в основном, Новый год, – мне очень сложно говорить с этой женщиной, потому что притворяться, что я ей нравлюсь не очень после того, как она назвала меня обычной девчонкой, с которой все закончится. – Обычно все садятся за стол до 12 часов ночи, а потом, когда бьют куранты, все загадывают желания и…всё.

Я вдруг понимаю, как ничтожно звучит этот рассказ, но ведь всё так и есть. Ой, забыла кое-что:

– А вообще я искренне верю, что все празднуют Новый год, чтобы напиться.

– Это…печально, – лицо Элен выражает искреннее сочувствие.

– Да, но я привыкла. Но, наверное, детям нравится Новый год. Но с семьей мы всегда отмечали только Рождество, поэтому…мне как-то все равно.

– Что ж, у нас всё и в правду по-праздничному. Тебе понравится.

Элен уходит, и мы остаёмся с Ником одни. Он наливает мне кофе и ставит тарелку с яичницей и беконом.

– Почти традиционный американский завтрак, – парирует он.

Я широко улыбаюсь и начинаю разговор:

– Что случилось этой ночью?

Ник хмурит брови и спрашивает.

– Ты подслушивала? – Ник говорит это таким тоном, что мне становится страшно. Думаю, сейчас не лучший момент, чтобы говорить на эту тему. Я не хочу с ним ссориться из-за разговора, который меня не касается. Почему-то мне кажется, что нужно делать как в фильмах: ты безумно любишь парня, сбегаешь к нему домой, приходите на вечеринки, поддерживаете друг друга, и все это сопровождается страстными поцелуями. Но мне всего 16, я не могу делать все вышеперечисленное, потому что…это как-то странно. Мне не по себе и все. И все эти фразочки «ты можешь довериться мне, ты мой парень» и всякие уси-пуси. Наверное, я еще не выросла.

– Нет, – вру я. – Просто слышала резкие хлопки дверью.

Лицо Ника сразу же смягчается, но мне от этого легче не становится, потому что здесь что-то не так.

– Извини, что разбудил. Поругался с мамой. Но давай не об этом. Твой чемодан привезли.

Это новость резко поднимает мне настроение, и после завтрака я бегу одеваться на прогулку.

Я надеваю тёплый серый свитер с маленькими стразиками, которые создают праздничное настроение, тёмно-серые джинсы с высокими подворотами, делаю свой обычный макияж и выхожу к Нику. Он стоит, в ожидании меня на кухне, в зелёном свитере со смешным оленёнком и чёрными джинсами. Этот свитер ещё больше создаёт атмосферу праздника.

– Выглядишь круто, – говорю я.

– А ты ещё лучше.

Ник подходит ближе ко мне, и я упираюсь спиной к стене кухни. Его лицо уже в миллиметрах от моего, я чувствую его теплое, щекотавшее шею, дыхание. От такой близости у меня дурманится голова. Его чуть приоткрытые губы нежно целуют мою шею, а потом плавно переходят к моим губам. В этот раз он целуется по-другому: сначала подразнивающе, покусывая мои губы, а потом страстно впивается в меня. Наши чувства заносят нас далеко, он немного приподнимает мой свитер, я чувствую его горячие руки на своей талии…