Кирилл Кобрин - Юбилейный выпуск журнала Октябрь

Виталий Пуханов.Необходимо Никитину дать слово.

Евгения Вежлян.Евгений Никитин, поэт и литературный критик.

Евгений Никитин.Я не критик. Я хотел сказать, что почему-то не прозвучало главное, с моей точки зрения, что в этой премии происходит: внимание с литературных иерархий и символических капиталов поэтов переходит на их тексты, на то, что они пишут. Так сложилось, что у нас уже много лет есть литературное сообщество, есть премии, есть дискуссии, но это всегда дискуссии о критериях, об инновациях, о социальных группах, но это никогда не разговор о самих текстах. Создать такой разговор – это самое главное, чего премия может добиться.

Виталий Пуханов.Очень важная мысль, мне кажется. Спасибо громадное Евгению, потому что я, конечно, не могу это [поместить] ни в какие релизы, но один из слоганов премии звучит так: премия «Поэзия» не только открывает имена, но и закрывает имена. Предположим, у поэта есть репутация, есть символический капитал. Мы не можем отказаться принять его стихотворение, потому что этот капитал продавливает – до конца победить коррупцию невозможно. Но его текст будет проигрывать, и не только в глазах тех, кто не знаком со всем корпусом [его поэзии], но и в глазах экспертов: они могут увидеть представленный текст по-другому. Вокруг поэта создается определенная атмосфера. Я тридцать лет читаю некоторых поэтов, и как не понимал их тридцать лет назад, так не понимаю и сегодня, и ничто не помогло мне приблизиться [к пониманию]. Так что мы, действительно, не только открываем, но и закрываем имена; закрывайте на здоровье кого считаете нужным.

Александр Житенёв.Давайте мы для начала закроем наш сегодняшний круглый стол, потому что разговоры такого рода имеют свойство превращаться в бесконечные. Всех благодарим, всем спасибо.

Столь долгожданно, простите мне это кокетство ( фр .).

Послушай, дорогуша, прояви же немного снисходительности! (фр.)

Бог свидетель, я не понимаю! ( фр. )

И не однажды ( фр. ).

Что это за цирк? ( фр. )

Черт возьми, он был босиком! ( фр. )

Этот идиот в отчаянии ( фр. ).

Слово в слово ( фр.).

Поверишь ли? ( фр. )

Ей-богу! ( фр. )

Рубрику под названием «Записки литературного человека» Вячеслав Курицын вел в «Октябре» в 1996–1998 гг.

Книга Анны Матвеевой «Картинные девушки» будет опубликована в издательстве АСТ (Редакция Елены Шубиной).

Современное название – Халле (Бельгия).

Популярная японская сеть универмагов.

Сокращенное название Токийского университета.

Рассказ из неопубликованной книги «Памяти памяти». Прежние главы печатались в «Октябре», «Новом мире», «Независимой газете» и других периодических изданиях.

Источник: Веденяпин Д. Птичка. – М.: Воймега, 2018. Стихотворение публикуется с любезного разрешения правообладателя.

Источник: «Воздух», 2018, № 37 ( http://www.litkarta.ru/projects/vozdukh/issues/2018-37/simonova). Стихотворение публикуется с любезного разрешения правообладателя.

Имеется в виду аукцион искусства и литературы Art Loan Fund Exhibition in Aid of the Bartholdi Pedestal Fund for the Statue of Liberty , проходивший в 1883 году, для которого Э. Лазарус предоставила свой сонет «Новый колосс». ( Прим. М. Д. )

Мы публикуем журнальный вариант стенограммы круглого стола.