version="1.0" encoding="utf-8"?> prose_contemporary Эдвард Кэри 251515 Кроха [litres с оптимизированными иллюстрациями]
Маленькая девочка со странной внешностью по имени Мари появляется на свет в небольшой швейцарской деревушке. После смерти родителей она остается помощницей у эксцентричного скульптора, работающего с воском. С наставником, властной вдовой и ее запуганным сыном девочка уже в Париже превращает заброшенный дом в выставочный центр, где начинают показывать восковые головы. Это начинание становится сенсацией. Вскоре Мари попадает в Версаль, где обучает лепке саму принцессу. А потом начинается революция…
«Кроха» – мрачная и изобретательная история об искусстве и о том, как крепко мы держимся за то, что любим.
превратности судьбы,биографическая проза,знаменитые женщины,литература великобритании 2018
ru en Олег Александрович Алякринский 282 Еdward Carey 318050 Little en ru Padma Colourban Fiction Book Designer, FictionBook Editor Release 2.6 21.11.2019 http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=27367646 Текст книги предоставлен правообладателем 09b03101-cd2d-11e7-b9d3-0cc47a5453d6 1.01
Version 1.0 – Создание документа – Padma
Version 1.01 – Оптимизация иллюстраций и дополнительное форматирование – (Colourban)
Кроха Эксмо Москва 2020 978-5-04-106545-4 687659 УДК 821.111–311.6 ББК 84(4Вел)-44 К 98 Литературно-художественное издание Художественное оформление Анастасии Ивановой Ответственный редактор М. Петрова Младший редактор К. Захарова Художественный редактор А. Иванова Технический редактор Г. Романова Компьютерная верстка Л. Панина Корректор В. Авдеева 16+ Copyright © 2018 by Edward Carey Illustrations © 2018 by Edward Carey © Алякринский О., перевод на русский язык, 2020 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020
Edward Carey
Little
* * *
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.
Copyright © 2018 by Edward Carey
Illustrations © 2018 by Edward Carey
© Алякринский О., перевод на русский язык, 2020
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020
* * *
Удивительная жизнь и подлинные приключения служанки по прозвищу
КРОШКА,
в которых были путешествия по трем странам, утраченные дети, утраченные родители, привидения в обезьяньем обличье, портновские манекены, деревянные куклы, муляжи людей, один король, две принцессы, семь докторов, человек, который исходил Париж вдоль и поперек; человек, который изображал витринных кукол, а его мать была важной персоной; человек, который коллекционировал убийц; знаменитые философы, герои и монстры, причем все весьма значительные люди; несколько домов, из коих каждый последующий был больше предыдущего; успехи, неудачи, большая семья, события исторической важности, знаменитые люди, обычные люди, любовь, ненависть, резня невинных, засвидетельствованные убийства, расчлененные тела, реки крови на улицах, невзгоды, тюрьма, утрата всего, брак, живые и непозабытые воспоминания, ежедневно случавшиеся несчастья, которые стали историей, описанной ею самой.
А ТАКЖЕ:
зарисованной ее рукой
Графитовым карандашом, углем, черным мелом.
Вот как выглядел ее карандаш.
Предыстория
1761–1767
Деревенька
Со дня моего рождения до того, как мне исполнилось шесть лет.
в которой я появляюсь на свет и рассказываю про маменьку и папеньку
В том самом году, когда пятилетний Вольфганг Амадей Моцарт сочинил менуэт для клавесина; в том самом году, когда британцы отбили у французов Пондишерри в Индии; в том самом году, когда были опубликованы ноты песни «Мерцай, мерцай, звездочка, в ночи»; в том самом году, а именно в 1761-м, покуда люди в парижских салонах рассказывали сказки о зверях в замках, и о мужчинах с синими бородами, и о красавицах, которые спали и все никак не могли пробудиться, и о котах, обутых в сапоги, и о хрустальных туфельках, и о мальчиках с хохолком в волосах, и о девочках, завернутых в ослиную шкуру, и покуда жители Лондона в своих клубах обсуждали коронацию короля Георга III и королевы Шарлотты, за сотни и тысячи миль от этих событий, в маленькой эльзасской деревеньке, в присутствии краснолицей повитухи, двух деревенских девок и перепуганной мамаши, на свет появилось дитя-недомерок.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу