Ведат Кокона - По волнам жизни

Каждый вечер, возвращаясь домой, Хайдар приносил Ольге шоколад, конфеты или фрукты, надолго задерживался в ее комнате, беседовал с ней и Тиной и, как они ни старались поскорей выпроводить его, находил все новые темы для обсуждения, не сводя с хозяйки глаз.

В тот день, когда Хайдар Адэми пришел снимать комнату, Ольга сразу установила ему ежемесячную плату в два доллара. В конце месяца жилец спустился к ней, достал из внутреннего кармана мундира туго набитый бумажник и протянул хозяйке три доллара, сказав, что очень доволен солнечной, хорошо обставленной комнатой (хотя там были только железная кровать, стол, стул и старый миндер) и особенно прекрасным обслуживанием.

— Я снимал жилье во многих местах. В Италии проживал на очень хорошей квартире. Меблирована она была, конечно, богаче, зато обслуживание здесь ни в какое сравнение не идет. Бог тому свидетель!

Протянутые Ольге новенькие доллары шуршали в его пальцах.

Но она взяла только две бумажки.

— Третий доллар лишний и мне не нужен.

Капитан ухмыльнулся и обжег хозяйку недовольным взглядом.

— Бери, бери. Он твой.

Ольге стало противно — так мерзок ей был этот мужчина, пытавшийся ее подкупить.

— Нет, не возьму. Комнату я вам сдала за два доллара, и эту сумму вы должны мне платить. Столько же я беру со студента, который занимает другую комнату.

Капитан засмеялся, обнажив два золотых зуба.

— Студент — это студент, а Хайдар Адэми — капитан! В Италии я платил четыре наполеона только за жилье. Бог тому свидетель! Да, бог! У студента дрожит рука, когда он выкладывает одну жалкую крону, а Хайдару Адэми не жаль ни доллара, ни наполеона!

И капитан прикрыл своей большой ухоженной рукой, на запястье которой красовались золотые часы, маленькую натруженную ладонь хозяйки.

— Мне будет обидно, если ты отнимешь свою руку, бог свидетель!

И он крепко сжал ее.

Ольга поспешно вырвалась. Ее лицо густо покраснело: никто, ни один мужчина, кроме Вандьеля, не смел этого делать. Ох, какой стыд! Доллар, очутившийся в ее ладони, смялся от капитанского рукопожатия. Она не знала, как быть.

— Если я буду доволен вами, добавлю еще один наполеон к месячной оплате.

Ольга чуяла опасность, как пугливая лань — охотника.

— Что значит — если будете довольны? Чем?

Капитан хитро улыбнулся.

— Обслуживанием. Чистотой.

— Но ведь вы довольны?

— Да. Но… могу быть доволен еще больше…

Ольга поняла, что разговор принимает плохой для нее оборот, и решила оборвать его прежде, чем он зайдет слишком далеко.

— Итак, вы заплатили мне вперед еще за полмесяца?

Капитан пожирал ее взглядом.

— Ни в коем случае. Это деньги за истекший месяц.

Глаза его сверкнули многозначительной ухмылкой из-под широких кустистых бровей. Затем, все так же улыбаясь, он пошел к двери, скрипя начищенными сапогами и волоча за собой темную зловещую тень, постоянную свою спутницу.

Вспыхнувшая страсть ветреного капитана, слывшего отчаянным бабником, с каждым днем становилась сильнее, угрожая чести и доброму имени Ольги. И как знать, чем бы все это кончилось, если бы вовремя не сработал предохранительный клапан, устранив нараставший скандал. Ольга какое-то время смогла жить спокойно.

Исмаил уже стал привыкать к своей жизни у Ольги, хотя поселился у нее совсем недавно. Однажды в воскресенье он проснулся позднее обычного и долго валялся в постели. Он лежал около часа и читал, потом встал, снял пижаму и в одних трусах стал заниматься гимнастикой по системе Мюллера. Закончив свои упражнения, он надел пижамные штаны, взял мыло, зубную щетку — уже со слоем пасты, — перебросил через плечо розовое махровое полотенце с белой бахромой и спустился к колонке во двор.

Ему нравилось всякий раз после утренней зарядки обливать свое разгоряченное тело холодной водой. Исмаил быстро подставлял ладонь под чистую, прозрачную струю, бившую о желоб с легким плеском и рассыпавшую вокруг серебряные брызги; тщательно тер обнаженные плечи и грудь, на которой уже четко обозначались мышцы и легкий волосяной покров чернел и становился все гуще, как у взрослого мужчины. Мыл смуглые руки с шаровидными бицепсами, потом снимал с веревки полотенце и начинал растирать покрытое каплями разгоряченное покрасневшее тело.

Так было и в это воскресенье, как вдруг калитка с шумом отворилась, будто ее распахнул сильный порыв ветра. Оттуда даже не выпорхнула, а скорее выкатилась, словно клубочек ниток, небольшого роста пухленькая женщина в красной вязаной кофте. Так она и катилась дальше по мощенному плитами двору. Ежась от ранних осенних холодов, она втягивала шею в полные плечи и прижимала сложенные руки к груди. Увидев полуодетого, моющегося у колонки подростка, женщина вскрикнула, запричитала, потом еще больше съежилась и завопила: