Амина Сафи - Не та, кого ты искал

Хорошо, бабушка. А ты? (араб.)

Слава Аллаху, жизнь моя, это твоя тетя, это твоя тетя (араб.).

Люблю тебя, дорогая. Люблю тебя (араб.).

До свидания, глаза мои. До свидания (араб.).

До свидания, бабушка (араб.).

Героини романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение».

Героини романа Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины».

Слава Богу! ( араб. )

Поздравляю! (араб.)

с Божьей помощью ( араб .).

Где папа? (араб.)

Давай, дорогая (араб.).

В таком случае поделитесь со своей соседкой ( фр .).

Джон Альберто Легуизамо – американский актер колумбийского происхождения, комедиант, певец, танцор и продюсер. Лауреат премии «Эмми».

Счастливого Рождества ( фр .).

Добро пожаловать (араб.).

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного. Хвала Аллаху, Владыке миров (араб.).

Милостивому, Милосердному, Царю в День Суда! (араб.)

Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного просим помочь. Веди нас прямым путем (араб.).

Путем тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших (араб.).

Аминь (араб.).

Как дела, как дела, как дела? (араб.)

Хорошо, тетя. А у вас? (араб.)

Слава Аллаху, дорогая. Слава Аллаху (араб.).

Слава Аллаху (араб.).

Спасибо (араб.).

Ей-богу (араб.).

Спасибо, тетя (араб.).

Нет (араб.).

Клянусь Аллахом (араб.).

Почему? (араб.)

Они бабники. Нет (араб.).

Хватит (араб.).

Жизнь моя (араб.).

Гранита – сицилийский десерт, представляющий собой колотый фруктовый лед с сахаром.

«Суперкрошки» – американский анимационный мультсериал о трех девочках-супергероинях.

Фетва – в исламе решение по какому-либо вопросу.

Ты голодна? (араб.)

Нет, спасибо, тетя (араб.).

Ты голодна, дорогая? (араб).

Не голодна, спасибо, тетя (араб.).

Хочешь чего-нибудь выпить? (араб.)

Нет, спасибо, тетя (араб.).

Пей. Пей ( араб .).

Хватит (араб.).

Моя дорогая (араб.).

Ашура – у шиитов известен как день траура, так как в этот день происходит поминовение шиитских мучеников, в частности, имама Хуссейна, внука пророка Мухаммеда.