Паскуале Ферро - Запахи моих воспоминаний

«Хочешь пойти посмотреть мой корабль?» спросил он меня своим зычным голосом. С любопытством я последовал за ним. Мы прошли все судно с верху до низу. Потом я открыл дверь в какую-то каюту. Грязная, пропахшая потом. Он спросил, не хочу ли я немного отдохнуть. Да нет, он даже и не спрашивал. Он приказал мне лечь на кровать и сам тут же оказался на мне; с невероятной грубостью и жестокостью он попытался поцеловать меня в губы; я чувствовал, как его тело сдавливает меня, а тяжелый запах изо рта обволакивает все мое лицо.

А я все задавался вопросом, почему же я не парю в воздухе, почему у меня не получалось долететь до моего окна, там, в небе? Почему я не мог отделиться от своего тела, как я делал прежде? И пока в моей голове кружили все эти «почему?», я смотрел ему в рот, страшный, дурно пахнущий, а его грязные руки трогали мой член, он сжимал его с нечеловеческим рыком.

Я отчетливо ощущал, как эти его большие грязные шершавые руки терзали мое тело, поднимались по шее и сдавливали ее, почти что душили, а он только хрипел и потел. Я не чувствовал боли, не испытывал страха; я только лишь хотел, чтобы все это закончилось побыстрее, я не мог больше терпеть его дурного запаха изо рта, я не выносил самого вида его чудовищной пасти. Внезапно он обмяк, безжизненно повиснув на мне и продолжая кричать что-то нечленораздельное. Он был похож на раненого зверя.

Несколько минут ничего не происходило. «Вали отсюда, придурок» вдруг сказал он. У меня не получалось освободиться от этой вонючей туши, он оставался неподвижным.

В конце концов, я вылез из-под него, добрался до двери этой мерзкой каюты, а потом и до корабельной лестницы. Я кинулся бегом к пляжу. И бросился в море. Но его отвратительный запах проник мне под кожу, я не мог освободиться от него, этот запах будто сдавливал меня всей массой его жирного тела.

И даже сейчас, когда я стою под душем, я чувствую тот запах на себе. Запах низости, запах зла в его первородном состоянии, животный запах!

И это на всю жизнь стало частью тайных запахов моего безмолвия.

Тот мерзкий мужлан с корабля не ограничился просто изнасилованием, он еще рассказал об этом двум своим дружкам. И вот однажды вечером, когда я прогуливался, обуреваемый всякими дурными мыслями, я встретил их втроем. Его дружки издали смотрели на меня, посмеиваясь, и, пока он удалялся от места, пошли мне навстречу. «Привет!». Я не ответил. Меня охватил страх. «Ну и!..» продолжали они с угрожающей интонацией и дали мне понять, что я должен быть с ними также расположен, как прежде с их товарищем.

И я пошел с ними. Из страха я пошел с ними. Они привели меня на пляж. Один из них сунул мне свой член в рот, а другой, стоя, смотрел на нас и мастурбировал. Я пытался уловить запах моря, представить, что кто-то ласкает меня, почувствовать чью-нибудь руку, что с нежностью сжимает мою.

Опять у меня не получалось взлететь, потому что хрипение этих двух гадких существ заглушали все мои мечты.

Куда же подевались мои мечты? Их перечеркнули та злость, то низкое и жестокое надругательство над моим юным телом.

Возможно ли, чтобы все принимали мою потребность в любви за желание секса? Я был ребенком, которого они постепенно убивали, они крали по кусочку от моего естества каждый раз, когда их руки касались моего тела, они пожирали мою душу своими дурнопахнущими и слюнявыми глотками. Я закрывал глаза и открывал их в надежде, что больше не увижу их, но они были там, они по очереди мастурбировали, неотрывно наблюдая за мной.

Я опять зажмурился. И не знаю, на сколько времени. В конце концов, когда я с чувством невероятного облегчения открыл глаза, то увидел перед собой только море: эти двое уже ушли.

Я поднял брюки: они все были перепачканы в сперме. Я вернулся домой совершенно спокойный. Я прекрасно знал, что никто не обратит внимания ни на меня, ни на эти брюки.

Я не хотел больше ходить по пляжу и продавать кокосы, мне было страшно. Но я даже не мог объяснить, почему. Поэтому под напором мужа сестры, который всем заправлял, я был вынужден вернуться с корзиной за плечами в тот мир мужчин, таких нежных со своими женами и детьми днем и таких развратных по ночам. Почему? Почему все это происходит всегда и только со мной? — мучился я этим вопросом. Сейчас-то я знаю, что много других детей подвергались и продолжают подвергаться насилию.

Но раньше ни у кого не хватало смелости говорить об этом, заявлять во всеуслышание, поэтому дети, мы, дети!, становились жертвами мужчин, которые оставались безнаказанными.